Какво е " ПЕТ ХИЛЯДИ ДОЛАРА " на Румънски - превод на Румънски

• cinci mii de dolari
• 5000 de dolari
• 5.000 de dolari
• 5.000$

Примери за използване на Пет хиляди долара на Български и техните преводи на Румънски

Пет хиляди долара!
Cinci mii de dolari!

Моля ви… Пет хиляди долара!
Vă rog… 5.000$!

Пет хиляди долара устройват ли ви?
Cinci miare v-ar conveni?

Поискаха му пет хиляди долара.
I-au cerut 5.000$.

Само пет хиляди долара.
Nu am decât 5.000 de dolari.

Как ти звучат пет хиляди долара?
Ce zici de 5,000 de dolari?

Почти пет хиляди долара.
Aproape cinci mii de dolari.

Наградата в конкурса е пет хиляди долара.
Premiul e de 5000$.

Даваш ми, пет хиляди долара?
Îmi dai 5 000 de dolari?

Ще ги изтрия срещу пет хиляди долара.
Le şterg… pentru 5.000$.

Искам пет хиляди долара аванс.
Dar vreau 5000 in avans.

Бюджетът ти е пет хиляди долара.
Bugetul tau este de 5.000 de dolari.

Пет хиляди долара за мама. За какво са?
Cinci mii de dolari la mama mea. Pentru ce?

Не, това са пет хиляди долара.
Nu, sunt 5 mii de dolari.

Наддаването започва от пет хиляди долара.
Licitatia incepe de la 5000 de dolari.

Красиво е!- Пет хиляди долара! Каква сделка, а?
E frumos. 500 de dolari Ce chilipir, nu?

Защото ще ти дам пет хиляди долара.
Pentru că ţi-aş da cinci mii de dolari.

Ще ти дам пет хиляди долара, ако ми направиш тази услуга.
Îţi dau 5.000$ dacă-mi faci o favoare.

Мисля, че каза, че ще получа пет хиляди долара.
Credeam că ai spus că voi primi 5000 de dolari.

Пет хиляди долара и пълна стипендия.
Cinci mii de dolari şi o bursă de şcolarizare intreagă.

Готов съм да платя пет хиляди долара, без въпроси.
Voi plăti 5 mii de dolari, nu se pune problema de asta.

Четиридесет и осем хиляди и още две, това прави пет хиляди долара.
Patru mii opt sute. Şi cu două fac $5,000.

Тук са пет хиляди долара, а тези сто са за вас.
Sunt 5 mii de dolari acolo. Poftim o sută de dolari pentru tine.

Цената му е не по-малко от пет хиляди долара.
Prețul său este de nu mai puțin de cinci mii de dolari.

Жената, спечелила пет хиляди долара на лотария, не ги харчи.
Femeia a cistigat 5000 de dolari la loterie dar n-a vrut sa-i cheltuiasca.

Иска компанията да му заеме двадесет и пет хиляди долара.
Lanțul vrea de la tine douăzeci și cinci de mii de dolari.

Жената, спечелила пет хиляди долара на лотария, не ги харчи.
Femeia câştigase 5.000 de dolari la loterie, dar nu vroia să-i cheltuiască.

Напълно съм отговорна да се справя с пет хиляди долара!
Sunt destul de responsabilă încât să mă descurc cu 5,000 de verzişori.

На една група бяха подарени пет хиляди долара да прави с тях каквото намери за добре.
Unui grup AA i s-au dăruit cinci mii de dolari ca să facă ce vrea cu ei.

Експерти оцениха уникалната процедура за промяна на цвета на очите на пет хиляди долара.
Experții au evaluat procedura unică de schimbare a culorii ochilor în cinci mii de dolari.