Какво е " ПАНЕВРОПЕЙСКА " на Румънски - превод на Румънски

• paneuropeană
• pan-europeană
• paneuropean
• paneuropene
• pan-european

Примери за използване на Паневропейска на Български и техните преводи на Румънски

Паневропейска транспортна конференция.
Conferința Pan-Europeană pan-europene transport.

Базирана в Италия, паневропейска банкова организация Yahoo! Finance.
O organizație bancară pan-europeană, cu sediul în Italia Yahoo! Finance.

Нямаме паневропейска програма за връщане и рециклиране на тонер бутилки.
Nu avem un program paneuropean pentru returnarea sau reciclarea recipientelor de toner.

Подчертава значението на инвестициите в паневропейска научноизследователска инфраструктура.
Subliniază importanța investițiilor în infrastructurile de cercetare paneuropene.

Поемане на паневропейска отговорност за престъпленията, извършени от комунизма.
Acceptarea responsabilităţii paneuropene a crimelor comise de comunism.

Създадена в 1993 г., целта ѝ е да представя новините от паневропейска перспектива.
Creata în 1993, Euronews își propune să acopere știrile lumii dintr-o perspectivă paneuropeană.

Поемане на паневропейска отговорност за престъпленията, извършени от комунизма.
Acceptarea responsabilitatii paneuropene pentru crimele comise de comunism;

На форума Съветът на Европа представи доклад за напредъка на програмата"Паневропейска екологична мрежа".
Cu această ocazie, Consiliul Europei a prezentat un raport asupra progresului programului Reţeaua Ecologică Paneuropeană.

IONITY- Паневропейска мрежа от високоскоростни станции за зареждане на електрически автомобили.
IONITY- noua rețea pan-europeană de stații de încărcare de mare putere.

Ченуша каза, че молдовският премиер се опитва да придаде на решението за премахване на огражденията по-широка, паневропейска символика.
Cenuşă a afirmat că premierul moldovean încearcă să dea deciziei sale de a dărâma gardul o semnificaţie mai largă, paneuropeană.

Първата паневропейска HPC мрежа има важна роля в развитието на пазара на електрически автомобили.
Prima rețea paneuropeană HPC joacă un rol esențial în consolidarea pieței de autovehicule electrice.

Европейската мрежа за културен туризъм/European Cultural Tourism Network- ECTN/ е единствената паневропейска мрежа за развитие и популяризиране на този вид туризъм.
Rețeaua europeană de turism cultural(ECTN) este singura rețea paneuropeană de dezvoltare și promovare a turismului cultural.

Първата паневропейска HPC мрежа играе съществена роля в установяването на пазар за електрическите автомобили.
Prima rețea paneuropeană HPC joacă un rol esențial în consolidarea pieței de autovehicule electrice.

Всички нови суперкомпютри ще бъдат свързани към GEANT високоскоростна паневропейска мрежа, като съществуващите суперкомпютри, които са част от PRACE.
Toate supercalculatoarele noi vor fi conectate la rețeaua paneuropeană de mare viteză GEANT, la fel ca supercalculatoarele existente în cadrul PRACE.

Първата паневропейска HPC мрежа играе съществена роля в установяването на пазар за електрическите автомобили.
Prima reţea HPC pan-europeană joacă un rol esenţial în crearea unei pieţe pentru automobile electrice.

За да се противопоставят на този риск, Европейската индустрия плащания сега стартира наистина паневропейска система за незабавни плащания.".
Pentru a contracara acest risc, industria europeană de plăți lansează acum un sistem de adevărat pan-europeană de plăți instant.“.

Първата паневропейска HPC мрежа играе съществена роля в установяването на пазар за електрическите автомобили.
Prima retea HPC pan-europeana joaca un rol esential in crearea unei piete pentru automobile electrice.

Има планове и за маршрут, свързващ северния град Сучава с украинския град Чернаути, който ще свързва 4-а и 5-а паневропейска магистрала.
Există de asemenea planuri de construcţie a unei rute care va lega oraşul Suceava din nordul ţării de oraşul ucrainean Cernăuţi, legând autostrăzile paneuropene 4 şi 5.

IONITY- Паневропейска мрежа от високоскоростни станции за зареждане на електрически автомобили за пътуване на дълги разстояния.
IONITY- Reţeaua Pan-Europeană de Încărcare de Mare Putere permite mobilitate electrică pentru călătorii pe distanţe lungi.

Следователно НПР следва да бъдат включени в паневропейска макроикономическа политическа рамка, за която би следвало да допринесат всички заинтересовани страни.
PNAR ar trebui, prin urmare, incorporate într-un cadru de politică europeană macroeconomică la care ar trebui să contribuie toate părțile interesate.

