Примери за използване на Отрязана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Главата е отрязана.
Това беше отрязана глава, Одри.
Слушалката беше отрязана.
Firul receptorului era taiat.Отрязана глава на всяко копие.
Un cap retezat pe fiecare dintre ele.Главата ви сега ще бъде отрязана.
Urmeaza sa-ti fie taiat capul.
Хората също превеждат
В одеялото лежала отрязана глава.
În păturică zăcea un cap retezat.Спирачната линия е била отрязана.
Сега съм отрязана глава в хладилник.
Acum eu sunt un cap retezat într-un frigider.Главата на дамата не е била разсечена или отрязана.
Capul n-a fost ciopârţit sau retezat.Косата му е отрязана и зъбите са му извадени.
Parul i-a fost taiat si dintii i-au fost scosi.Виж начинът, по който е отрязана.
O Doamne Uita-te. Uita-te la modul în care a fost taiat.Ръката му е била отрязана, защото е откраднал зърно.
Mâna i-a fost retezată pentru că a furat grâne.То често се описва като косо отрязана тръба.
Sunt adesea descrise ca fiind tuburi tăiate oblic.За дрон, носещ отрязана глава в района на DC.
Гледаш все едно има отрязана глава.
Te holbezi la ea de parcă cineva ţi-a trimis un cap retezat.Главата, която не се прекланя пред нас, ще бъде отрязана.
Сливицата е хваната с клещи, отрязана с лазер.
Amigdalele sunt prinse de forcepe, tăiate de un laser.Тази сцена щеше да ми донесе Оскар, ако не беше отрязана.
Scena mi-ar fi luat un Oscar dacă nu ar fi fost tăiate.Главата на тези рамене, която ще бъде отрязана, не се навежда.
Capul de pe acesti umeri va fi taiat, nu plecat.Ръката ти беше отрязана, защото те хванаха да крадеш зърно.
Mâna ta a fost retezată ca pedeapsă pentru că ai furat grâne.Следващата стъпка- закупуването на отрязана тъкан.
Următorul pas- achiziționarea de tesatura tăiate.Така че главата е чисто отрязана и обикновено я откриват непокътната.
Astfel capul este retezat curat si de obicei gasit intact.Но, вместо пратка, ще прибереш отрязана глава.
Dar, în loc de pachete,V-ar fi cules un cap decapitat.Често керамичната плочка не е включена напълно и е отрязана.
Deseori, plăcile din ceramică nu sunt incluse complet și sunt tăiate.Един самурай не може да живее с отрязана ръка.
Un samurai nu poate supravieţui cu unul din braţe tăiate.Отрязана машина и оборудване за бисквитки за храната и хляба.
Stripped cookie mașină și echipamente pentru alimente și pâine de afaceri.Много аутопсия наранявания, включително отрязана ръка.
O mulțime de leziuni postmortem, inclusiv mâna retezat.Ако заспиш сега, ще се събудиш до отрязана конска глава.
Dacă dormi acum tevei trezi lângă nişte capete de cal tăiate.Хлебарките могат да живеят няколко седмици с отрязана глава.
Gândacii pot trăi cu câteva săptămâni cu capetele tăiate.Къде е последното място на което видя отрязана ръка, Джак?
Unde e ultimul loc în care ai văzut un braţ tăiat, Jack?
