Какво е " ПЛЪТНА КРЪВ " на Румънски - превод на Румънски

• sânge dens
• sângele gros

Примери за използване на Плътна кръв на Български и техните преводи на Румънски

Симптоми на плътна кръв.
Simptomele sângelui dens.

Плътна кръв: причини, симптоми.
Sânge dens: cauze, simptome.

Симптоми на плътна кръв. Причини, лечение.
Simptomele sângelui dens. Cauze, tratament.

Плътна кръв: какви продукти се сгъстяват.
Sânge dens: ce produse se îngroașă.

Деформация на жлъчния мехур Плътна кръв: какво да правя и от какво да се страхувам?
Sânge dens: ce să faceți și de ce să vă fie frică?

Плътна кръв: последствия, как да се намали вискозитета на кръвта..
Sânge dens: consecințe, cum se reduce vâscozitatea sângelui..

Естествено, натоварването на сърцето се увеличава, плътна кръв много силно и бавно преминава.
În mod natural, sarcina pe inimă crește, sângele gros este foarte greu și trece încet.

Ако пациентът има много плътна кръв, причините за товаможе да се скрие в неправилната диета.
Dacă pacientul are sânge foarte dens, motivele pentru acest lucrupoate trage cu urechea în dieta greșit.

Понякога е трудно да се установят причините за плътна кръв, лечението трябва да започне незабавно.
Uneori este dificil să se stabilească cauzele sângelui dens, tratamentul trebuie început imediat.

Дори учениците ще могат да изложат имената си- инсулт, инфаркт, тромбоза- всички са симптоми на плътна кръв.
Chiar și un elev va putea să-și enumără numele- accident vascular cerebral, infarct miocardic, tromboză- toate sunt simptome de sânge dens.

Тези прости правила ще ви помогнат да се справите не само с плътна кръв, но и да предотвратите много други заболявания.
Aceste reguli simple vă vor ajuta să faceți față nu numai sângelui dens, ci și să preveniți multe alte boli.

Ако вече имате много плътна кръв(симптоми), лечението се извършва изключително под наблюдението на лекар или в болница.
Dacă aveți deja sânge foarte dens(simptome), tratamentul se efectuează exclusiv sub supravegherea unui medic sau a unui spital.

Систоличното налягане е налягането по време на свиването на сърцето, т. е. когато се опитва да прокара плътна кръв през съдовете, сърцето носи непоносим товар.
Presiunea sistolică este presiunea în momentul contracției inimii, adică în momentul încercării de a împinge sângele gros prin vase, inima poartă o sarcină insuportabilă.

Ако пациентът има плътна кръв, причините илечението се определя от лекар, който предписва предимно лекарства като аспирин.
Dacă pacientul are sânge dens, cauzele șitratamentul este determinat de un medic care prescrie în mare parte medicamente cum ar fi aspirina.

Огромното мнозинство от хората смятат, че варикозните процеси се развиват поради плътна кръв и за решаването на проблема е достатъчно да се извърши втечняването му.
Majoritatea covârșitoare a oamenilor consideră că procesele varicoase se dezvoltă datorită sângelui gros și că este suficient să se dilueze problema pentru a elimina problema.

И все пак децата често имат плътна кръв на фона на паразитни заболявания и дехидратация(повръщане и диария на фона на чревни инфекции).
Și totuși, copiii au adesea sânge gros pe fondul bolilor parazitare și al deshidratării(vărsături și diaree pe fondul infecțiilor intestinale).

Систоличното налягане е налягането по време на свиването на сърцето, т. е. когато се опитва да прокара плътна кръв през съдовете, сърцето носи непоносим товар.
Presiunea sistolică este presiunea la momentul contracției inimii, adică în acel moment, atunci când încearcă să împingă sânge gros prin vase, inima poartă o sarcină insuportabilă.

Ако се интересувате, защо има плътна кръв, причините и лечението на това, заслужава да се отбележи- да нямате здравословни проблеми, трябва да го наблюдавате редовно.
Dacă sunteți interesat, de ce este sânge dens, cauzele și tratamentul acestora, este demn de remarcat- pentru a nu avea probleme de sănătate, trebuie să o monitorizați în mod regulat.

