Какво е " ПОБЕЖДАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• înfrângerea
• învins
• a învinge
• invins
• învingerea

Примери за използване на Побеждаване на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдем труден тим за побеждаване.
Vor fi o echipă greu de învins.

Това не за побеждаване на Питър.
N-are legătură cu învingerea lui Peter.

Ще бъдем отбор труден за побеждаване.
Vom fi o echipa greu de batut.

Побеждаване тези племена няма да бъде лесно.
Învingerea acestor triburi nu va fi ușoară.

Беше невъзможна за побеждаване битка.
Era o bătălie imposibil de câştigat.

Звучи страшно забавно и лесно за побеждаване.
Suna amuzant si usor de invins.

Открит е способ за побеждаване на всяка болест.
Este descoperita o cale de a invinge orice boală.

Основен/ благосъстояние/ 5 съвета за побеждаване.
Principal/ bunăstare/ 5 sfaturi pentru a învinge.

Изглежда историята е по-трудна за побеждаване, отколкото си мисля.
Istoria e mai greu de învins decât ne-am imaginat.

Някъде тук трябва да е тайната за побеждаване на.
Undeva aici ar trebui să fie secretul pentru înfrângerea.

Планети за спасяване, цивилизации нуждаещи се от помощ, същества за побеждаване.
Planete de salvat, civilizaţii de salvat, creaturi de învins.

Cecause той се получи много по-добра шанс за побеждаване Zoom.
Cecause el a primit o mult mai bună șansă de a învinge Zoom.

Побеждаване други играчи Golowar, се присъждат опит и става по-силна.
Înfrângerea alte Golowar jucatori, vă sunt acordate de experiență și devine un puternic.

Структурата на Фил е просто твърде трудна за побеждаване.
Structura lui Phil este pur și simplu prea greu de invins.

Мисля, че комбинацията ще е много трудна за побеждаване, Арнолд, много.
Ma gandesc ca combinatia asta va fi greu de invins, Arnold, foarte greu.

Побеждаването на Еймс изисква абсолютно точен план и безупречна работа в екип.
Înfrângerea lui Eames va cere o sincronizare perfectă şi un lucru în echipă fără cusur.

Ръководство Shinji около града като хапчета и побеждаване на враговете.
Ghid de Shinji în jurul valorii de oraș și de a lua pastile de înfrângerea dușmani.

Побеждаване опоненти, ти отвори достъпа до нови правомощия, които ви позволяват да събира бонуси.
Înfrângerea adversarii, se va deschide accesul la noi puteri care vă permit să colecteze bonusuri.

Възрастният от своя страна го оставя да избере действията, които ще помогнат за побеждаване на нарисувания страх.
Adulții vor ajuta să ia toate acțiunile care ajută la înfrângerea fricii pictate.

Ако името ти започне да се свързва с вампирска измислица, този фактор на абсурдността ще стане труден за побеждаване.
Dacă numele tău va fi asociat cu scrierile fanilor vampirilor, factorul ridicolului va fi greu de învins.

След преминаване на всички тестове, заедно с Наруто и побеждаване на архи-врагове, нинджата ще се постигне всеобщо уважение за Наруто онлайн игри.
După trecerea toate testele, împreună cu Naruto, şi a învins arc de duşmani, ninja va realiza respectului universal pentru Naruto jocuri online.

Светото приобщаване, укрепвайки нашите душевни и телесни сили, ни служи също като непобедимо оръжие за побеждаване на невидимия враг на нашето спасение- дявола.
Sfânta Împărtăşanie, întărind puterile noastre sufleteşti şi trupeşti, slujeşte şi ca armă nebiruită spre înfrângerea nevăzutului vrăjmaş al mântuirii noastre- diavolul.

Още преди победата в Северноафриканската кампания през май 1943 г. съществуват разногласия между Съюзниците относно най-добрата стратегия за побеждаване на силите на Оста.
Chiar mai înainte de victoria din campania din Africa de nord au apărut neînțelegeri între Aliați cu privire la cea mai bună strategie de urmat pentru înfrângerea Axei.

Побеждаване кошмарите, които са преодолели трудностите в реалния свят, можете да получите свобода на духа и се изкачи до върха на Yggdrasil, стоят пред престола на All-Отец.
Invingandu coșmarurile care au depășit dificultățile din lumea reală, puteți câștiga libertatea de spirit și urca la partea superioară a Yggdrasil, stau înaintea tronului All-Tatăl.

