Примери за използване на Постоянното желание на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Елиминира постоянното желание за храна.
Elimină pofta constantă de mâncare.Постоянното желание да хапне нещо изчезва.
Dorința constantă de a mânca ceva dispare.Да се отървете от постоянното желание да ядете нещо сладко.
Scapă Постоянното желание при жените може да бъде признак на уролитиаза.
Dorințele constante la femei pot fi un semn de urolitiază.Намалява чувството на глад изчезва постоянното желание да се яде нещо.
Reduce senzatia
Хората също превеждат
Поради постоянното желание бебето не може да яде.
Din cauza îndemnului constant, copilul nu poate mânca.След първото лечение, е да забележите намаляване на постоянното желание за ядене.
După primul tratament, mulți observă o scădere în dorința constantă de a mânca.Постоянното желание за алкохол- това е основната причина за пиене.
Dorința constantă de alcool- acesta este principalul motiv pentru care se bea.Господата, напротив, постоянното желание не винаги съвпадат с възможностите.
Domnii, dimpotrivă, dorința constantă nu coincide întotdeauna cu posibilitățile.Постоянното желание да посещавате тоалетната по малък начин, особено през нощта;
Dorința constantă de a vizita toaleta într-un mod mic, mai ales noaptea;Тук, в първата седмица преживях безпрецедентен преди постоянното желание за секс.
Aici, în prima săptămână am experimentat fără precedent înainte de dorința constantă pentru sex.В допълнение, постоянното желание може да бъде вторичен знак за развитието на болестта.
În plus, nevoia persistentă poate fi un semn secundar al dezvoltării unei boli.Силни трусове в тялото, слабост, въпреки постоянното желание да се яде храна и.
Tremor puternic Постоянното желание е, въпреки получаването на необходимото количество продукти в тялото;
O dorință constantă de a mânca, în ciuda sosirii cantității necesare Това не само премахва постоянното желание за кардиране, но също така премахва всякакво възпаление.
Acest lucru nu numai că elimină nevoia constantă de cardare, dar, de asemenea, elimină orice inflamare.Как да се лекува реактивен артрит, който е причинил постоянното желание за изпразване на пикочния мехур?
Cum de a trata artrita reactivă, care a determinat o dorință constantă de golire a vezicii urinare?В допълнение към постоянното желание да отиде до тоалетната, пациентът изпитва и неприятна миризма от урината.
În plus față de dorința constantă la toaletă, pacientul simte și un miros neplăcut din urină.Тя веднага се отразява на състоянието на здравето, ще бъде слаб и постоянното желание да спи.
Ea se reflectă instantaneu cu privire la starea Навикът и постоянното желание за пушене могат да се върнат при 1-2 цигари, дори след десетки години.
Obișnuința și dorința persistentă de a fuma se pot întoarce după 1-2 țigări, chiar și după zeci de ani.През лятото, зеленчуци, плодове, храна, задушени,ще ви помогнат да се избегне постоянното желание да се пие.
În timpul verii, legume, fructe, produse alimentare, aburit,va ajuta pentru Обратното е вярно- постоянното желание за сън и невъзможността да се възстанови след сън са основните симптоми на преумората.
Opusul este adevărat- dorința constantă de a dormi și incapacitatea de a se recupera după somn sunt principalele simptome ale suprasolicitării.Напротив, съществува теория, че основата на тези поведения е постоянното желание да се повиши самочувствието.
Dimpotrivă, există Постоянното желание да се изкачи някъде, да вземе това, което не може да се вземе, принуждава много родители да ограничат пространството на младия изследовател.
Dorința constantă de a urca undeva, pentru Напротив, съществува теория, че основата на тези поведения е постоянното желание да се повиши самочувствието.
Dimpotrivã, existã И когато става въпрос за културисти, постоянното желание за повече мускули, по-големи лифтове и по-добра дефиниция изисква дори повече всеотдайност и усилия.
Iar când vine vorba de culturisti, dorinta constanta de mai multe musculare, ascensoare mai mari și o mai bună definire necesită chiar mai mult dedicare și efort.Истинската жена е изоставила вече вътрешното си„добро момиче“ някъде в миналото,наравно с постоянното желание за одобрение и похвала.
O femeie adevărată a plecat de la”fetița ei bună”, dar, în același timp,a plecat de la dorința constantă de aprobare și laudă.Ние имаме постоянното желание да оспорваме и предизвикваме статуквото, за да построим едно бъдеще, което никога няма да забрави крайната си цел: човечеството.
O anumită manieră de a privi lumea, dorința constantă de a pune întrebări și de a contesta status quo-ul pentru a construi un viitor care să nu-și uite niciodată scopul final: omenirea.След като гледате видеоклипа по-долу,ще научите каква може да е причината за постоянното желание и как се третират патологиите, които са причина за това.
După ce ați analizat videoclipul de mai jos,veți afla ce poate fi motivul pentru necesitățile constante și modul în care sunt tratate patologiile care sunt principalul motiv pentru aceasta.Това отнема само няколко пъти, за да използвате този инструмент,и вече се чувствам като физическа зависимост от тютюневия дим и постоянното желание да изпуши една цигара ще се случи много по-рядко.
Este nevoie doar Това явление може да означава,че една конкретна седмица от бременността е последната, постоянното желание за изпразване на пикочния мехур може да означава началото на раждането.
Un astfel de fenomen poate indicafaptul că o anumită săptămână de sarcină este ultima dorință constantă de golire a vezicii urinare poate indica faptul că munca a început.
