Какво е " ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
prudență
предпазливост
внимание
повишено внимание
благоразумие
внимателно
пруденциалност
prudenţă
внимание
предпазливост
безопасност
благоразумие
внимателни
да се внимава
благоразумно
o atenție sporită
atenție sporită
o atenţie sporită

Примери за използване на Повишено внимание на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повишено внимание към неговия човек.
Atenție sporită la persoana lui.
Полицият призова към повишено внимание.
Poliția recomandă atenție sporită!
Повишено внимание, подобрена памет.
Atenție sporită, memorie îmbunătățită;
Всички домашни любимци изискват повишено внимание.
Toate animalele necesită atenție sporită.
Повишено внимание от противоположния пол.
Atenție sporită din partea sexului opus.
Това те превърна в обект на завист и повишено внимание.
Ai fost un obiect al geloziei si precautiei.
Повишено внимание към децата на пътя.
Atenție sporită când mergeți cu copiii pe stradă.
Отнасяйте се с повишено внимание към Вашите бижута.
Acorda o atentie sporita la bijuteriile purtate de tine.
Повишено внимание към вълната от интелигентни устройства.
Atenție sporită la valul de dispozitive smart.
Необходимо е повишено внимание при пациенти в старческа възраст.
Este necesară prudenţă la pacienţii vârstnici.
Въпреки това се препоръчва повишено внимание, когато се използва.
Se recomanda insa atentie sporita atunci cand sunt folosite.
Да се прилага с повишено внимание при деца под 14 годишна възраст.
Acordaţi o atenţie sporită copiilor sub vârsta de 14 ani.
Поради тази причина, при такива пациенти е необходимо повишено внимание.
Prin urmare, este necesară prudenţă la aceşti pacienţi.
Възможно е, но с повишено внимание и в малки количества.
Este posibil, dar cu mare grijă și în număr foarte mic.
Лесно се адаптира към домашните условия и не изисква повишено внимание.
Se adaptează cu ușurință la condițiile domestice și nu necesită o atenție sporită.
Се препоръчва повишено внимание, когато ги използвате.
Se recomanda insa atentie sporita atunci cand sunt folosite.
Повишено внимание и дискретност можете да избегнете много проблеми в този период.
Precauţia şi discreţia te pot feri de multe neplăceri în această perioadă.
Необходимо е повишено внимание при пациенти в старческа възраст.
Este necesară atenţie sporită în cazul pacienţilor vârstnici.
Едно трябва да изпълнява прекрасно повишено внимание при избор на полето таблетката.
Unul trebuie să efectueze o precauție fantastic în alegerea pilula dreapta.
Упражняване повишено внимание във Франция се дължи на тероризма.
Exercitarea crescut prudență în Franța, din cauza terorismului.
Повишено внимание трябва да се обърне на финалните крайните повърхности и ръбове.
O atenție sporită ar trebui acordată finisării suprafețelor marginilor și capetelor.
Необходимо е повишено внимание при пациенти с умерено бъбречно нарушение.
Este necesară precauţie la pacienţii cu insuficienţă renală moderată.
По тази причина се препоръчва повишено внимание при лечение на такива пациенти.
Prin urmare, se recomandă prudenţă în tratamentul acestor pacienţi cu astfel de infecţii.
Всички нарушения на мозъчната дейност са опасни и изискват повишено внимание и лечение.
Toate afecțiunile creierului sunt periculoase și necesită atenție sporită și tratament.
Ето защо се препоръчва повишено внимание в случай на едновременно прилагане.
Astfel, se recomandă precauţie în cazul administrării concomitente.
Необходимо е повишено внимание, когато тези лекарствени продукти се предписват заедно с миртазапин.
Trebuie avută o atenţie sporită când sunt prescrise astfel de medicamente împreună cu mirtazapina.
Въпреки това се препоръчва повишено внимание при едновременната употреба на алкохол.
Totuşi, se recomandă prudenţă în cazul asocierii cu alcoolul etilic.
Затова се препоръчва повишено внимание в случай на едновременно приложение.
Prin urmare, se recomandă prudenţă în cazul administrării în asociere.
Затова се препоръчва повишено внимание при шофиране или работа с машини.
În consecinţă, se recomandă prudenţă în cazul conducerii vehiculelor sau a folosirii utilajelor.
Отделните знаци изискват повишено внимание на животновъдите от заек, по-точна диагноза.
Semnele separate necesită o atenție sporită a crescătorilor de iepuri, un diagnostic mai precis.
Резултати: 400, Време: 0.0742

Как да използвам "повишено внимание" в изречение

Zontivity трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с умерено чернодробно увреждане.
препоръчва се повишено внимание при съвместен прием на иглика с антиконвулсантни и противовъзпалителни средства;
Continue reading “Revit – необходимо е повишено внимание при дименсии на отвори в плочи”
Шофьорите да се движат с повишено внимание и съобразена скорост, предупреждават от пътното ведомство.
Необходимо е повишено внимание при едновременното приложение на Оропрам и някои от следните лекарства:
1. Повишено внимание към полово предаваните болести като възможна последица от рисков сексуален контакт.
Варна: Движението по автомагистрала „Черно море“ се осъществява с повишено внимание поради ремонтни дейности
Движението в участък от пътя Севлиево-Драгановци се осъществява с повишено внимание поради строителни дейности
Лекарственият продукт не оказва влияние върху дейности, изискващи повишено внимание и бързина на реакциите.

Повишено внимание на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски