Какво е " ОТВАРЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• deschisă
• deschisa
• deschis

Примери за използване на Отваряна на Български и техните преводи на Румънски

Даже не е отваряна.
Nici măcar nu e deschis.

Такава наистина е била отваряна.
Intr-adevar, aceasta era deschisa.

Вратата е отваряна само два пъти.
Uşa s-a deschis doar de două ori.

Не бива да бъде отваряна.
Nu trebuie deschisă.

Стоката отваряна ли е? Да Не.
Ambalajul produsului a fost deschis? Da Nu.

Кутията не е отваряна.
Cutia nu a fost deschisa.

Залата не е отваряна десетилетия.
Camera nu a fost deschisă în zeci de ani.

Касата не е била отваряна.
Nici n-au deschis casa.

От колко дни не е отваряна тази врата?
De câte zile n-ai mai deschis usa asta?

Никога не е била отваряна.
N-a fost niciodată deschisă.

Допълнителната трибуна няма да бъде отваряна.
Tribuna a II a nu va fi deschisa.

Пощата ми е била отваряна.
E-mail-urile mele erau deschise.

От юни 2010 г. не е отваряна нова глава.
Din iunie 2010, niciun nou"capitol" nu a fost deschis.

Но нито една от тях не е отваряна.
Nici măcar un volum n-a fost deschis.

Вратата не е била отваряна от снощи.
Uşa n-a fost deschisă de azi noapte.

Вратата не е била отваряна.
N-au lăsat niciodată poarta deschisă.

Това е куха. Тя е била отваряна преди това.
Asta înseamnă că cineva le-a deschis înainte.

Не е отваряна от деня, в който замина- през 1916-а.
N-a mai fost deschisă de la plecarea ei, din 1916.

Изглеждаше сякаш не беше отваряна от сто години.
Pare că nu a fost deschisă de sute de ani.

Почти не е била отваряна, няма следи от това.
Nu este greu de deschis, si nu era nici un semn de uzură.

Не го пази тук. Тази врата не е отваряна от доста време.
Această usă nu a fost deschisă de mult timp.

Ей, Тази врата отваряна ли е през последните няколко дни?
Hei, a fost deschis ușa oricând în ultimele zile?

Тази кутия изглеждаше сякаш не беше отваряна от много дълго време.
Cutia aceea nu a mai fost deschisă de foarte mult timp.

Ако я погледнете, ще видите че никога не е била отваряна.
Dacă vă uitaţi la ea, o să vedeţi că nu a fost deschisă vreodată.

Консулската поща не може да бъде нито отваряна, нито задържана.
Valiza consulară nu poate fi nici deschisă și nici reținută.

Ако с ножа, убил Хенсън е отваряна и консервата, тогава.
Dacă acelaşi cuţit care l-a ucis pe Hanson a deschis cutia, atunci.

Ако вратата не е отваряна, външната рамка нямаше да изгори.
Dacă nimeni nu a deschis uşa… cadrul din afara uşii nu s-ar fi ars.

Бях нает да доставя кутия… изрично поръчаха да не е отваряна.
Am fost angajat să livrez o cutie cu specificatia să nu fie deschisă.

Иска ми се тази капсула на времето никога да не беше отваряна.
Îmi doresc ca acea capsulă a timpului să nu fi fost deschisă niciodată.

Върнаха тази, която пратихте вчера на мадам Федора. Не е отваряна.
Telegrama pe care i-aţi trimis-o ieri dnei Fedora s-a întors nedesfăcută.

Как да използвам "отваряна" в изречение

Предна лява вътрешна дръжка за вратата на Suzuki Grand Vitara, ръчка за отваряна на врата от вътрешн..

Предна дясна вътрешна дръжка за вратата на Daewoo Matiz, ръчка за отваряна на врата от вътрешната ст..

Скъпоценност в лотоса - Сунята Сарасвати, Бодхи Авинаша Шамбала ЕООД Книгата е нова не отваряна става за подарък.

Банкова академия Франфурт / Маин автор Вернер Заутер. Практически нова. Отваряна е няколко пъти. Ще се уверите сами.

1.1.1 Ако е опакована и опаковката й не е отваряна (транспортната опаковката на самата пратка може да бъде отваряна);

Диска е чисто нов, закупен от USA .Kутията все още не е отваряна . Преглед се предлага единствено пр[...]