Примери за използване на Почти всяка вечер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почти всяка вечер.
Cam în fiecare seară.Тук е почти всяка вечер.
A venit aproape in fiecare seara.Почти всяка вечер.
Виждам ги почти всяка вечер.
Îi văd aproape în fiecare seară.Почти всяка вечер.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър вечерцяла вечерприятна вечерлека вечерсъщата вечерпредната вечерпървата вечерхубава вечерпредишната вечерромантична вечер
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
евро на вечервечер преди лягане
планове за вечертадолара на вечервечер в града
гала вечервечер след вечервечер грим
Повече
Излизаме почти всяка вечер.
Am ieșit aproape în fiecare noapte.Почти всяка вечер звънели.
Aproape în fiecare noapte sună.Аз съм там почти всяка вечер.
Sunt acolo aproape în fiecare noapte.Комисията заседава почти всяка вечер.
Comitetul lucreaza Aproape in fiecare seara.Звъни ни почти всяка вечер, плачейки.
Ne suna aproape în fiecare noapte, plângând.Случваше се почти всяка вечер.
Ceea ce s-a întâmplat aproape în fiecare seară.Почти всяка вечер съм си вкъщи.
Veneam de acasă aproape în fiecare noapte.Вечеряме заедно почти всяка вечер.
Luăm cina împreună aproape în fiecare seară.Тя остана почти всяка вечер, миналата седмица.
Ea a rămas aici aproape în fiecare noapte, săptămâna trecută.Виждам го да излиза почти всяка вечер.
Îl văd că iese aproape în fiecare noapte.В това състояние можеше да бъде намерен почти всяка вечер.
Вечеряхме заедно почти всяка вечер.
Am luat cina împreună aproape în fiecare seară.Стоя си в къщи с котка, поръчвам едно и също почти всяка вечер.
Stau acasă cu pisica mea, comand în fiecare seară aproape acelaşi lucru.Работи по цял ден, и почти всяка вечер е навън.
Munceşte toată ziua şi aproape în fiecare seară ia cina cu cineva sau iese să bea ceva.Тя се напиваше много често, почти всяка вечер.
Aș bea deseori, aproape în fiecare noapte.Той се появява почти всяка вечер тези дни и става все по-смел.
S-a arătat aproape în fiecare noapte Говоря си с Еванджелин почти всяка вечер.
Vorbesc cu Evangeline aproape în fiecare noapte.Прекарваха почивните дни на плажа и ходеха на кино почти всяка вечер.
Au petrecut weekend-uri pe plajă și au mers la filme aproape în fiecare seară.Прекарваме почти всяка вечер заедно, и, разбира се всеки ден?
Petrecem aproape fiecare noapte împreună, şi evident, Защо Бил Гейтс мие съдовете почти всяка вечер?
Dar ce face Bill Gates aproape în fiecare seara?Жената просто го обичаше, сега почти всяка вечер е едно незабравимо преживяване.
Soția tocmai a iubit, acum aproape în fiecare noapte este o experiență de neuitat.Той патрулирал в Грийнпойнт почти всяка вечер.
Patrula prin Greenpoint aproape în fiecare seară.За мен най-належаща е поправката на подслона, защото почти всяка вечер вали.
Prioritatea numărul unu pentru mine e adăpostul, pentru că plouă aproape în fiecare noapte.В последните месеци бягаше почти всяка вечер.
Alerga aproape în fiecare seară Тя вече не работи тук, но минават почти всяка вечер.
Nu mai lucrează aici. Dar trec aproape în fiecare seară pe aici.
