Какво е " ПЕРСОНАЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• personalul
• angajaţii
• staff
• angajatii
• personalului
• personal
• stafful

Примери за използване на Персоналът на Български и техните преводи на Румънски

Но персоналът ми.
Dar echipa mea.

Персоналът ви… изглежда.
Obstetriciana ta pare.

Затова инвестирайте в персоналът си.
Investeşte în angajaţii tăi.

Персоналът надежден ли е?
Angajaţii sunt de încredere?

Едно време персоналът беше лоялен.
Pe atunci personalul era loial.

Персоналът е затворен в трезора.
Au închis angajaţii în seif.

Не искам персоналът да плюе в кафето.
Nu vreau ca angajaţii să-mi scuipe în cafea.

Персоналът и Nomad са взети.
Personal și Nomad au fost luate.

Знам, защото персоналът ме снима, докато се къпя.
Ştiu asta pentru că angajaţii mă fotografiază când fac duş.

Персоналът не се допускаше вътре.
Angajaţii nu aveau voie înăuntru.

Първо правило: Персоналът трябва да е невидим и тих.
Regula numărul unu, angajaţii ar trebui să fie invizibili şi tăcuţi.

Персоналът разбира ли се с Марков?
Staff-ul a socializat cu Markov?

Всичко е автоматизирано, персоналът е минимален, загубите ще са малки.
E în mare măsură automatizată, personal minimal, victimele vor fi puține.

Персоналът ти е много грижовен.
Angajaţii tăi sunt foarte grijulii.

Генерал Хамънд и Персоналът от Пентагона наблюдават от кабинета на охраната.
Generalul hammond si staff-ul de la pentagon monitorizeaza totul din biroul de securitate.

И персоналът ми си е тръгнал в 15 ч.
Şi angajaţii mei au plecat la 3.

Персоналът на"Киву лодж" е избягал.
Angajaţii de la Kivu Lodge au fugit.

Персоналът обаче се оказва проблем.
Totuşi, echipa se confruntă cu o problemă.

Персоналът винаги е бил приятелски настроен.
Stafful a fost tot timpul prietenos.

Персоналът и артистите са приятелски настроени.
Stafful și animatorii sunt prietenoși.

Персоналът и обслужването е под всякаква критика!
Angajatii si serviciile sunt sub orice critica!

Персоналът ми знае само това, което избера да им кажа.
Angajatii mei stiu doar ce aleg eu să le spun.

Персоналът на линейката ми даде тази визитка.
Oamenii de pe ambulanţă mi-au dat cartea asta de vizită.

Персоналът ни се грижи за чистотата в стаите ежедневно.
Angajatii nostri se ocupa zilnic de intretinerea curateniei in toate camerele.

Персоналът често е недостатъчен и към него не се проявява достатъчно уважение.
Personal care deseori este insuficient și nu este respectat.

Персоналът излезе и ни избута, заплашиха, че ще извикат полиция.
Angajaţii au venit şi ne-au alungat, ne-a ameninţat că o să cheme poliţia.

Персоналът беше обучен на устройствата, които биха използвали.
Cursantii sunt instruiti cu privire la echipamentele pe care le vor utiliza.

Персоналът трябва да е обучен за работа и пренасяне на лекарствения продукт.
Echipa trebuie antrenată în ceea ce priveşte manipularea şi transferul medicamentului.

На персоналът се осигурява поне 1 почивен ден след всеки 6 последователни дни работа.
Angajaţii au dreptul la cel puţin o zi liberă după 6 zile lucrătoare consecutive.

Персоналът в Неонатологичното отделение недостига и аз би трябвало вече да съм там.
Nu e personal suficient la terapie intensivă neonatală şi trebuia să fiu deja acolo.

Как да използвам "персоналът" в изречение

Персоналът организира автомобили под наем и екскурзии. На 200 метра има безплатен обществен паркинг.

Доволни сме от престоя. Персоналът беше много внимателен, условията добри. Прекарахме чудесно. Благодарим Ви

-без установени права-при напускане персоналът няма право на възнаграждение за неизползваната част от отпуска;

Персоналът е с дългогодишен стаж, преминал през множество курсове за професионално обучение и квалификации.

Персоналът да попълват същите 5 секунди (което ще увеличи общия размер на анимация файл).

The New York Times. Тръмп бил недоволен, че персоналът нарушил правило, според което ...

София, персоналът на модерен бръснаро-фризьорски салон, 40-те години на ХХ век | Изгубената България