Какво е " ПИЯНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• pian
• beat
• pianul
• de ebrietate

Примери за използване на Пияното на Български и техните преводи на Румънски

Ти ли беше на пияното?
Tu ai fost la pian?

Пияното бе изпратено надалеч.
Pianul A fost trimis.

Партиурата е на пияното.
Se cântă muzică la pian.

Кафе за пияното момиче.
O cafea pentru domnisoara beată.

Г-н Лоусън, достатъчно с пияното.
D-le Lawson. Gata cu pianul.

Пияното арогантно пале те обиди.
Te-a insultat. Beţiv arogant.

Може ли да се върнеш на пияното момиче?
Poţi, te rog, să revii la tipa aia beată?

Пияното на Сениор е в гаража.
Pianul tatălui meu este în garaj.

Иди седни на пияното, а аз ще направя малко кафе.
Mergi la pian si o sa pun de cafea.

Не знам какво те е довело до пияното онзи ден.
Nu știu ce te-au condus la pian in acea zi.

Ако чуете пияното през деня- крийте се.
Dacă auziţi pianul în timpul zilei, trebuie să vă ascundeţi.

Това момиче го намерило пред,"Тверната на пияното куче".
L-a agăţat o tipă la barul"Câinele beat".

Пияното му състояние, не ни спира да му отрежем главата.
Starea lui de ebrietate nu exclude decapitarea.

Ето защо вие сте професионалист в пияното флиртуване.
De aceea ești un profesionist în flirtul beat.

Към края на вечерта,… всички бяхме около пияното.
Spre sfârşituI serii… ne-am aşezat în jurul pianului.

Да, Лиза вижда пияното момче, решава да го съблазни.
Da, Lisa l-a văzut pe băiatul beat, a decis să-l seducă.

После щеше да се върне на пияното и да посвири още малко.
Şi apoi s-a întors la pian şi a început iar să cânte.

Май вече не си пияното момченце, което открих на пода.
Nu mai eşti băieţelul pe care l-am găsit leşinat la podea.

Мислех си за нея, смеейки се танцувайки… свирейки на пияното.
Mă gândesc la ea, râzând sau dansând… cântând la pian.

Ще искаш да се възползваш от мен в пияното ми състояние.
Vei vrea să profiţi de mine în starea mea de ebrietate.

Г-ца Тачър обеща, че ще пее, докато свиря на пияното.
D-ra Thatcher a promis că va cânta în timp ce eu cânt la pian.

Да видим какво мисли военният съд за пияното им хулиганство!
Vezi ce spune curtea marţială despre huliganismul lor de beţivi!

Просто щяха да го наричат"Добрия самарянин", вместо"Пияното ченге".
Doar că ar fi scris"Bunul samaritean", în loc de"Poliţist beat".

Ще засвиря на пияното в полунощ, за да знаете, че е сигурно и може да излезете.
Voi cânta la pian după miezul nopţii, şi veţi şti că puteţi ieşi.

Дори не ти казах другата причина, поради която пияното ти е тук долу.
Nici nu ti-am spus motivul pentru care este pianul ăsta aici.

Ако не сте донесли пияното в леглото ще можете да се сгушите и да поспите добре.
Atata timp cat nu aduci pianul in pat… poti avea cat somn si giugiuleala vrei.

Единственото надуто нещо наоколо, Раде, е пияното ти его.
Singurul lucru de aici, umplut până la refuz, este persoana ta, beată criţă.

Точно преди да завършиш изпълнението, сядаш на пияното и разказваш историята за младия Уил.
Chiar înainte de a termina aşezarea tu vei trece la pian iar tu vei spune o poveste despre tânărul Will.

Тя ще бъде… тя ще бъде точно посредата на песента и тогава ще спре и ще провърви целият път от пияното до краят на сцената.
S-a oprit exact la milocul unui cântec şi apoi… şti, a… mers de la pian până la mărginea scenii.

Вярва се, че Хризип, гръцки философ стоик, е умрял от смях докато гледал как пияното му магаре се опитвало да яде смокини.
Se presupune că Chrysippus, un filozof grec, a fost mâncat de linx după ce şi-a văzut măgarul beat încercând să.

Как да използвам "пияното" в изречение

­ О-о, алелуя! Хайде, бейби, ще те науча да танцуваш блек ботъм. ­ Пияното момиче се изправя с мъка на крака и повлича младежа с феса след себе си.

Късите му крачка го отнесоха обратно към единственото безопасно място, за което успя да се сети в пияното си състояние – страноприемницата. Навлезе обратно в градчето без да спира да вика:

Момичето, което сега е на 21 години, обвинява двамата по-възрастни чужденци за сексуално посегателство и възползване от пияното й състояние. В своите показания е уточнила, че двамата братовчеди са знаели, че е малолетна.

Тез махмурлии от КАТ се занимават с всичко друго но не и с това за което са го създали!А"дарителите" сега в знак на уважение пияното КАТ никога и посмъртно няма да ги закача!

Звуците на природата, дъждът, който вали и вятъра ще ви помогнат да се отпуснете. Ще забравите напълно за своите проблеми и ще се освободите от тях.А Музиката от пияното ще ви вкара във състояние на медитация…