Какво е " ОТОКА " на Румънски - превод на Румънски

• umflarea
• edemul
• umflătura
• tumefierea
• umflatura
• edem
• edemelor
• edemului

Примери за използване на Отока на Български и техните преводи на Румънски

Намалява отока.
Reduce umflătură.

А отока в мозъка?
Dar umflatura de la creier?

Намалихме отока.
Am redus umflătura.

Намалява отока на гърлото.
Ameliorează inflamația din gât.

Можеш да видиш отока.
Se vede umflătura.

Отока се движи към средата.
Ţesuturile au edem de la mijloc.

Трябва да намалим отока.
Trebuie să reducem umflătura.

Ще намали отока, и облекчи болката.
Ar trebui să-i scadă umflătura şi să-i aline durerea.

Това трябва да намали отока.
Asta ar trebui sa reduca umflatura.

Всичко за отока" Други едем при човека"Страница 9.
Totul despre edem" Alte edeme la om"Pagina 9.

Това ще ти помогне за отока.
Asta ar trebui să te ajute cu umflătura.

Отока ще стане по-голям и ще ти попречи да дишаш?
Umflătura va creşte până când nu vei mai putea respira.- Poftim?

Ще отнеме време докато отока спадне.
Umflătura… va dura mult până să scadă.

Причини и лечение на горния клепач отока.
Cauzele și tratamentul edem al pleoapei superioare.

Намалява отока и болката до пълното им изчезване.
Reduce durerea si infl amatia locala pana la disparitia totala a acestora.

Такива мерки трябва да намалят значително отока.
Astfel de măsuri ar trebui să reducă semnificativ edemele.

Отока на задника му беше щастливо събитие в живота ни.
O tumoare în fund este un eveniment fericit În viaţa noastră.

Нарушаване на венозния изтичане на мозъка: на стъпка от отока.
Încălcarea fluxului venos al creierului: într-un pas de edem.

Ще го държат така, опитвайки да намалят отока в мозъка.
Or să-l menţină-n starea asta, sperând că-i vor reduce umflătura pe creier.

В допълнение към отока, пациентът изпитва и други неприятни симптоми.
În plus față de edem, pacientul prezintă alte simptome neplăcute.

Основните методи за намаляване на отока на клепачите след алкохол:.
Principalele metode de reducere a edemelor pleoapelor după alcool:.

Понякога добавянето на продължителна диария значително намалява отока.
Uneori, adăugarea diareei prelungite reduce semnificativ tumefierea.

Намалява отока на кожата, които също влияят на наднорменото тегло.
Reduce tumefierea pielii, care afectează, de asemenea, excesul de greutate.

Продължителност на употреба- 1 път на ден до пълно премахване на отока.
Durata utilizării- 1 dată pe zi până la eliminarea completă a edemelor.

Ако отока не е овладян, Президентът ще получи трайно увреждане на мозъка.
Daca umflatura nu e stabilizata, presedintele ar putea suferi leziuni cerebrale permanente.

Тамсулид- елиминира функционалните нарушения на уринирането, елиминира отока на простатата.
Tamsulide- elimină tulburările funcționale ale urinării, elimină edemul prostatei.

При високо кръвно налягане за бързо отстраняване на отока е необходим цялостен подход:.
La tensiunea arterială ridicată pentru eliminarea rapidă a edemelor necesită o abordare cuprinzătoare:.

След това вземете антиалергичен наркотик или нанесете директно върху областта на отока.
Apoi, luați un medicament antialergic în interiorul sau aplicați direct în zona edemului.

Други отбелязват появата и увеличаването на отока една седмица преди началото на менструацията.
Alții observă apariția și acumularea de umflături cu o săptămână înainte de apariția menstruației.

Флутиказонов пропионат е кортикостероид, който намалява отока и дразненето на белите дробове.
Propionatul de fluticazonă este un corticosteroid care reduce inflamația și iritația la nivelul plămânilor.

Как да използвам "отока" в изречение

-Благодарение на силно противовъзпалителното си действие, намалява чувствителността, болката и отока в ставите.

Venolife премахва отока и подобрява микроциркулацията. Нанесете тънък слой до три пъти на ден.

Етиологията на ставния излив е разнообразна. Първопричинителите на отока са класифицирани в четири групи.

Намаляване на болката и отока – противовъзспалителни кремове, лед, физиотерапия, аниколаголиращи инжекции (против тромбоза)

Предотвратява възпалителните процеси, има успокояващ ефект, намалява отока и охлажда кожата. Подходящ за всяка възраст.

Препоръчва се: ВеноСтронг БАД за подобряване на кръвообращението, намаляване отока и укрепване на кръвоносните съдове.

ако отока и болката продължават, може да се приемат през устата обезболяващи и противоалергични средства.

Готу Кола билка mg Влияе положително върху централното и периферно кръвообращение, намалява отока в тъканите.

Calcium fluoratum (Калциев флуорид) – намалява отока на лигавиците на дихателните пътища и рахитичните промени;

Protargol действа върху източника на инфекция отвътре, потискайки жизнените функции. Съществува намаляване на отока и възпалението.