Какво е " ПЕРФЕКТНАТА РАБОТА " на Румънски - превод на Румънски

• slujba perfectă

Примери за използване на Перфектната работа на Български и техните преводи на Румънски

Перфектната работа.
Treaba perfectă.

Ти съсипа перфектната работа.
Ai stricat o treabă perfectă.

Имам перфектната работа за теб.
Am slujba perfectă pentru tine.

Перфектната работа, идеалния съпруг.
Slujba perfectă, soţul ideal.

Това е перфектната работа за теб.
Asta e slujba perfecta pentru tine.

Мисля, че намерих перфектната работа за вас.
Cred că am găsit slujba perfectă pentru voi.

Имаш перфектната работа, за да подпомогнеш възстановяването си.
Ai locul de muncă perfect pentru a-ţi grăbi recuperarea.

Значи това е перфектната работа за теб.
Sună de parcă ar fi slujba perfectă pentru tine.

Перфектната работа за Пат Тилман, защото той е безстрашен.
Este slujba perfectă pentru Pat Tillman, pentru că nu prea are suflet.

С Фейт измислихме перфектната работа за татко.
Eu şi Faith am găsit slujba perfectă pentru tati.

За перфектната работа, следователно, тестът на шевовете в желания модел е задължителен.
Pentru o muncă perfectă, prin urmare, testul de cusătură în modelul dorit este o necesitate.

Защото ми намерихте перфектната работа и аз искам да Ви благодаря.
De ce mi-ai da un cadou?- Pentru că mi-aţi găsit slujba perfectă aşa că aş dori să vă mulţumesc.

Насладете се на портретните маслени картини и виси перфектната работа във вашата къща или офис.
Bucurați-vă de picturile de ulei portret și agățați munca perfectă în casă sau birou.

Е, аз пък съм сигурен, че това е перфектната работа, отговаряща идеално на твоите нужди, и ще бъде.
Sunt sigur că slujba perfectă, proiectată special nevoilor tale,- va fi.

И когато свързаха камбанката с нас, полицията видя възможността за перфектната работа.
Şi când au făcut legătura între curea şi noi, poliţia a văzut o oportunitate pentru a face înscenarea perfectă.

Каквато и да е Вашата област, ние имаме перфектната работа за Вас в някой от нашите експертни екипи.
Indiferent de zona în care te afli, avem o slujbă perfectă pentru tine în una dintre echipele noastre de experți.

Ако искате да намерите перфектната работа в медицинския сектор в Европа и света, елате и се запознайте с най-добрите възможности от работодатели и представители в Европа.
Dacă doriți să găsiți slujba perfectă în sectorul medical, veniti și verificați cele mai bune oportunitati de lucru angajatori de top din Europa.

Всички искаме да вярваме, че човекът на нашите мечти, перфектната работа или невероятната изненада ни очакват зад ъгъла.
Toți vrem să credem că persoana visurilor noastre, slujba perfecta sau o surpriză fabuloasă ne așteaptă după colț.

Когато Volvo Active Control отговаря за автоматично регулиране на движенията на стрелата и кофата, операторът може да постигне перфектната работа с една ръка- само лявата ръка е необходима да контролира скоростта на рамото.
Cu sistemul Volvo Active Control responsabil pentru reglarea automată a mișcărilor catargului și cupei, operatorul poate realiza o lucrare perfectă de unul singur- având nevoie doar de mâna stângă pentru a controla viteza brațului.

Когато завършите курса си, член на екипа ни за кариера ще намери перфектната работа за вас и ще организира интервюта, за да присъствате.
Când vă terminați cursul, un membru al echipei noastre de carieră vă va găsi locul perfect pentru dvs. și va organiza interviuri pentru a vă prezenta.

Тадж върши перфектна работа.
Taj face o treabă perfectă.

Това е перфектна работа за вас.
Este slujba perfecta pentru tine.

Перфектна работа за твоите малки крачета.
O treabă perfectă pentru picioruşele tale.

Напимер перфектна работа или… да намериш любовта на живота си.
Ca o slujbă perfectă sau… să-ți găsești iubirea vieții.

Перфектна работа.
O lucrare perfectă.

Свърши перфектна работа.
Ai făcut o treabă excelentă.

Перфектна работа, Аби.
Minunat lucrat, Abby.

Перфектна работа, перфектна шибана жена.
De afaceri perfect, perfect al naibii de soție.

Перфектна работа, дами и господа.
Minunat lucrat, doamnelor şi domnilor.

Перфектна работа, жилище и годеник.
Serviciul perfect, apartamentul perfect şi logodnicul perfect.

Как да използвам "перфектната работа" в изречение

Уникално красиви! И двете! Тъкмо се възхитих на перфектната работа с роял айсинг :) Но и истинската дантела си е много добро попадение!

параметри, софтуера автоматично съставя калибровъчен файл, който се записва в паметта (EEPROM) на помпата. По този начин се постига перфектната работа на помпата на

Тъкмо поради всички тези и още ред други преимущества навременната смяна на маслото се явява основен фактор за перфектната работа на двигателя на вашия автомобил.

Фермерите имаха възможност да се убедят и в перфектната работа на датските пръскачка Hardi, торачките Bredal, продълбочители Badalini и почвообработващия инвентар на австрийската компания Poettinger.

Охладителят за масло е част на колата от висока важност, без която не бихте могли да се радвате на перфектната работа на колата по всяко време.

За момента най-много искам обаче да имам перфектната работа с перфектния колектив, която да ми доставя неимоверно удоволствие и да съм най-добрата в това, което правя..

Безкрайна благодарност на екипа на SV Studio за перфектната работа по заснемането на колекция2012 на Paloma Fashion. Уникални професионалисти!!! Сърдечно Ви, БЛАГОДАРЯ!!!!!!!! Поли Кинова – Paloma Fashion

„Заради намаления бюджет отводнителните съоръжения не са работили на пълен капацитет и това е предизвикало високото ниво на подпочвените води. Спасението е в перфектната работа на тези съоръжения.”

Традиция е в операционната ежемесечно да гостуват най-добрите в света уролози, за да наблюдават перфектната работа на д-р Санча, да споделят личен опит и да усъвършенстват медицинските си умения.

С грамота за отлично изпълнената си мисия се завърна от Мали 17-тият екип от четирима български медици. „Поздравявам ви за перфектната работа и добрата кондиция”, приветства ги началникът на ВМА