Какво е " ПОПУЛЯРНОТО ИМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• numele popular
• denumirea populară

Примери за използване на Популярното име на Български и техните преводи на Румънски

E, въпреки че популярното име е просто Тигър.
E, deși numele popular este pur și simplu Tiger.

Популярното име е по-фигуративно-"градушката на окото".
Numele popular este mai mult figurativ-"grindina pe ochi".

По-широко, той се разпространява под популярното име на просяк.
Mai mult, este distribuit sub numele popular de cerșetor.

Winstrol е популярното име на анаболен стероид станозолол.
Winstrol este numele popular al anabolizant stanozolol steroizi.

Можете да намерите и популярното име- себорея или себорейна корона.
Puteți găsi, de asemenea, numele popular- seboree sau coroana seboreică.

Популярното име за тази неприятна формация е"дивото месо".
Numele popular pentru această formă neplăcută este"carnea sălbatică".

Crassula, или tolstyanka, е по-известен под популярното име"парично дърво".
Crassula, sau tolstyanka, este mai cunoscută sub numele popular“copac debani”.

Но популярното име на болестта"фалшив ринит"Вече е ясно за всички.
Dar numele popular al bolii"rinita falsă"Este deja clar pentru toată lumea.

Това растение е представител на семейство Касатеков, за което получава популярното име"тангенс".
Această plantă este reprezentată de familia Kasatikov, pentru care a primit denumirea populară"tangenți".

Това е популярното име на военната тактика"светкавично надмощие".
E o denumire populara a unei tactici militare cunoscut ca si dominanta rapida.

Здравейте на всички, които желаят да имат плосък релефен корем, който е получил популярното име- холивудската преса.
Bună ziua tuturor celor care doresc să aibă o burtă plată, care a primit numele popular- presa de la Hollywood.

Популярното име на растението се дължи на убеждението, че той притежава сами девет магически сили.
Numele popular al plantei se datorează credinței că ea deține în sine nouă forțe magice.

Тинктура: известна под популярното име на желязо от земята, това растение има противовъзпалително и стягащо действие.
Țintaura- Cunoscută sub numele popular de fierea pământului, această plantă are efect anti-inflamator și astringent.

Популярното име за диво зеле е и зеле от скалите, известен с ботаническото име Brassica oleracea.
Denumirea populară pentru varza sălbatică este, de asemenea, varza de roci, de asemenea cunoscut sub numele botanic de Brassica oleracea.

Китайско водно мъчение е популярното име за метод на мъчение, при което вода бавно капе върху челото на човек, твърди се, че докарва жертвата до лудост.
Picătura chinezească" este denumirea populară a torturii cu apă care este lăsată să curgă ușor în picături pe fruntea unei persoane, ducând treptat la nebunia victimei.

Популярното име ще звучи твърде често в обществото, размазвайки индивидуалността, а собственикът на екзотичен звук може да не е удобен в обществото.
Un nume popular va suna prea adesea în societate, estompând individualitatea, iar proprietarul unui sunet exotic nu poate fi confortabil în societate.

От научна гледна точка, вторият вариант(от гръцката"тимон") се счита за правилен, но по същество няма разлика и популярното име също е правилно.
Din punct de vedere științific, cea de-a doua opțiune(din greacă"timon") este considerată corectă, dar, în esență, nu există nici o diferență, iar numele popular este de asemenea corect.

Салвия(salvia officinalis) или срам в популярното име е лечебно растение, известно и използвано още от древността, но също и добър спътник в екологичната градина.
Salvia(salvia officinalis) sau jaleș în denumirea populară este o plantă medicinală cunoscută si utilizată încă din antichitate dar și un bun companion în grădina ecologică.

Статуята е направена в памет на ефрейтор Никола Тудорика, паднал геройски в битките на тази война, войник от паметника носи популярното име„Тудорика Доробанцу“.
Statuia a fost realizată în amintirea caporalului Tudorică Nicolae, căzut eroic în luptele din acest război, ostașul monumentului poartă numele popular„La Tudorică Dorobanțu'”.

Gynectrol е разработен от Crazybulk, популярното име в законни културизъм стероиди и добавки за отслабване в Обединеното кралство, САЩ, Канада и Австралия.
Gynectrol a fost dezvoltat de Crazybulk, numele popular în steroizi culturism legale și suplimente de pierdere în greutate în Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Canada și Australia.

