Примери за използване на Повишиха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повишиха ме.
И после те повишиха?
Apoi te-au promovat?Повишиха ме заради това.
Ea m-a promovat.Затова ме повишиха.
De aceea m-au promovat.Повишиха ли те?
El a fost promovat?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
повишен риск
повишена температура
повишено внимание
повишени нива
повишена чувствителност
повишено кръвно налягане
повишено налягане
повишена честота
повишен апетит
повишена умора
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Джамба Джус повишиха офертата си.
Повишиха ме в работата.
M-au promovat la muncă.Кога те повишиха, Хикс?
Acesta a fost promovat pentru cât timp, Hicks?Повишиха ме много бързо.
M-au promovat foarte repede.И два дни след това го повишиха.
Si, doua zile mai tarziu, l-au promovat.Повишиха ме Хитлерюгенд.
Organizaţia"Tineretul Hitlerist" m-a promovat.Новите собственици повишиха всички.
Повишиха ме след шест месеца.
Salariul mi-a fost mărit 6 luni mai târziu.Дейвид го повишиха, Чарли отива в Англия.
Аз съм новият от охраната, повишиха ме автоматически.
Sunt noul om de la securitate. M-au promovat.ТСА повишиха нивото си на тревога?
TSA a ridicat nivelul de alertă. De ce?Във Франция обемите се повишиха със 7% от 2, 2 млрд.
През 1965 година повишиха тази сума на четвърт долар.
În '65 au săltat plata până la un sfert de dolar.Повишиха ми заплатата в университета с 34 цента на час.
Mi-au mărit salariul la universitate. 34 de cenţi pe oră.Няколко инцидента напоследък повишиха нивото на безпокойство.
Unele incidente recente au ridicat nivelul de îngrijorare.Като я повишиха, тя ме направи младши редактор.
Când au promovat-o pe Julianne, ea m-a numit junior editor.Белгийските власти повишиха нивото на терористична тревога в.
Autoritățile belgiene au ridicat nivelul de alertă teroristă la maxim.Повишиха ме и ми дадоха много важна мисия.
Тези правила обаче повишиха разходите по заемите на малките предприятия.
Повишиха ме, така че се местя в Калифорния.
Am fost promovat, asa ca eu Блестящите изобретения и свежи идеи повишиха качеството на човешкия живот.
Повишиха началник Андерсън наскоро и той е доста чувствителен относно имиджа си.
Министерство на търговията: Цените на стоманата се повишиха 1,1% миналата седмица.
Ministerul Comerțului: prețurile oțelului au crescut cu 1,1% săptămâna trecută.Властите на Нидерландия повишиха до най-висока степен терористичната заплаха за провинция Утрехт.
Guvernul olandez a ridicat nivelul de amenințare teroristă la maxim în Utrecht.Икономиката на БиХ е в криза, но повечето от парламентаристите си повишиха заплатите.
Economia BH este în impas, însă majoritatea parlamentarilor şi-a mărit salariile.
