Какво е " ПОСТЕПЕННО УВЕЛИЧАВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• creșteți treptat
• mărind treptat
• treptat crește

Примери за използване на Постепенно увеличавайте на Български и техните преводи на Румънски

Постепенно увеличавайте броя на повторенията.
Creșteți treptat numărul de repetări.

Започнете от 15 минути и постепенно увеличавайте времето.
Începeți cu 15 minute, mărind treptat timpul.

Постепенно увеличавайте времето за една минута.
Treptat, măriți timpul până la un minut.

Започнете с петнайсет минути и постепенно увеличавайте времето.
Începeți cu 15 minute, mărind treptat timpul.

Постепенно увеличавайте силата на удара и скорост.
Treptat crește forța de impact și a vitezei.

Започнете с 10 цикъла и постепенно увеличавайте техния брой.
Începeți cu 10 exerciții și creșteți treptat numărul acestora.

Постепенно увеличавайте интензивността на движенията.
Creșteți treptat intensitatea vibrațiilor.

Проследявайте реакцията си и постепенно увеличавайте дозата след 1 месец, ако е необходимо.
Urmăriți răspunsul dvs. și creșteți treptat doza după 1 lună, dacă este necesar.

Постепенно увеличавайте броя и размера на парчетата.
Creșteți treptat dimensiunea și volumul potului.

Започнете бавно и постепенно увеличавайте нивото на активност, докато ставате по-силни.
Începeți încet și creșteți treptat nivelul de activitate pe măsură ce deveniți mai puternic.

Постепенно увеличавайте времето, прекарано в транспорта.
Creșteți treptat timpul petrecut în transport.

Започнете да изпълнявате програмата на упражненията, постепенно увеличавайте интензивността на заетостта.
Începeți programul de exerciții, creșteți treptat intensitatea instruirii.

Постепенно увеличавайте времето в тази поза до 1-2 минути.
Creșteți treptat timpul în această poziție până la 1-2 minute.

Изберете курс, където ще има среден стрес и няма болка, постепенно увеличавайте натоварването.
Alegeți norma, acolo unde va fi stresul mediu și nici o durere, creșteți treptat încărcătura.

Постепенно увеличавайте концентрация до 8% при следващите си бани.
Creşteţi gradual concentraţia de sare la 8% la următoarele băi.

По време на използването на фотоапарата постепенно увеличавайте силата на теглене на лентата за закрепване(велкро).
În timpul utilizării camerei, creșteți treptat forța de tragere a curelei de fixare(velcro).

Постепенно увеличавайте времето за изчакване между„искам“ и„получавам“.
Treptat creșteți timpul de așteptare între„vreau” și„primesc”.

Вземете по-голяма чиния и постепенно увеличавайте порциите, и ако смятате, че не сте пълни, можете да поискате добавка.
Luați plăcuța mai mult și creșteți treptat porțiunile și dacă simțiți că nu sunteți pliniți, nu ezitați să cereți un aditiv.

Постепенно увеличавайте пулса подготвя мускулите да гори мазнини.
Creste treptat ritmul cardiac pregatindu-ti muschii pentru a arde grasimile.

Каквото и да изберете, започнете бавно, вслушайте се в тялото си и постепенно увеличавайте натоварването и продължителността на тренировката.
Orice ați alege, începeți ușor, ascultați-vă organismul și creșteți treptat intensitatea și durata exercițiilor.

Постепенно увеличавайте времето от спиране на лая до получаване на наградата.
Treptat, creșteți timpul de așteptare până îi oferiți recompensa.

Всички тези неприятни симптоми могат да бъдат отстранени, ако вие следвате съветите ни, за да изпълним нашите задачи и постепенно увеличавайте натоварването всеки ден.
Toate aceste simptome neplăcute pot fi eliminate dacă urmați sfatul nostru, îndepliniți sarcinile noastre și creșteți treptat încărcătura în fiecare zi.

Постепенно увеличавайте броя на капки от тинктура според инструкциите.
Creșteți treptat numărul picăturilor de tinctură conform instrucțiunilor.

Постепенно увеличавайте обема, за да избегнете внезапно увеличаване на звука.
Screșteți treptat volumul pentru a evita creșterea bruscă a sunetului.

Постепенно увеличавайте броя на капки от тинктура според инструкциите.
Creșteți treptat cantitatea de picături din tinctură conform instrucțiunilor.

Постепенно увеличавайте количеството на добавяната нова храна в течение на 7-10 дни.
Crește treptat cantitatea de dieta noua pe o perioada de 7-10 zile.

Постепенно увеличавайте броя на повторенията, носете техния брой на 100.
Creșterea treptată a numărului de repetări, aducerea numărului acestora la 100.

Постепенно увеличавайте напрежението на лентата за велкро, когато използвате фотоапарата.
Creșteți treptat tensiunea benzii Velcro când folosiți camera.

Постепенно увеличавайте скоростта- това ще ви позволи да изберете оптималната доза.
Treptat crește rata- acest lucru va permite să selectați doza optimă.

Постепенно увеличавайте времето първо, внимателно ходете пред нея, кръгове и след това разстоянието.
Treptat crește prima dată, mersul pe jos cu atenție și în fața ei, cercuri, și apoi departe.

Как да използвам "постепенно увеличавайте" в изречение

Веднага след събуждане изпийте четири чаши топла вода. Ако това количество ви се струва много, започнете с една и постепенно увеличавайте количеството.

2014-06-28T15:45:37+00:00 Всяко упражнение повтаряйте от 5 до 30 пъти, започнете с малко и постепенно увеличавайте натоварването. Правете движенията плавно, без 2014-07-12T15:53:35+00:00 Здравни Статии

Вървете бавно, като постепенно увеличавайте темпото до степен на бързо ходене, но не и на бягане. Това правете в продължение на около месец.

За деца максималната препоръчителна доза е две чаени лъжичка диатомична пръст (2гр) в една чаша вода. Започнете с 1/2 ч.л. и постепенно увеличавайте дозата.

За издуване не знам, но в наалото имах стомашо-чревни неразположения. Забележка: в началото пийте по малко като постепенно увеличавайте дозата, Мой позннат разви алергия.

5. Бъркайки на ниска скорост с миксера, бавно се изсипва в яйчената смес сухите съставки. Постепенно увеличавайте скоростта на миксера за около 2 минути.

Започнете с една и постепенно увеличавайте колекцията си, когато видите модел, който Ви допада, или се вдъхновите от блогове, други хора или от своето въображение.

Препоръчваме да започнете приемът на Алое Вера с малки дози (30 до 60 мл на ден), докато органимът ви привикне, след което постепенно увеличавайте количеството!

Внимавайте за реакция. Ако няма такава, постепенно увеличавайте количеството на суровия яйчен жълтък и започнете да го добавяте във всяка купичка супа или зеленчуково пюре.