Какво е " ПОДРЕДБАТА " на Румънски - превод на Румънски

• aranjamentul
• amenajarea
• ordinea
• aranjarea
• dispunerea
• ordonarea
• alinierea
• aspectul

Примери за използване на Подредбата на Български и техните преводи на Румънски

Момичето? Подредбата?
Fata, alinierea.

Знаем подредбата на казиното.
Cunoaştem amplasarea cazinoului.

Няма значение подредбата на листата.
Nu contează ordinea dinlistă”.

Смени подредбата на местата незабавно.
Schimbă imediat ordinea locurilor.

Забележете подредбата на имената.
De observat ordinea numelor.

Това което не разбирам е подредбата на нещата.
Nu pricep care e ordinea lucrurilor.

Почистването и подредбата вървят ръка за ръка.
Ordinea și curățenia merg mână-n mână.

Липсата на симетрия в подредбата на камъни.
Lipsa de simetrie în aranjament de pietre.

Подредбата в тази стая не те ли е позната?
Aspectul aceastei camere nu-ţi pare familiară?

Традиция и творчество в подредбата на цветя.
Artă şi evoluţie în aranjamentele florale.

И много се надявах да има повече от тях в подредбата.
Personal as fi preferat ceva mai multa ordine in carcasa.

Съвети и снимки за подредбата на стаята.
Sfaturi și fotografii despre amenajarea camerei.

Подредбата на думите зависи само от желанието и стила на говорещия.
Ordinea cuvântului depinde numai de stil și gust.

Благодарим на следните хора и организации(подредбата е случайна):.
Multumiri speciale urmatorilor- ordinea este aleatorie:.

Подредбата на фигурите в началото на играта ще бъде много лесна.
Așezarea pieselor la începutul partidei va deveni foarte ușoară.

Продуктовата линия и значението му в подредбата на продуктите и услугите.
Linia de produse și importanța acesteia în ordinea de produse și servicii.

Подредбата на масата… сребърният поднос… моята зестра… моята зестра.
Bibelourile de pe masă platoul de argint zestrea mea… Zestrea mea.

Помислете за вашия двор и започнете да планирате подредбата на градината днес.
Gândiți-vă la curtea dvs. și începeți planificarea aranjamentului grădinii de astăzi.

Подредбата на стая за детска стая е трудна и трудна задача.
Aranjarea unei încăperi pentru o grădiniță este o sarcină destul de dificilă și dificilă.

Главен сред тях е геометрията на стаята и подредбата на прозоречните отвори.
Cel mai important dintre ele este geometria camerei și dispunerea deschiderilor de ferestre.

Промени подредбата- Този бутон променя последователността на облечените дрехи.
Schimbă Ordinea- Acest buton schimbă ordinea în care sunt afișate hainele.

От детството всеки е запознат с подредбата на стаите с новогодишни гирлянди.
Din copilărie, toată lumea este familiarizată cu amenajarea de camere cu ghirlande de Anul Nou.

Подредбата на картите, билетите или пропуските се обновява на всички ваши iOS 7 устройства.
Ordinea tichetelor este actualizată pe toate dispozitivele dvs. iOS 7.

Идеален асистент в подредбата на спалнятасе счита за древна китайска наука- фън шуй.
Asistent ideal în aranjamentul dormitoruluieste considerată vechea știință chineză- feng shui.

В подредбата са предложили помощта си и специалистите от Музея на Олтения в Крайова.
La amenajare s-au oferit să ajute şi specialiştii Muzeului Olteniei din Craiova.

Използването на това пространство за подредбата на зимната градина наскоро стана популярно.
Utilizarea acestui spațiu pentru amenajarea grădinii de iarnă a devenit recent populară.

Подредбата на спалнята влияе върху качеството на съня и сутрешното настроение.
Aranjamentul dormitorului afectează calitatea somnului și starea de spirit de dimineață.

Много важна точка в подредбата на вентилационната система е разположението на каналите.
Un punct foarte important în amenajarea sistemului de ventilație îl reprezintă amplasarea canalelor.

Подредбата на стаята играе важна роля за просперитета на бъдещия ви собствен бизнес.
Aranjamentul camerei joacă un rol important în prosperitatea viitoarei dvs. afaceri.

Но подредбата на гипсокартон таван ще изисква известно усилие и точността на изчисленията.
Dar, aranjamentul de rigips plafon va necesita un oarecare efort și acuratețea calculelor.

Как да използвам "подредбата" в изречение

Има ефект върху подредбата на зъбите, направлява растежа на челюстите и коригира челюстните деформации.

Необходимо ли еда се комбинират таван и аспиратори, когато подредбата на оборудването е непостоянна?

Най-големият малък и компактен куфар на пазара предлага интелигентно решение за подредбата и разполо..

Ако сте променили подредбата на конзолната клавиатура, може да направите промените постоянни във vconsole.conf(5):

подредбата следва последователността на песните в албума, а не хронологията на излизане на клиповете.

Снощи от Sony обявиха подредбата на ежемесечните PlayStation PLUS бонус игри за месец Февруари.

През Новото време кардиналният въпрос за категориите касае тяхната система, връзките и подредбата им.

ИЧБ: Новаторството в готвенето изисква творческо мислене в представянето на ястията и подредбата на чиниите.

1. подредбата на бутоните на моята сушилня е показана на прикачената картинка (т.е. малко по-различна)

Подредбата на дневното пространство често е „завъртяна” около телевизора. Мястото му трябва да е съобразено…