Какво е " ОХЛАДЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• refrigerată
• rece
• răcită
• refrigerate
• răcit
• de răcire

Примери за използване на Охладено на Български и техните преводи на Румънски

Вече е охладено.
E deja la rece.

Като охладено Мартини.
Ca un Martini rece.

Просто е охладено.
E doar răcită.

Шота охладено кафе.
Shot-uri de cafea rece.

Какво беше след: охладено?
Ce era după"rece"?

Вътре е охладено и разделено.
E răcit şi compartimentat.

Питието се сервира охладено.
Băutura este servită la rece.

Охладено мляко може да направи чудеса.
Lapte refrigerat poate lucra minuni.

Най-добро е, когато е охладено.
E cea mai bună cînd e rece.

Всичко е смесено и охладено в хладилника.
Totul este amestecat și răcit în frigider.

Бялото вино се сервира охладено.
Vinul alb se serveste rece.

Това трябва да е охладено, но ти го знаеш.
Asta ar trebui să fie răcită. Dar tu ştii asta.

Най-добре се сервира охладено.
Se serveşte cel mai bine rece.

Традиционни шведски Коледа напитка. Сервирайте охладено.
Tradiționale băutură suedeză Crăciun. Se serveste rece.

Месо от домашни свине- прясно, охладено или замразено.
Organe de porc domestic, proaspete, refrigerate sau congelate.

Надявам се виното да е добре охладено.
Sper ca vinul să nu fie prea rece.

Трябва да се пие леко охладено, 30 минути преди хранене.
Ar trebui să fie băut ușor răcit, cu 30 de minute înainte de a mânca.

Случило се… например охладено.
Sa întâmplat… rece, de exemplu.

Купуването на охладено или парно месо и риба е нерентабилно;
Pentru a cumpăra carne răcită sau cu abur și pește este neprofitabilă;

Препоръчва се да се поднася охладено.
Se recomandă să fie servit răcoros.

Готов Zwibelkuchen яде горещо или охладено с младо червено или бяло вино.
Gata Zwibelkuchen mânca fierbinte sau refrigerate cu un vin roșu sau alb alb.

Светлината е романтична. Шампанското охладено.
Iluminat este romantic, șampanie refrigerate.

Модулен чилър въздушно охладено промишлено хладилно оборудване хладилни производители.
Modular Chiller echipamente de răcire industriale cu răcire producătorii seturi frigidere.

Отмъщението е най-вкусно, когато се сервира охладено.
Răzbunarea cel mai bine se serveşte rece.

BT1-0, OT4~ 0 и OT4-1 имат задоволителна пластична деформация в охладено състояние.
BT1-0, OT4-0 și OT4-1 au o deformare plastică satisfăcătoare în stare răcită.

Това непоколебимо желание да се напиеш, което не може да бъде охладено.
Această dorință neînfrânată de a se îmbăta, care nu poate fi stinsă.

Grinding високо въглеродна стомана, висока скорост стомана и охладено стомана.
Grinding din oțel de înaltă carbon, oțel de mare viteză și oțel rece.

Запазете само това, което трябва да бъде охладено.
Păstrați numai ceea ce trebuie să fie refrigerat.

Важното е, че ядреното гориво е било охладено.
Ideea este că astfel combustibilul nuclear a fost răcit.

Напълнете не с вряща вода, но с гореща вода, пием охладено.
Umpleți nu cu apă clocotită, dar cu apă fierbinte, bem cu răcire.

Как да използвам "охладено" в изречение

Според лекарите то е починало от лошо гледане - било е инфектирано, охладено и най-вероятно задавено.

Прехвърлете парчетата ябълки в блендер, изсипете 1 чаша охладено кисело мляко напитка, разбъркайте до хомогенна маса.

Ястието се консумира топло, по възможност със зелена салата и евентуално добре охладено бяло вино. Наздраве!

Сервирайте тирамисуто охладено като непосредствено преди това настържете отгоре му останалия шоколад и поръсете с какао.

За любителите на бира е охладено Столично тъмно и Ариана (наливни), както и много видове бутилирана.

Задължителният елемент към това типично австрийско ястие е добре охладено вино от прочутия сорт Ризлинг Смарагд.

Наистина изглежда великолепно това рулце,Линче!Придърпвам си парченце,тъкмо имам чаша охладено бяло вино пред мен!Страхотни кадри отново!

За любителите на алкохола можем да добавим, че ньоките се консумират най-добре с охладено бяло вино.

Подходящо питие е охладено бяло вино, за предпочитане Совиньон Блан. Препоръчвам горещо новозеландското Sauvignon Blanc Rongopai. Наздраве!

2. Щом извадите тестото, го разточете на тънко. Работете върху студен плот и с добре охладено тесто.