Примери за използване на Поклонници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пълно е с поклонници.
Това не ми донесе много поклонници.
Исус търси поклонници.
Езичници, поклонници на Кром.
Păgâni… Adoratorii lui Crom.Някакъв клуб на поклонници.
Обикновено тя винаги е заобиколена от поклонници.
Este mereu înconjurată de admiratori.Хората станаха поклонници на Ницше.
Почвайте да се молите, поклонници.
Suneti-vă rugăciunile, pelerinilor.Поклонници на слънцето, поклонници на луната, сатанисти.
Adoratori ai soarelui, ai lunii, satanisti.Той привличаше последователи, поклонници.
Era genul care atrăgea adepti, admiratori.Мисля, че той е имал и други поклонници, освен тебе.
Cred c-a mai avut si alti admiratori în afară de tine.Ницше намери свои читатели, ученици и поклонници;
Nietzsche a avut cititori, discipoli şi admiratori;Съществува секта джинове- поклонници на Сатаната.
Există un grup de djinni numiti Şiatinii, adoratori ai Satanei.В кофти свят живеем,след като Сийвър има поклонници.
O lume bolnavă în care trăim,unde Curt Seaver are fani.Имаме си оперни трупи, поклонници и ученици. Защо е тази агресия?
Avem propriile noastre trupe de operă, discipoli şi fani.Забележете колко много хора станаха поклонници на Ницше!
Cât de mulți oameni au devenit adepți ai lui Nietzsche!Тези скромни поклонници не бяха изучавали напразно пророчествата.
Една кола се блъсна в храма, ранявайки седем поклонници.
O mașină sa prăbușit în altar, rănind șapte închinători.Значи хората, които ме нападнаха са поклонници на дявола?
Deci, bărbaţii care m-au atacat erau adoratori ai diavolului?Чувството за хумор е заразително и привлича приятели и поклонници.
Entuziasmul este contagios, atrage adepți și colaboratori.Опитайте се да не се намесват с поклонници, които имат ограничен период от време.
Încearcă să nu interfereze cu închinători care au timp limitat.А знаете ли, че аз съм един от най-големите ви поклонници?
Stiti ca sunt unul dintre cei mai mari admiratori ai dvs?Безплатни поклонници културен център е мобилно приложение за гласови указания.
Това е просто, че аз съм по-скоро извинение за културните поклонници.
E doar ca am pus mai degrabă în afara de adoratori cultură.Седмицата преди пасхата, еврейските поклонници всекидневно посещават храма.
За мен няма разлика. Не желая нито поклонение, нито поклонници.
Mie mi-e totuna: nu-mi trebuiesc nici închinare, nici închinători.В тази дупка поклонници хвърлиха ръка да докоснат камъните на Голгота Хил.
În această gaură, pelerinii au tras mâna pentru a atinge pietrele de pe Dealul Calvarului.Аз не искам да се предположи, че всички рапъри са религиозни поклонници.
Nu vreau să sugerez că toate rapperi sunt adepții religioase.Елена иска да задуши приятелката си, защото тя има повече поклонници.
Elena își invidiază prietena pentru că aceasta are mai mulți admiratori.Елена иска да задуши приятелката си, защото тя има повече поклонници.
Iar Maria vrea sa-si pocneasca prietena, pentru că aceasta are mai mulți fani.