Това приключение включва управление на работници, чиновници и воини, изграждане на села и решаване на мистерии и пъзели, и, разбира се, побеждаване на враговете ви!
Această aventură implică administrarea muncitorilor, grefierilor și războinicilor, construirea de sate și rezolvarea de mistere și puzzle-uri și, desigur, înfrângerea dușmanilor tăi!

В него се говори за осъществяване на„план за образоване, трансформация и побеждаване на ключови мишени в периода 2010-2012 г.“, с цел спечелване на позиции в„цялостната битка“ срещу Фалун Гонг.
Vorbeşte despre implementarea"între anii 2010- 2012 a unui plan de educare, transformare şi cucerire a ţintelor cheie" în scopul de a câştiga teren în"lupta per ansamblu" împotriva Falun Gong.

Докато запретвате ръкави, за да се занимавате със зли духове, ще откриете, че графиките са мътни, призраците са прекалено лесни за побеждаване, а мини-игрите са елементарни.
Ţi-ai suflecat mânecile ca să ai de-a face cu spirite rele, însă observi că grafica este înceţoşată, fantomele sunt prea uşor de învins, iar mini-jocurile sunt mult prea simple.

Побеждаване разумни прибори и сериозно да говори с един млад човек, за всичко, което се случва, тя лесно приел предложението да стане новият доставката на услуги на служителите от всичко на магическите светове.
Invingandu ustensile rezonabile și vorbind în mod serios la un om tânăr despre tot ceea ce se întâmplă ea a acceptat imediat oferta de a deveni noul serviciu de livrare angajat totul pe lumile magice.

Също така, можете да забравите, че са налице множество действия по имейла и го изтриете файл или когато сте прави едно от действията,- или това, или ще бъдат принудени да се помни, че съществуват множество действия в имейла, отново побеждаване на Целта на да направя списък.
De asemenea, s-ar putea să uităm că există mai multe acţiuni într-un fişier sau un e-mail şi şterge-o atunci când v-aţi făcut-una dintre acţiunile- fie că sau veţi fi nevoiţi să-şi amintească faptul că există mai multe acţiuni în domeniul e-mail, din nou la înfrângerea scopul de a to-do list.

Намираме, че в тази жътва се центрират много велики и чудесни събития, че в нея се случва Великото време на скръб, Денят на Бог Йехова; последното и пълно побеждаване на Антихриста и падането на Великия Вавилон; начало на възвръщане благоразположението към юдеите; Второто идване на нашия Господ и установяване на царството му; и възкресението и наградата на светиите.
Aflăm că multe evenimente mari şi minunate se concentrează în acest seceriş: că în el are loc marele timp de strâmtorare, ziua lui Iehova, nimicirea finală şi completă a lui Anticrist şi căderea marelui Babilon, începutul întoarcerii favorii la evrei, a doua venire a Domnului nostru şi stabilirea Împărăţiei Sale, şi învierea şi răsplătirea sfinţilor.

Как да използвам "побеждаване" в изречение

Дарко Костич: Ще бъдем труден тим за побеждаване | Where Bball Matters - Актуални баскетболни новини от целия свят

ХАНИЕЛ-ангелът на Венера, декември и Козирог. Помага за побеждаване над злото. Ангел на любовта, красотата, съзидателността и цялата природа.

Восъколеенето е древен тракийски метод за гадаене, обиране на негативна енергия, разплитане на житейски възли, побеждаване на енергийни разрушителни вибрации.

Tesshu най-после е разбрал, че няма друг опонент за побеждаване извън самия себе си. Духовната му сила е станала непобедима.

VIII. Побеждаване – 5.V.1933 год. Това са дати, на които сме изучавали Паневритмията.“ (Кръстев В., „Изгревът“, т. 16, стр. 63)

Спортът е мястото където се бориш, побеждаваш, изграждаш воля, характер, личност. Спортът е непрекъснато побеждаване преди всичко на себе си.

Побеждаване мултикултурализма в рамките на следващите седем десетилетия ще включва най-синхронизирани и обединените усилия (неофициални) на 8 фронтове политически ;

Отдолу ще намериш първите две стъпки за Побеждаване на Отлагането, а именно: „Изграждането на визия“ и „Ефективна работа със задачите ти“

предлагайки както научно обоснованата информация за множествената склероза, така и дълбоко емоционалната си мотивация за побеждаване на болестта със собствени сили.

5. Глобалната инвестиция е също начин за побеждаване на непредвидимите пазари. Например, докато доларът е моментно предизвикан, еврото се държи много добре.