Какво е " ОТДАВНА ТРЯБВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ar fi trebuit
• de mult trebuia
• de mult timp în urmă a trebuit

Примери за използване на Отдавна трябваше на Български и техните преводи на Румънски

Отдавна трябваше да го направим.
De mult trebuia s-o facem.

Всъщност отдавна трябваше да сте си вкъщи.
Demult trebuia să fiți acasă!».

Отдавна трябваше да се откажа.
De mult trebuia să mă opresc.

Мерзавец… Отдавна трябваше да те убия!
Tu… ar fi trebuit să te omor de mult!

Отдавна трябваше да си тръгна.
Ar fi trebuit să plec mai devreme.

Ако не ме следят, отдавна трябваше да го направят.
Dacă nu-s supravegheat, atunci ar trebui să fiu.

Отдавна трябваше да са пристигнали.
Ar fi trebuit sa ajunga deja.

Знаеш ли, отдавна трябваше да се кандидатирам за кмет.
Ştii ceva, trebuia să candidez acum mult timp.

Отдавна трябваше да те убия!
Ar fi trebuit demult sã scap de tine!

Защото отдавна трябваше да съм си тръгнал.
Pentru că eu ar fi trebui sa fiu plecat de mult până acum.

Отдавна трябваше да се досетя.
Ar fi trebuit să-mi dau seama de mult.

Късно е, слънчице. Отдавна трябваше да си заспала.
E târziu, dragă, ar trebui să fi adormită până acum.

Отдавна трябваше да го направя.
Ar fi trebuit să fac asta mai devreme.

Има нещо, което отдавна трябваше да ти кажа, Ник.
Este ceva ceea ce ar fi trebuit să-ţi spun, Nick.

Отдавна трябваше да си ида у дома.
Ar fi trebuit sa ma duc acasa demult.

Май отдавна трябваше да пробвам с групова терапия.
Cred că ar fi trebuit să încerc terapia de grup cu mult timp în urmă.

Отдавна трябваше да я затворят.
Primatech trebuia închisă de multă vreme.

Отдавна трябваше да ми го дадеш.
Ar fi trebuit să mi-l dai acum mult timp.

Отдавна трябваше да започнат да ми плащат.
Ar fi trebuit să mă plătească de mult.

Отдавна трябваше да направя това, Торенте.
Mai demult trebuia să fac asta Torrente.

Отдавна трябваше да ти кажа всичко това.
Ar fi trebuit să-ţi zic asta acum mult timp.

Отдавна трябваше да застреляш някого.
Ar fi trebuit să împuşti pe cineva mai de mult.

Отдавна трябваше да се отърва от него.
Ar fi trebuit să scap de aia cu mult timp în urmă.

Отдавна трябваше да направя нещо по въпроса.
De mult trebuia facut ceva in domeniul acesta.

Отдавна трябваше да те помоля да се омъжиш за мен.
Ar fi trebuit să te cer de mult în căsătorie.

Отдавна трябваше да те халосам с нещо тежко.
Ar fi trebuit să te lovesc cu ceva greu acum mult timp.

Отдавна трябваше да се изправя срещу Звяра.
Ar fi trebuit să fi avut curajul, să mă impun bestiei.

Отдавна трябваше да заминем за Кения или Сенегал. Не знам.
Ar fi trebuit demult să plecăm în Kenya sau Senegal.

Отдавна трябваше да си намеря привлекателна колежка.
Ar fi trebuit sa gasesc o colega atractiva cu ani de zile in urma.

Отдавна трябваше да преместим хората, и да ги съборим, мамка му.
De mult trebuiau mutaţi de acolo, şi demolat naibii.

Как да използвам "отдавна трябваше" в изречение

Затова темата отдавна трябваше да е центъра на вниманието на държавните мъже. Без участието на националистите.

Отдавна трябваше да започне такъв разговор за българската литература. След като държавата нехае,добре е,че блогърите започват.

Иначе са щели да направят нещо, което отдавна трябваше да стане. Да разкрият престъпленията на службите публично!

Минчо е пияница, а любовницата му сега го замества. Този жалък пияндурник отдавна трябваше да се махне.

ПредишнаВтори декември отдавна трябваше да е станал празник и на Банско! От деня, в който избра Икономов

Филчев: Прокопиев отдавна трябваше да е в затвора - Hipotezi - информация, анализ и сблъсък на Хипотези

Аз съм папагал. От много отдавна трябваше да съм го разбрала, бях великолепен музикант-изпълнител. Изпълнител, не композитор.

Цветанов пък отдавна трябваше да сложи превръзка на устата си, да намали словесната плява, която често произвежда.

Отдавна трябваше да повишат тон на глухите във властта, които се оказаха и с разнебитена нервна система.