Какво е " ПОДПИСАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• semnat

Примери за използване на Подписахте на Български и техните преводи на Румънски

Но вие е подписахте.
Dar l-ai semnat.

Подписахте ли закона?
Aţi semnat legea?

Защо подписахте това?
De ce ai semnat asta?

Подписахте ли петицията?
Aţi semnat petiţia?

Вие подписахте договор.
Voi ati semnat un contract.

Подписахте документите.
Ai semnat documentele.

Ето защо се подписахте.
De aceea semnăm înainte renuntări.

Подписахте с него, нали?
Aţi semnat cu el, nu-i aşa?

Вече не подписахте ли с Шеви?
N-ai semnat deja cu Chevrolet?

Подписахте ли тази петиция?
Tu ai semnat petiția?

Защо подписахте тази петиция?
De ce ai semna aceasta petitie?

Всички момичета ли подписахте това?
Toate fetele au semnat asta?

Подписахте документите нали?
Ai semnat documentul la intrare, nu?

Значи… вие подписахте смъртния акт?
Tu ai semnat certificatul de deces?

Подписахте ли петицията ни?
Tu ai semnat petiția noastră?

Защо не подписахте с имената си?
De ce nu mi-aţi semnat cu numele voastre?

Подписахте мирен договор!
Guvernele noastre au semnat un tratat de pace!

Ще забравя за хартийката, която ми подписахте, синко.
Fiule, uiţi că ai semnat un document.

Вече подписахте застрахователната полица.
Asigurarea e deja semnată.

И за петицията, която подписахте за Испания?
Din cauza ei ai semnat o petiţie pentru monarhişii spanioli?

Подписахте смъртната ни присъда!
Tocmai ai semnat sentinţa noastră la moarte!

Това, което подписахте току-що, вече се брои за лъжесвидетелство.
Ceea ce tocmai ai semnat se califică la sperjur.

Подписахте смъртната присъда на Убежището.
Tocmai ai semnat condamnarea la moarte a Sanctuarului.

Но имахме по малко и последния път когато подписахте заповед.
Am avut mai putine inainte de a semna ultimul mandat.

Подписахте exe и msi файловете с два сертификата.
Semnați fișierele exe și msi cu două certificate.

Докторе, кажете, подписахте ли смъртен акт за Роуън Морисън?
Doctore, ati semnat certificatul de deces, al Rowanei Morrison?

Вие подписахте договора, от името на Леонард Фийлд.
Iar dvs aţi semnat contractul în numele lui Leonard Field.

Г-н Зукербърг каза ли Ви нещо, след като подписахте документите?
Domnul Zuckerberg v-a spus ceva după ce aţi semnat hârtiile?

Вече подписахте името си в списъка ми, г-н Спайнер!
Ai semnat deja ceva, Brent Spiner. Numele tău pe lista mea!

С политиката си вие подписахте смъртната присъда на производителите на вино.
Cu politica dvs., aţi semnat condamnarea la moarte a viticultorilor noştri.

Как да използвам "подписахте" в изречение

Фокус: Част от превозвачите организираха и събирането на подписи в подписка „за“ приемането на вече оттегления законопроект. Вие подписахте ли се в нея?

Водещ: Този някой /…/ Цацаров, който вече почти година мълчи по вашия сигнал, който и вие подписахте за Бареков, Пеевски и Цветан Василев?

Това споразумение, което подписахте с Олег Сафонов – то ще свърши ли някаква работа? Там има ли точни параметри, или то е само рамково?

- Връзката ви с Великобритания се заздрави още по-вече, след като миналата година подписахте споразумение за побратимяване с британската община Коупланд, област Западна Кумбрия...

България от десет години е член на ЕС. Като премиер Вие подписахте документите за присъединяването ѝ. Изпълниха ли се очакванията, които България възлагаше на ЕС?

– Защо подписахте пози­цията на 50-те членове на националния съвет срещу смяната на глав­ния редактор на в. „Дума“ и станахте част от вътрешната опозиция на БСП?

Обещахте да скъсате с икономиите, но вместо това подписахте меморандум за трета помощна програма. Сега мерките за облекчаване на дълга са равносилни на нова помощна програма.