Прополис- лепкавото вещество от смолиста консистенция, произведено от пчелите(оттук и популярното име-"пчелно лепило"), тъмнокафява със силен аромат, има горчив вкус.
Propolis- consistență adeziv rășinoasă produsă de albine(de aici numele popular-„albină lipici“), de culoare maro închis, cu un miros puternic, are un gust amar.

Gynectrol е създаден от Crazybulk, популярното име в правните културизъм стероиди, а също и загуба на мазнини добавки в UK, САЩ, Канада и също Австралия.
Gynectrol a fost creat de Crazybulk, numele popular în steroizi culturism legale și, de asemenea, suplimente de pierdere de grăsime în Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Canada și Australia, de asemenea.

Тя е юридическо и също естествен стероид избор, който репликира термогеничния и повишаващи ефективността на свойствата на виден стероид кленбутерол или с популярното име Clen.
Este o alegere naturală steroid juridică și, de asemenea, că reproduce proprietățile termogenice și îmbunătățirea performanțelor de proeminent Clenbuterol steroid sau cu denumirea populară clenbuterolul.

Gynectrol е разработен от Crazybulk, популярното име в правната мускулна маса строителни стероиди и добавки за отслабване в Великобритания, САЩ, Канада и също Австралия.
Gynectrol a fost dezvoltat de Crazybulk, numele popular în musculare juridice steroizi de construcție în masă și suplimente de pierdere în greutate în Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Canada și Australia, de asemenea.

Тя е юридическо и всички естествени стероиди опция, която дублира термогенни и също повишаващи ефективността на сградите на предпочитан стероид кленбутерол или с популярното име Clen.
Este un cadru legal și toate naturale opțiune de steroizi, care dublează clădirile termogenice și, de asemenea, pentru îmbunătățirea performanței de preferat Clenbuterol steroid sau cu denumirea populară clenbuterolul.

Gynectrol е разработен от CrazyBulk, Популярното име в законна мускулна маса строителни стероиди и хранителни добавки за отслабване във Великобритания, САЩ, Канада и Австралия също.
Gynectrol a fost dezvoltat de CrazyBulk, Numele popular în mușchi legal steroizi de construcție în masă și suplimente de pierdere în greutate în Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Canada și Australia, de asemenea.

Gynectrol е създадена от Crazybulk, популярното име в правните мускулната тъкан строителни стероиди, а също и добавки за отслабване в Великобритания, САЩ, Канада и също Австралия.
Gynectrol a fost stabilită de Crazybulk, numele popular în steroizi legale de construcții țesut muscular și, de asemenea, suplimente de pierdere în greutate în Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Canada și Australia, de asemenea.

Trivia вторият е популярно име в LOTTO.
Trivia al doilea este un nume popular în LOTTO.

Конрад популярно име ли е в Африканско-Американската общност?
Conrad e un nume popular în lumea afro-americanilor?

The Anavar е популярно име на стероиди за лечение на остеопорозата.
Anavar este un nume popular de steroizi pentru a trata osteoporoza.

Как да използвам "популярното име" в изречение

Провирон е популярното име за устни андроген (1 метил-дихидротестостерон).

Ageratum. Известен е и под популярното име Dolgotsvet. Бързо цъфти и цъфти за дълго време.

16. Александър Иванов Цеков, известен с популярното име Санде Върлото от с. Горно Кратово, Кратовско, 57-годишен.

Candida stomatitis - какво е това? Популярното име е млечница. Ако го излекуваш, хейлитът ще премине.

Davallia. Растение с много дебело коренище. Поради тази особеност той получи популярното име на заек или катеричка.

Паметникът на Бузлуджа (официално име Дом-паметник на партията) е популярното име на най-големия идеологически монумент в България.

3. Когато бременността е в резултат на изнасилване. Популярното име на този закон в Полша е „Компромисът“.

Graffiti Garden е най-новото завед ... Популярното име в нощния живот на Благоевград се завърна с пълна сила.

О: "Шмиргеловият диск" или "шмиргеловият камък" е популярното име за абразивни инструменти с керамична свръзка, монтирани обикновено на електродвигател.

Ти чакай да видиш, когато Мохамед стане най- популярното име в Германистан, какви CUTTING-EDGE тeхнологии ще създават. Майко мила!