Какво е " ОСТАВИЛА СЪОБЩЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lăsat un mesaj
• lasat un mesaj

Примери за използване на Оставила съобщение на Български и техните преводи на Румънски

Не е оставила съобщение.
Nu a lasat un mesaj.

Майка ми е оставила съобщение.
Mama a lăsat un mesaj.

Не е оставила съобщение.
Ea nu a lăsat un mesaj.

Майка ми е оставила съобщение.
Mama… mi-a lăsat un mesaj.

Не е оставила съобщение.
N-a lăsat nici un bilet.

Джулиет ми е оставила съобщение.
Juliette mi-a lăsat un mesaj.

Ти си ми оставила съобщение за този пакет.
M-ai sunat şi mi-ai lăsat un mesaj despre pachet.

Казахте, че ви оставила съобщение.
Ziceai că ţi-a lăsat un mesaj.

Но не е оставила съобщение или обратен номер.
Dar, uh, ea nu a lasat un mesaj sau un numar.

Йорк ми е оставила съобщение.
York mi-a lăsat un mesaj.

Може Паула Пол да е оставила съобщение.
Poate Paula Paul a lăsat un mesaj.

Сестра ми е оставила съобщение на секретаря.
Sora mea a lasat un mesaj pe robot.

Вторият път му е оставила съобщение.
A doua oară a lăsat un mesaj.

Обадила си се по-рано днес, но не си оставила съобщение.
Am văzut că ai sunat mai devreme şi nu ai lăsat niciun mesaj.

Той каза, че си му оставила съобщение.
El mi-a spus că i-ai lăsat un mesaj.

Джени е оставила съобщение, а Кара е говорила с годеника си.
Jenny a lasat un mesaj, iar Kara a vorbit cu logodnicul ei.

Сигурен съм, че ми е оставила съобщение.
Sunt sigur că ea a lăsat un mesaj.

Клеър е оставила съобщение, според което са я отвели във Вединг.
Clare a lăsat un mesaj care pare să indice că o ţin în Wedding.

Би ли Рийз Уитърспуун оставила съобщение на мобилния?
Ar Reese Witherspoon lăsați un mesaj pe mobil?

Марго не се върна от обяд, но ми е оставила съобщение.
Margo nu s-a întors de la prânz, dar mi-a lăsat un mesaj vocal.

Фейт дори не е оставила съобщение на най-добрата си приятелка.
Faith nici măcar n-a lăsat un mesaj pentru cea mai bună prietenă.

Ако не е искала да говори с теб, ми се ще да ти е оставила съобщение.
Dacă nu ar vrea să vorbească cu tine, mi-aş dori să-ţi fi lăsat un mesaj.

Не, аз знаех, че е оставила съобщение за Лоръл и Уес, но не и за теб.
Nu, ştiam că a lăsat mesaje pentru Laurel şi Wes, dar nu şi pentru tine.

След инцидента ми след самолетната катастрофа ми беше оставила съобщение на гласовата поща.
În urma accidentul meu, după prăbuşirea avionului, mi-ai lăsat un mesaj vocal.

Нищо. Просто тя не е оставила съобщение, защото има лоша новина, нали?
Nimic, e doar, Ea nu a lăsat un mesaj că e o veste proastă, nu?

Долорес ми беше оставила съобщение в гласовата поща, за да ми каже колко е харесала версията на Бед Улвс на„Zombie“.
Dolores mi-a lăsat un mesaj, chiar după miezul nopţii, în care îmi spunea cât de mult i-a plăcut versiunea Zombie a celor de la Bad Wolves.

Нейната приятелка Ронда й е оставила съобщение, точно преди автобуса да излети в пропастта.
Prietena ei, Rhonda, i-a lăsat un mesaj chiar în momentul prăbuşirii.

Може да ви е оставила съобщение и да закусва с приятелка.
Poate că a lăsat un mesaj, poate a ieşit la un mic dejun cu un prieten.

И след седмица без никаква вест от нея, само е оставила съобщение в което казва че не е добра идея да започваме връска.
După o săptămână în care n-a zis nimic, mi-a lăsat un mesaj în care spunea că nu crede că e o idee bună să ieşim împreună.

Жена се е обадила и е оставила съобщение, но е била твърде уплашена, за да остави името си.
A sunat o femeie şi a lăsat un mesaj, dar era prea speriată să-şi lase numele.

Как да използвам "оставила съобщение" в изречение

Моделът Шинейд Макнамара, която беше открита на яхтата на милиардер край Гърция, е оставила съобщение преди смъртта си, ...