Паневропейска Евроспорт Спортният канал 1 HD в немската версия е станал част от своята дистрибуторска платформа M7 Deutschland(преди KabelKiosk).
Pan-european Eurosport canal de sport 1 HD în versiunea germană a devenit parte a platformei sale de distribuție M7 Deutschland(anterior KabelKiosk).

Lavazza лансира първата си паневропейска кампания, свързваща бранда с италианските ценности, и представя Lavazza като малка глътка Италия.
Lavazza lansează prima sa campanie la nivel european, conectând marca cu valorile pe care le împărtășește cu țara sa de origine și prezentând Lavazza ca o mică înghițitură de Italia.

Най-ефективните начини да се гарантира сигурността на доставките на енергия са истински общ пазар, паневропейска мрежа, прилагане на законодателството и прозрачни правила.
Cele mai eficiente moduri de asigurare a securității energetice sunt o piață pe deplin comună, o rețea pan-europeană, aplicarea legilor și norme transparente.

ServiceLine24h е нашата паневропейска служба за спешна помощ, която работи 24/7 от многоезичен контролен център.
ServiceLine24h este serviciul nostru paneuropean de asistență rutieră de urgență care funcționează 24/7 de la un centru de control multilingv.

Днес европейски експерти по киберсигурността изпитват своите средства за защита в първото досега учение със симулация на паневропейска кибератака.
Astăzi, experții europeni în securitate informatică își testează sistemele de reacție cu ocazia primului exercițiu de simulare a unui atac informatic organizat vreodată la nivel paneuropean.

Тази консултация се допълва от паневропейска онлайн анкета, която е съставена от набор от въпроси за бъдещето на Европа и има за цел да събере обратна информация от гражданите.
Această consultare este completată de un sondaj online paneuropean, constând într-un set de întrebări privind viitorul Europei și menit să adune răspunsuri ale cetățenilor.

Проектът ще бъде и опитно поле за трансформацията на EURES, мрежата на службите по заетостта на държавите членки, в паневропейска служба по заетостта.
Proiectul va servi, de asemenea, drept teren de testare pentru transformarea EURES- reţeaua serviciilor de ocupare a forţei de muncă din statele membre- într-un serviciu pan-european de profil.

Те ще включват паневропейска директория на доставчици на трети страни, за да помогнат на банките да гарантират легитимността на страните, които искат достъп до сметката на клиента.
Soluțiile vor cuprinde un registru paneuropean al noilor furnizori de servicii de plată, care să ajute băncile să valideze părțile care cer acces la contul unui client.

В някои стратегически технологични и промишлени области МСП понастоящем не могат да разчитат на оптимална, открита и свързана паневропейска демонстрационна инфраструктура.
În unele zone tehnologice și industriale strategice, IMM-urile nu se pot baza în prezent pe o infrastructură paneuropeană conectată excelentă și deschisă pentru demonstrații.

То ще осигури паневропейска система за защита на основните свободи и правата на човека чрез съдебната практика на Европейския съд по правата на човека в Страсбург.
Acest lucru va asigura un sistem paneuropean de protecţie a libertăţilor fundamentale şi a drepturilor omului, întemeiat pe jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului de la Strasbourg.

Как да използвам "паневропейска" в изречение

В продължение на два дни Свищов ще бъде домакин на паневропейска енергийна конференция, организирана от Националната коалиция от неправителствени организации "БелеНЕ".

УниКредит е успешна паневропейска търговска банка. Групата предоставя уникална мрежа от филиали в Западна, Централна и Източна Европа на 25 милиона клиенти.

От ноември 2014 г. Родопите станаха част от семейството на Rewilding Europe, паневропейска инициатива за възвръщането на дивата природа на стария континент.

GÉANT е модерна паневропейска опорна мрежа, свързваща национални изследователски и образователни мрежи (NREN) в цяла Европа, с обща дължина повече от 50000 километра.

Писмен въпрос E-4246/09, зададен от Georgios Papastamkos (PPE) на Комисията.eCall — паневропейска система за спешни повиквания от автомобили - EU Law and Publications

Volvo XC40 получи титлата „Автомобил на годината 2018“ от паневропейска комисия от съдии, което го прави един от най-силно аплодираните автомобили през последните години.

Защото това е паневропейска наднационална матрица, целяща да разбие националните традиции и обичаи. Целяща да ерозира и „смеле“ този устойчив семеен модел от мъж и жена.

Организираната от коалиция „БелеНЕ” Паневропейска енергийна конференция си поставя за цел да покаже проблемите в енергийния сектор в Европа , както и да предложи решения за тях.

Родопите са най-новият член на семейството на Rewilding Europe, паневропейска инициатива за възвръщането на дивата природа на стария континент. Районът бе официално обявен днес след... Прочети повече »