Примери за използване на Отбранителната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отбранителната комисия.
Comisia pentru apărare.Според офанзивата или отбранителната държава.
Активирайте отбранителната мрежа и стреляйте!
Отбранителната система изключително развита.
Sistemul defensiv este extraordinar dezvoltat.Има заповед да поставим мини по отбранителната линия!
Avem ordin sa plantam mine pe linia defensiva!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отбранителна кула
отбранителна система
отбранителната промишленост
отбранителни рани
отбранителна реакция
отбранителни способности
отбранителните сили
Повече
Те се приближаваха към отбранителната линия в района на Мозаик.
Se apropiau de linia defensivă din zona lui Mozhaisk.В отбранителната система са включени 15 кули и оборотен прилив.
În sistemul defensiv sunt incluse 15 turnuri şi valul de apărare.Други получиха високоплатени постове в отбранителната индустрия.
Altii au ajuns pe pozitii bine platite din industria de aparare.".Среща на директорите по отбранителната политика на страните-членки на ЕС….
Reuniunea directorilor politici în domeniul apărării din țările m….Диаграма 5. Отрицателен проход и засилване на отбранителната линия.
Отбранителната стратегия на румънския тим определи съдбата му в решителния мач.
Strategia defensivă în meciul crucial a pecetluit soarta echipei române.Това намалява възможностите за увеличаване на отбранителната способност на Русия.
Numai pentru a mări capacitatea defensivă a Rusiei.Развийте разбирането на играчите за нападение и движения на отбранителната линия.
Dezvoltă înțelegerea jucătoarelor de ofsaid și mișcările liniei defensive.SE Times: Каква е най-голямата полза от отбранителната реформа?
SE Times:Care este cel mai mare avantaj al reformei din domeniul apărării?Отбранителната подкрепа обикновено е много по-строга от атакуващата подкрепа.
Suportul defensiv este, în general, mult mai strict decât atacarea suportului.Щаб-квартирата пое Комисията по отбранителната реформа.[AФП].
Cartierul general NATO a preluat Comisia de Reformă în domeniul Apărării.[AFP].Тези решения в контекста на отбранителната реформа са исторически," каза Ашдаун.
Развийте разбирането на играчите за нападение и движения на отбранителната линия.
Dezvoltați înțelegerea de către jucători a offside-urilor și a mișcărilor liniei defensive.Уилям Франклин успява да пробие отбранителната линия на конфедеративния ген.
William B. Franklina reușit să penetreze prima linie defensivă a gen. -lt.Отбранителната МС на екипа на атакуващ може да играе само в централния кръг и не може да се движи напред.
CM defensiv în echipa de atac poate juca doar în cercul de la centrul si nu pot merge mai departe.Той определя дали отбранителната реакция на тялото( антителата) ще започне срещу врага от храна( алерген).
El determină dacă reacția defensivă a corpului( anticorpii) va porni împotriva inamicului din alimente( alergen).Премиерът Реджеп Тайип Ердоганводи кампания Анкара да се превърне в център на отбранителната индустрия.
Primul ministru Recep Tayyip Erdogana lansat o campanie pentru transformarea Ankarei într-un centru al industriei apărării.Бих искала да благодаря също и на отбранителната промишленост за ценния й принос, който позволи по-голяма гъвкавост.
As dori să adresez mulţumiri, de asemenea, industriei apărării pentru contribuţia valoroasă care a sporit flexibilitatea.В момента е необходимоизползване на увеличения бюджет за засилване на капацитета на отбранителната индустрия в Румъния.
In acest moment se doreste folosireabugetului marit pentru a creste capacitatea industriei de Aparare din Romania.Уилям Франклин успява да пробие отбранителната линия на конфедеративния ген. л-т Стоунуол Джаксън на юг, но в крайна сметка е отблъсната.
William B. Franklina reușit să penetreze prima linie defensivă a gen. -lt. confederat Stonewall Jackson la sud, dar a fost respinsă.Не да тормозим други държави, а за да се отбраняваме", заяви Ни Лъсюн,преподавател в Института за изследване на отбранителната стратегия в Шанхай.
Nu pentru a asupri alte natiuni, ci pentru a ne apara", a declarat Ni Lexiong,profesor la Insitutul de studii si strategii de aparare, din Shanghai.През 90-те години сезабелязва силно изразена тенденция към глобализиране на отбранителната индустрия, което по всяка вероятност още ще подкопае военното превъзходство на Запада.
In anii '90s-a produs o tendinta spre globalizarea industriei de aparare care este posibil sa erodeze avantajele militare ale Occidentului.Основателно ниво дейност за изграждане на добри опорни ъгли ивключва стратегии за изграждане на собственост от отбранителната трета на полето….
Activitatea nivelului de bază pentru a construi unghiuri bune de sprijin șipentru a încorpora strategii pentru a construi posesia din a treia ariei defensive….Смятаме, че Бракири са използвали телепатите да ни шпионират,и да съберат информация за търговските ни линии и отбранителната ни система.
Credem că Brakiri au folosit telepaţii care ne-au spionat pe toţica să obţină informaţii despre liniile noastre de aprovizionare şi despre sistemele noastre defensive.Европейският фонд за отбрана има потенциал да даде важен тласък на стратегическата автономност на ЕС ина конкурентоспособността на отбранителната промишленост на Европа.
Fondul european de apărare dispune de potențialul necesar pentru impulsiona în mod semnificativ autonomia strategică a UE și competitivitatea industriei europene a apărării.
Synonyms are shown for the word 