Ако някой от тези три фактора, поддържане на кръвта в необходимото течно състояние, ще бъде отслабена, счупена, можем да изпитаме някои от симптомите на плътна кръв.
Dacă oricare dintre acești trei factori, păstrarea sângelui în starea lichidă necesară, va fi slăbit, rupt, vom putea experimenta unele dintre simptomele sângelui dens.

Тежките симптоми на плътна кръв- това е по-сериозна диагноза- сърдечна недостатъчност, тромбоза на различни съдове, удари, инфаркти и всички последствия от тях. причини.
Simptome severe ale sângelui dens- acesta este un diagnostic mai grav- insuficiență cardiacă, tromboză a diferitelor vase, accidente vasculare cerebrale, atacuri de cord și toate consecințele acestora. motive.

Всички знаем, че болестта е по-лесна за предотвратяване от лечението, така че нека да говорим за превенция, което ще помогне да се предотврати дори леки симптоми на плътна кръв.
Știm cu toții că boala este mai ușor de prevenit decât de vindecare, deci hai să vorbim despre prevenire, care va ajuta la prevenirea chiar și a simptomelor ușoare de sânge dens.

Високата кръв от вишни не се счита за заболяване, но е невъзможно да се пренебрегне този синдром, за да се предотвратят такива сериозни последици от плътна кръв, като сърдечна недостатъчност, тромбоза, инсулт, инфаркт.
Sângele greu vâscos nu este considerat o boală, dar este imposibil să ignorăm acest sindrom pentru a preveni astfel de consecințe grave ale sângelui dens, cum ar fi insuficiența cardiacă, tromboza, accident vascular cerebral, atac de cord.

Има много растения, чиято употреба под формата на бульони и инфузии ще помогне да се разреди кръвта и да се помогне за отстраняване на симптомите на плътна кръв, това е:.
Există multe plante, a căror utilizare sub formă de bulion și infuzie va ajuta la subțierea sângelui și la îndepărtarea simptomelor de sânge dens, acesta fiind:.

Кръвта носи кислород през тялото ни, инеговият повишен вискозитет води до отслабване на това жизненоважно действие, в резултат на което могат да се наблюдават леки симптоми на плътна кръв- замаяност, слабост, бърза умора.
Sângele poartă oxigen prin corpul nostru, șivâscozitatea crescută duce la o slăbire a acestei acțiuni vitale, ca rezultat al simptomelor ușoare ale sângelui dens- amețeli, slăbiciune, oboseală rapidă.

Вие сте загрижени за плътната кръв: причините и лечението.
Ești preocupat de sânge gros: cauze si tratament.

Плътната кръв не е просто неразположение, е много по-сложно.
Sângele dens nu este doar o stare de rău, este mult mai complicat.

Това е опасно Вие сте загрижени за плътната кръв: причините и лечението.
Sunteți îngrijorat de sângele dens: cauzele și tratamentul.

Плътната кръв е по-трудно да се дестилира през вените- има проблеми със сърцето(развива се хипертония).
Sânge gros este mai dificil de distilat prin venele- există probleme cu inima(hipertensiunea arterială se dezvoltă).

Неговото състояние засяга функционирането на много органи, така че е изключително важно да се идентифицират причините за плътната кръв колкото е възможно по-рано и да се елиминират.
Starea ei afectează funcționarea multor organe, deci este extrem de important să identificăm cât mai curând posibil cauzele sângelui dens și să le eliminăm. Să numim aceste motive.

Плътната кръв забавя притока на кръв в малки съдове, сърцето е трудно да се изпомпва и повдига, така че преливане на вените и стагнация в долните крайници, повишавайки риска от образуване на кръвни съсиреци.
Sângele greu încetinește fluxul de sânge în vasele mici, este dificil pentru inimă să-l pompeze și să-l ridice, astfel încât acesta devorează venele și stagnează în membrele inferioare, crescând riscul formării cheagurilor de sânge..