Какво е " ПОДЦЕНЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• subestimată
• subevaluată
• subapreciată
• subestimat

Примери за използване на Подценена на Български и техните преводи на Румънски

Тя се чувства подценена.
Se simte subevaluată.

Подценена"?"преразгледа"?
Subevaluată"?"Reexaminată"?

Това е подценена песен, Джон.
Ăla-i un cântec subapreciat, John.

Епидемията от ебола е подценена.
Epidemia de Ebola este subestimată.

Параноята е подценена в бизнеса.
Paranoia este subapreciată în afaceri.

Левкоцитната група може да бъде подценена.
Pădurile plantate ar putea fi subestimate.

Мисля, че тя беше подценена като физическа заплаха.
Cred că a fost subestimată ca jucător fizic.

Опасността от злоупотреба е силно подценена.
Pericolul abuzului este foarte subestimat.

Бог е сравнително подценена и ще достигне по-високи.".
Dumnezeu este relativ subevaluată și va împinge mai mare.".

Моята тортичка да не се чувства подценена?
Este al meu tort widdle cwab simti subapreciat?

Тази работа често е несигурна, подценена и недекларирана.
Această formă de muncă este adesea precară, subevaluată și nedeclarată.

Честно ако питаш мен, изключителността е подценена.
Sincer, dacă mă întrebi pe mine, exclusivitatea e supraevaluată.

Дискретността е рядка и трагично подценена качество.
Este o calitate marjă de apreciere rară și tragic subevaluate.

Показва вътрешна заплаха, която не може да бъде подценена.
Demonstrează că pericolul intern nu poate fi subestimat.".

Това не е ситуация, която може да бъде подценена, напротив.
Aceasta nu este o situație care poate fi subestimată, dimpotrivă.

Себеотрицанието е подценена форма на"'психологични грешки и баланси:.
Automotivarea e o formă psihologică subapreciată de echilibru.

Принципно по-ниската стойност на показателя означава, че акцията е подценена.
Un indicator mic inseamna ca actiunea este supraevaluata.

Ако киселинността е подценена, прибягвайте до помощта на ензим:.
Dacă aciditatea este subevaluată, atunci recurgeți la ajutorul enzimei înseamnă:.

Нашата тема днес е отборна химия и как лесно може да бъде подценена.
Subiectul de azi e înţelegerea în echipă şi cât de uşor poate fi subminată.

Какъв вид работа за младо момиче се счита за подценена и неперспективна?
Ce fel de muncă pentru o fetiță este considerată subevaluată și neprofitabilă?

Въпреки това, честотата на заболяването не е известна и може да е подценена.
Cu toate acestea, frecvența bolii nu este cunoscută exact și poate fi subestimată.

Какъв вид работа за младо момиче се счита за подценена и неперспективна?
Ce fel de muncă pentru o fată tânără este considerată subevaluată și fără speranță?

В периода на възстановяване, ролята на дихателната гимнастика не може да бъде подценена.
În perioada de recuperare, rolul gimnastica respiratorie nu poate fi subestimat.

Импотентността не може да бъде подценена, дори ако симптомите й са временни и бързо изчезват.
Impotența nu poate fi subestimată, chiar dacă simptomele sale sunt temporare și dispar rapid.

Ролята на микробибрацията в човешкото тяло е изключително висока и в момента е подценена.
Rolul microvibrației în corpul uman este extrem de mare și este în prezent subevaluat.

При пациенти с нарушена бъбречна функция и креатининов клирънс, екскрецията на лекарството е подценена, с увеличаване на плазменото му съдържание.
La pacienții cu insuficiență renală și clearance-ul creatininei, excreția medicamentului este subestimată, cu o creștere a conținutului său în plasmă.

Лицето е прекалено лицемерно, постоянно се страхува за живота и здравето си, самооценката му е подценена.
O persoană este, fără îndoială, suspicios, se teme în permanență de viața și sănătatea sa, stima de sine este subestimată.

Периодът на менопаузата също има емоционален израз, когато една жена е апатична, нейната сексуалност е подценена или липсва.
Perioada menopauzei are și o expresie emoțională, atunci când o femeie este apatică, sexualitatea ei este subevaluată sau absentă.

В крайна сметка наводняването на световните пазари с евтини китайски вносни стоки е лесно, ако валутата е изкуствено подценена.
În definitiv, o avalanșă de importuri ieftine din China ar putea invada cu ușurință piețele lumii dacă moneda este subapreciată în mod artificial.

Спрете за 1-2 дни като приемате лаксативи и диуретични лекарства- в този случай концентрацията на различни елементи в урината може да бъде подценена и ненадеждна;
Opriți timp de 1-2 zile luând laxative și medicamente diuretice- în acest caz, concentrația diferitelor elemente în urină poate fi subestimată și nesigură;

Как да използвам "подценена" в изречение

Copyright 2019 \ Щастие На Жените И Благополучие Списание \ Какъв вид работа за младо момиче се счита за подценена и неперспективна?

Две си делят първото място. Едната е Зеленият Път, а другата една малко подценена по мое мнение творба на Кинг, а именно-Гняв.

Изобщо много хора не харесват форд, но не ги слушайте. За мен тя е подценена кола, за разлика от надценения фолксваген и ауди.

Препоръчвам ти друга подценена творба на Стивън Кинг “Пътна мрежа”. Макар и доста по-кратка за стандартите на автора, си е също толкова качествена.

Смятам, че ролята ѝ е подценена и заслужава да получи наградата, независимо от фаворитите за момента в лицето на Мишел Уилямс и Виола Дейвис.

В дългогодишната ни работа с водещата Служба по трудова медицина – ТиймПревент България, установихме, че силно е подценена важността на адекватна реакция при инциденти;

P.S. Само да каже ,че заради една подценена преди 17г инфекция едва не умрях и затова не отказах ножа сега. Ако щете го кажете страх.

7. “Не ми харесва, когато той обяснява защо не трябва да се обиждам, да се тревожа, сърдя и т.н. Чувствам се подценена и без закрила."

Според властите не може да се говори за подценена опасност по трасето, геолозите са категорични, че има опасни скали и трябва бързо да се вземат мерки

В първия момент и онази стачка не беше одобрена от обществото. И беше подценена от Ректората. Не правете грешката да не можете да видите няколко месеца напред.