Какво е " ОТДЕЛНИ СПАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• dormitoare separate
• camere separate
• camere decomandate

Примери за използване на Отделни спални на Български и техните преводи на Румънски

Имаме отделни спални.
Avem dormitoare separate.

Отделни спални помещения, нали?
Paturi separate, da?

Имате отделни спални.
Aveţi dormitoare separate.

Все още имаме отделни спални.
Încă dormim în dormitoare separate.

Без отделни спални, без стени между нас.
Fără dormitoare separate, fără pereţi între noi.

Спиме в отделни спални.
Dormim în dormitoare separate.

И също видях две отделни спални.
Și am văzut, de asemenea, două dormitoare separate.

Бунгала: 2 отделни спални и баня с тоалетна.
Bungalow doua dormitoare separate si o baie.

Още спим в отделни спални.
Noi încă dorm în camere separate.

Родителите и децата имат отделни спални.
Părinții și copiii au camere de dormit separate.

Налични са отделни спални.
Sunt disponibile dormitoare separate.

Две отделни спални, баня, балкон и тераса;
Două camere decomandate, baie, balcon si terasa;

Юген и аз имаме отделни спални.
Eugen si eu avem dormitoare separate.

Отделни спални помещения за всяка възрастова група.
Dormitoare separate pe grupe de varsta.

Паспортите са заключени, и имат отделни спални.
Paşaportul era încuiat şi au dormitoare separate.

Отделни спални може би щяха да спасят брака ми.
Dormitoarele separate mi-ar fi putut salva căsnicia.

Сънотворни, отделни спални, за какво ти говори това?
Somnifere, dormitoare separate. Ce-ţi spune asta?

В този случай апартаментът има две отделни спални.
În acest caz, apartamentul are două dormitoare separate.

Спим в отделни спални, но делим обща баня все пак.
În camere diferite, dar împărţim baia, aşa că tot e ceva.

Отдалечават ли се партньорите, ако спят в отделни спални?
Rezistă relaţia dacă partenerii dorm în camere separate?

Apartment 2-Bedrooms Кухня, 2 отделни спални.
Apartament 2 dormitoare Bucătărie, 2 dormitoare separate.

Отделни спални, отделни тоалетни и никакви въпроси.
Dormitoare separate, băi separate şi fără întrebări.

Трябва да се осигурят отделни спални за мъже и за жени.
Trebuie asigurate dormitoare separate pentru barbati si femei.

Но не ми се струва, че изглежда много добре това, че спим в отделни спални.
Dar nu dă foarte bine cu noi dormind în dormitoare diferite.

Знам, че искаше отделни спални, но… Липсват ми разговорите ни.
Ştiu că ai vrut camere separate, dar îmi lipseau discuţiile cu tine.

Този климатизиран апартамент разполага с балкон и 2 отделни спални.
Acest apartament are aer condiționat, 2 dormitoare separate şi balcon.

FINIKAS GARDEN Suites с 2 отделни спални са идеални за семейства с малки деца….
FINIKAS GARDEN Suites cu 2 dormitoare separate sunt ideale pentru familiile cu copii….

Някои от тях са под формата на проучвания, а някои имат и отделни спални.
Unele sunt făcute în formă de studii, iar unele au dormitoare separate.

Този суит се състои от 2 отделни спални и напълно оборудвана кухня.
Detaliile camerei Această suită este formată din 2 dormitoare separate şi o bucătărie complet utilată.

За работниците и служителите са изградени няколко съблекални и отделни спални помещения.
Pentru angajați au fost construite și câteva cabine de schimb și zone separate pentru dormit.

Как да използвам "отделни спални" в изречение

Twin-Premium: тези стаи са разположени в съседната постройка и разполагат с две отделни спални помещения, собствен малък плувен басейн.

Фамилните стаи (Interconnecting Family Room) разполагат с 2 отделни спални и 2 бани, подходящи за настаняване до 6 човека.

Доплащане на рецепция за апартамент с 2 отделни спални - 15лв на вечер при настаняване на до четирима възрастни.

Доплащане на рецепция за апартамент с 2 отделни спални - 15лв на вечер при настаняване на до 6 човека.

В лагерите, където заедно с военнопленниците мъже са настанени и жени, за тях ще бъдат осигурени отделни спални помещения.

3 отделни спални с двойни легла queen size или king size; всяка от спалните има отделна баня, телефон, телевизор,

Суит с гледка към морето Черно-бели тонове и цветове в интериора. Малък коридор, 2 отделни спални с двойни легла.

Три отделни спални - едната с двойно легло, втората и третата с две единични легла, с японски или римски щори

Апартаменти: всеки от апартаментите е с хол, две отделни спални помещения, два санитарни възела, единият от който е с вана.

Grand Suite(~ 83-111 кв.м) 2 отделни спални с двойни легла и хол, баня (вана с хидромасаж), халати и чехли, душ, отделно.