Какво е " ПОСЛЕДНИЯТ МЕТОД " на Румънски - превод на Румънски

• ultima metodă
• din urmă metodă
• ultimă metodă
• ultima metoda

Примери за използване на Последният метод на Български и техните преводи на Румънски

И последният метод- наградата.
Și ultima metoda- premiul.

Преди появата на лазерната техника последният метод се смяташе за най-ефективен.
Înainte de apariția tehnicii cu laser, ultima metodă a fost considerată a fi cea mai eficientă.

Последният метод е за предпочитане.
Aceasta ultima metoda este preferabila.

Какъв е последният метод за опаковане?
Care este ultima tehnica de ambalare?

Последният метод е приложим в третия и четвъртия етап на oncoprocess.
Ultima metodă este relevantă în a treia și a patra etapă a oncoprocess.

Те могат да се приемат перорално или под формата на подкожни инжекции, последният метод се препоръчва за силна болка.
Acestea pot fi administrate pe cale orală sau sub formă de injecții subcutanate, ultima metodă fiind recomandată pentru durere severă.

Последният метод ще бъде разгледан по-подробно в рамките на тази статия.
Ultima metodă va fi examinată mai detaliat în cadrul acestui articol.

Моля, имайте предвид, че последният метод трябва да се извърши не по-късно от 1700(преди или след хранене- това няма значение).
Vă rugăm să rețineți că această ultimă metodă ar trebui să aibă loc nu mai târziu de 1700(înainte sau după mese- nu contează).

Последният метод е подходящ за малки къщи и покриви с малки платна.
Ultima metodă este potrivită pentru case mici și acoperișuri cu vele mici.

Възпроизвежда този вид семена, резници, наслояване и дори ваксинация, но последният метод е най-сложното и отнема много време.
Această specie se înmulțește prin semințe, butași, straturi și chiar altoire, dar ultima metodă este cea mai complexă și mai laborioasă.

Последният метод не може да се използва, ако болестта е придружена от треска.
Ultima metodă nu poate fi utilizată dacă boala este însoțită de febră.

За да успее последният метод, трябва да запишете желания файл в програмата 1C във формат за работа с Excel.
Pentru ca ultima metodă să reușească, trebuie să salvați fișierul dorit în programul 1C în format pentru lucrul cu Excel.

Последният метод не може да се използва, ако заболяването е придружено от треска.
Ultima metodă nu poate fi utilizată dacă boala este însoțită de febră.

Последният метод на инсталиране ви позволява да освободите място точно пред прозореца.
Ultima metodă de instalare vă permite să eliberați spațiu chiar înaintea ferestrei.

Последният метод е да се премахнат влакната от мека дървесина със специални метални четки.
Ultima metodă este eliminarea fibrelor din lemn moale cu perii speciale de metal.

Последният метод включва изпълнението на точкови директно инжектиране в проблемни зони.
Ultima metoda presupune îndeplinirea punct de injectare direct la zonele cu probleme.

Последният метод ви позволява да изберете точния метод на лечение на болестта.
Această din urmă metodă vă permite să alegeți metoda exactă de tratament a bolii.

Последният метод обикновено се използва за почистване на черния дроб и жлъчния мехур у дома.
Ultima metodă este folosită de obicei pentru curățarea ficatului și a vezicii biliare la domiciliu.

Този последният метод ви дава най-големи възможности, въпреки че е най-трудният за повечето хора.
Această metodă din urmă vă oferă cele mai mari oportunităţi, însă, pentru majoritatea oamenilor, ea este cel mai greu de aplicat.

Този последният метод ви дава най-големи възможности, въпреки че е най-трудният за повечето хора.
Aceasta metoda din urma va ofera cele mai mari oportunitati, insa, pentru majoritatea oamenilor, ea este cel mai greu de aplicat.

Последният метод за компенсиране на вредното въздействие на излишния естроген е да се усили прогестерона.
O metodă finală pentru a compensa influenţa dăunătoare a surplusului de estrogen este de a-l contrabalansa cu progesteron.

Последният метод на разплод ви позволява да увеличите скоростта на набиране на животни и да намалите заболеваемостта.
Ultima metodă de reproducere vă permite să creșteți viteza de recrutare cu animale și să reduceți morbiditatea.

Последният метод има дълга традиция, с нейната купчина се формира от тъкане теми и обвързването възела, завършва почиства.
Această ultimă metodă are o lungă tradiție, cu gramada sa este format din țesut fire și legarea noduri, se termină ajustată.

Последният метод се използва за честите случаи на заболявания, които водят до промяна на сливиците и патологични усложнения.
Ultima metodă este utilizată pentru apariția frecventă a bolilor care duc la o schimbare a amigdalelor și a complicațiilor patologice.

Последният метод за едновременно свързване към VPN и Tor, е известен като значително по-надежден, и предлагащ почти съвършена анонимност.
Ultima metodă pentru conectarea la VPN și Tor este cunoscută a fi semnificativ mai sigură, oferind o anonimitate aproape perfectă.

Последният метод е най-често използваните защото огледала са по-леки и може да промени посоката по-бързо с по-голяма точност.
Aceasta ultima metoda este cel mai frecvent utilizat pentru că oglinzile sunt mai uşoare şi puteţi schimba direcţia mai repede cu mai multă precizie.

Последният метод е един от най-достъпните, докато се оказват наистина красиви и стилни неща за къщата, а даже и полезни.
Această din urmă metodă este una dintre cele mai accesibile, în timp ce se dovedește lucruri cu adevărat frumoase și elegante pentru casă, și da chiar util.

Последният метод е най-простият, защото когато се инжектира в металната тръба на мехура с оптика и следователно най-често срещаната.
Ultima metodă este cea mai simplă, deoarece atunci când este injectată în tubul metalic al vezicii urinare cu optică și, prin urmare, cea mai comună.

Обаче, последният метод се препоръчва да се използва, когато заболяването е широко разпространено и е причинена голяма вреда.
Cu toate acestea, se recomandă această ultimă metodă pentru a fi utilizată în cazul în care boala este larg răspândită și o cantitate mare de daune cauzate.

Последният метод на анестезия се нарича инхалация, лекарите смятат този метод за анестезия за най-безопасен за човешкото здраве, но най-често се използва за инжектиране на дете в анестезия.
Ultima metodă de anestezie se numește inhalare, medicii consideră că această metodă de anestezie este cea mai sigură pentru sănătatea umană, dar cel mai adesea ea este utilizată pentru a injecta un copil în anestezie.