Примери за използване на Остави пушката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Остави пушката!
Само остави пушката.
Lasă puşca.Остави пушката.
Lasă puşca!Само остави пушката.
Dar lasă puşca.Остави пушката.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
оставете съобщение
остави пистолета
оставете коментар
остави оръжието
остави телефона
остави ножа
остави бележка
остави парите
остави детето
остави ключовете
Повече
Използване със наречия
оставен сам
просто оставиоставим настрана
остави жив
остави само
по-добре оставиоставен отворен
тъкмо оставихсега остави
Повече
Мамо, остави пушката.
Mamă, lasă puşca.Остави пушката.
Линк, остави пушката!
Linc! Lasă arma jos!Остави пушката.
Lasă arma jos.Братко,… остави пушката.
Frate, pune puşca jos.Остави пушката.
Lasă puşca jos.По-добре остави пушката тук.
Mai bine ai lăsa puşca acolo.Остави пушката там.
Pune arma acolo.Направи ми услуга и остави пушката.
Fă-mi o favoare şi lasă puşca aici.Остави пушката на земята.
Lasa pusca jos.Изпусна пушката, после стана и избяга, като остави пушката.
Scapă Остави пушката на бара.
Pune pusca pe bar.Седящият Бик последен остави пушката и коня.
Taurul Care Stă Остави пушката, където е!
Lasă puşca unde e!Макс, остави пушката и вдигни телефона!
Max, pune arma jos şi ridică telefonul!Остави пушката, Хенри.
Pune puşca jos, Henry.Остави пушката и вдигни телефона!
Lasă arma şi ridică telefonul!Остави пушката и ще го направя.
Pune arma deoparte, şi o voi face.Остави пушката и ела да поговорим!
Pune puşca jos! Vino să vorbeşti cu noi!Остави пушката на пода пред краката си и се дръпни от нея.
Pune arma pe jos… si îndepărtează-te de ea.Остави пушката в краката на Кокар и след това ела в колата.
Las pistolul la picioarele lui Khokar. Apoi vin din nou aici şi i-au maşina.Остави пушката и ме остави да те изведа, преди да са дошли.
Lasă carabina jos şi lasă-mă să te scot de aici înainte ca ei să ajungă.Оставете пушката на земята!
Lasă arma jos!Оставете пушката.
Lasă arma jos.Виж, защо не оставиш пушката, и да поговорим за това?
Uite, de ce nu pui puşca jos şi să vorbim despre asta?
