Примери за използване на Победени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не могат да бъдат победени.
Победени, без пари и унижени.
Все още не сме победени.
Nu suntem invinsi inca.Бяха победени от армията на Кинг.
Au fost invinsi de armata imparatului Qing.Най-накрая са победени.
Sunt înfrânţi, în sfârşit.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Планинските Козли не могат да бъдат победени.
Вие сте вече победени, преди дори да сте започнали битка.
Знаеш ли, може все още да не сме победени.
Știi, poate că nu suntem încă bătut.Вие сте вече победени, преди дори да сте започнали битка.
Aţi fost deja învinşi înainte de a fi început.Ще ви напомня колко ще бъдете победени.
Îţi va aduceaminte cât de rău vei fi bătut.Винаги в бой, никога победени, винаги с извадени шпаги.
Lupta mereu, niciodată bătut, săbiile noastre trase mereu.Но в крайна сметка, унищожителните сили са били победени.
Dar până acum, forţele distrugerii au fost înfrânte.Маврите най-после са победени след 900 години война.
Maurii au fost înfrânţi în sfârşit după 900 de ani de război.Били победени от група хора, които също били от бъдещето.
A zis c-au fost înfrânţi de nişte oameni veniţi şi ei din viitor.Ако досега не са разбрали, че са победени, ще го разберат днес.
Dacă încă n-au înţeles că sunt învinşi, vor înţelege astăzi.Това ще бъде война, в която няма да има победители и победени.
Un război în care nu vor exista simpli învingători şi învinşi.Харви, не трябва да има победители и победени при сливане.
Harvey, într-o fuziune nu ar trebui să fie câştigători şi învinşi.Както г-ца Адлър е написала на сайта си,знайте кога сте победени.
Aşa cum remarca dra Adler,recunoaşteţi când sunteţi bătuţi.Вие сте победени, и вашите кралства ще бъдат поделени между кралете на.
Sunteţi înfrânţi, şi regatele voastre vor fi împărţite între regii.С времето братя Виляс били победени от пътните строители, маларията и старостта.
În timp Villas Boaş au fost învinşi de drumuri malarie în bătrâneţe.Вече изпитвайки големи поражения, тюлените бяха победени в Мохаве.
Eu deja am trecut prin marieşecuri când trupele au fost înfrânte în deşertul Mojave.Страховете им бяха победени от смелостта на твърда и непоклатима вяра.
Temerile lor au fost înfrânte prin curajul unei credinţe puternice şi neclintite.Онези, които са с нечисти намерения и злобни помисли,са моментално победени.
Cei care au intenţii rele saugânduri certareţe sunt instantaneu înfrânţi.Повярвай ми когато казвам, че не могат да бъдат победени с конвенционални средства.
Credeţi-mă când vă spun. Nu pot fi învinşi prin mijloace convenţionale.Преди много години бяхме победени от хората във Великите Войни с Насекомите.
Acum mii de ani, am fost înfrânţi de oameni, în marile Războaie ale Insectelor.Ние следва да се върнем към мирно посредничество без победители или победени.
Trebuie să ne întoarcem la procesul de mediere a păcii, fără învingători sau învinşi.Ето защо повечето хора са победени в планирането за деня.
Acesta este motivul pentru care cei mai mulți oameni sunt înfrânte în planificarea pentru a doua zi.Американците бяха победени и отблъснати от британските и индианските сили в Frenchtown.
Americanii au fost învinși și respinși de forțele britanice și nativi la Frenchtown.В пубертета юношите могат да бъдат победени от много заболявания, които засягат психиката.
În pubertate, adolescenții pot fi învinși de numeroase boli care afectează psihicul.Американците бяха победени и отблъснати от британските и индианските сили в Frenchtown.
Americanii au fost învinși și respinse de către forțele britanice și nativ la Frenchtown.
Synonyms are shown for the word 
