Какво е " ОЧЕРТАНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• conturul
• forma
• schița
• liniilor
• marginea
• contururile
• conturului
• contururi
• formele

Примери за използване на Очертанията на Български и техните преводи на Румънски

Извън очертанията си.
Eşti în afara liniei.

Очертанията ще се размиват.
Granițele se vor estompa.

Определено извън очертанията.
Complet în afara conturului.

Очертанията приличат на жена.
Formele par a fi de femeie.

Виждаш ли очертанията на земята?
Vezi forma terenului de aici?

Ами, всичко си е в очертанията.
Pãi, totul se afla aici în contururi.

Получих очертанията, изглеждат добре.
Am primit schiţa. Arată bine.

Насекомото придоби очертанията на хеликоптер.
Insecta luă forma unui elicopter.

Виж очертанията, устата, очите.
Uitaţi-vă la contur. Uitaţi-vă la gură, ochii.

И дори по очертанията на корта.
Si chiar pe liniile de instanta de judecata.

Самата реалност започваше да губи очертанията си.
Însuși Pământul începea să-și piardă forma.

Как да копирате очертанията(заглавията) само в Word?
Cum să copiați schița(titlurile) numai în Word?

По-малък нос и направете нещо с очертанията на челюстта.
Un nas mai mic şi fă ceva cu linia maxilarului.

Mercedes-Benz показа очертанията на конкурент на BMW X6.
Mercedes-Benz a arătat forma concurent pentru BMW X6.

Сканирането ще покаже степента на размазване на очертанията.
Scanarea va arăta gradul de estompare a conturului.

Дори без нея, все още виждам"очертанията на картинката".
Chiar și fãrã ei, eu pot încã vedea marginile tapiserie.

Виждам очертанията на хора чрез клетъчните сигнали.
Pot vedea formele oamenilor cum se mişcă prin semnalele celulei.

Модел на продукта Размер на очертанията Код на поръчката.
Model de produs Dimensiunea conturului Codul de comanda.

Разкрити били очертанията на град с площ от 25 дка.
Au fost descoperite marginile unui oraș cu suprafață de 25 decari.

Прованс стил е присъщ на натурализъм, проста геометрия в очертанията.
Stilul Provence este inerent naturalismului, geometrie simplă în schiță.

Никой не знае очертанията на това бъдеще, нито къде ще ни отведе то.
Nimeni nu cunoaşte forma acestui viitor sau unde ne va duce el.

На първия етап от работата по очертанията на терена на бъдещото езеро.
În prima etapă de lucru pe marginea terenului marcajul viitorului iaz.

Но очертанията на обекти с червено сияние не са много ясно видими.
Dar contururile obiectelor cu strălucire roșie nu sunt foarte clar vizibile.

Първи случай: Разрешено ли е на посрещащия да стои извън очертанията на корта?
Cazul 1: Are primitorul voie sa stea in afara liniilor terenului?

След очертанията на орбитите трябва да направите дупка в картона с ножици.
După desenarea orbitelor, trebuie să faceți găuri în foaie cu foarfece.

Островът се намира западно от Тутракан, почти в очертанията на града. ×.
Insula este situată la vest de Tutrakan, aproape de marginea orașului. ×.

В този случай можете първо да очертаете очертанията на муцуната на животното.
În acest caz, puteți să vă prezentați mai întâi forma botului unui animal.

След като приключиш с опаковането, ще взема Бел до очертанията на града.
Imediat ce termin de împachetat, o voi duce pe Belle la marginea oraşului.

Изрежеш декоративни очертанията на елементи, използване на инструменти за гравиране.
Grava contururi ornamentale pe articole, utilizand instrumente de gravare.

Очертанията на очите са направени по-мазна, но все пак оставят средата неоградена.
Schița ochilor este făcută mai uleioasă, dar totuși lasă mijlocul să fie desfăcut.

Как да използвам "очертанията" в изречение

Outline е схема, изготвена от ръка в произволен мащаб. На очертанията направи необходимите обяснителни бележки.

Акустични изисквания за обема на въздуха, с формата на залата, очертанията на вътрешните повърхности. ;

Сега за археолозите предстои надпревара с времето, очертанията вероятно ще се забелязват още 2-3 седмици.

Атлетик имаше достатъчно положения за гол, но трудно намираше очертанията на вратата на Стив Манданда.

Лицето ви е подпухнало? Скулите ви са загубили очертанията си? Вероятно задържате вода, твърдят специалисти.

Първоначално избирате ваша снимка, определяте очертанията на очите и устата, а след това правите ...

Elven inspired: Очертанията на Новия Свят във въпроси и отговори Публикувано от Tauno в 12:38 ч.

Чл. 40. (1) В кадастралната карта се отразяват границите и/или очертанията на сградите и на съоръженията.

Младенов центрира към Батрович, който шутира от дистанция, но топката не попадна в очертанията на вратата.

Roma quadrata заради очертанията на стените й). По образец на Рим Овидий описва небесното селение (Ов.Мет.