Какво е " ПО-МАЛКИ ХРАНЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mese mai mici

Примери за използване на По-малки хранения на Български и техните преводи на Румънски

За да се предотврати, трябва да се яде по-малки хранения по-често.
Pentru a preveni aceasta, ar trebui sa mananci mese mai mici, mai frecvent.

Така че, ако искате да се яде по-малки хранения през деня, не забравяйте да закусите.
Așa că, dacă vrei mai mică de alimente consumate în timpul zilei, nu uita de micul dejun.

Поддържа хармония модел помага чести, но по-малки хранения и пийте много течности.
Menține modelul armonie ajută mese frecvente, dar mai mici și să bea multe lichide.

Кучета ядат само едно голямо количество храна на ден(те трябва да ядат 2- 3 по-малки хранения дневно).
Câini manca doar o masa mare pe zi(ei ar trebui să mănânce 2- 3 mese mai mici pe zi).

Яжте по-малки хранения, по няколко пъти на ден, за да поддържа нивото на кръвната захар под контрол.
Mananca mese mai mici, de mai multe ori pe zi, pentru a menține nivelul de zahăr din sânge sub control.

Затова се препоръчват 4-5 по-малки хранения през деня с почивка между тях около 3-4 часа.
De aceea se recomandă consumarea de 4-5 mese mai mici, în timpul zilei, la intervale de 3-4 ore.

Поради тази причина немското дружество за хранене(DGE) препоръчва да се ядат три до пет по-малки хранения през целия ден.
Din acest motiv, Societatea Germană pentru Nutriție(DGE) recomandă consumul de trei până la cinci mese mai mici pe tot parcursul zilei.

Ако предпочитате да закуска на по-малки хранения през деня, изберете микс пътека със сушени плодове, мюсли, ядки и семена.
Dacă preferaţi să gustare pe mese mici pe parcursul zilei, alege traseul-mix cu fructe uscate, granola, nuci şi seminţe.

Закуската трябва да бъде най-важното хранене за деня, а след това да направите по-малки хранения и да завършите с лека вечеря.
Micul dejun ar trebui să fie cea mai importantă masă a zilei, după care ar trebui să servești mese mai mici și să închei cu o cină ușoară.

За да помогнете с гадене, опитайте да ядете по-малки хранения през целия ден и да изберете храни, които са лесни за храносмилане.
Pentru a ajuta la greață, încercați să mâncați mese mai mici pe tot parcursul zilei și optați pentru alimentele ușor digerabile.

Макар и често срещан, този проблем може да се лекува, като не се поставя след хранене, като се използват по-малки хранения и се намаляват мастните храни.
Deși este comună, această problemă poate fi tratată prin faptul că nu vă stabili după ce mâncați, având mese mai mici și reducând alimentele grase.

Консумирането на четири или пет по-малки хранения на ден, за разлика от три по-големи, също може да помогне на храносмилателната система.
De asemenea, consumarea a patru sau cinci mese mai mici intr-o zi, spre deosebire de cele trei mari, poate ajuta sistemul digestiv.

В допълнение, един корсаж, за да помогне за облекчаване на чувството на глад и да вземете, а не 3 големи порции по-малки хранения през деня.
În plus, un corsaj pentru a ajuta la atenuarea senzației de foame și luați mai degrabă decât 3 porții mari, mai degrabă mâncăruri mai mici pe parcursul zilei.

Яжте малки порции: По време на бременност, че има смисъл да се яде по-малки хранения на редовни интервали, за да се предотврати киселини, парене, ГЕРБ и т. н.
Mananca portii mici: In timpul sarcinii, este normal să mănânce mese mai mici, la intervale regulate, pentru a preveni aciditate, arsuri la stomac, GERD, etc.

По-малки хранения: намаляване на размера на хранене и увеличаване на честотата им в течение на деня е известно да се предотврати заболявания като сутрешно гадене, стомашни киселини и други храносмилателни проблеми при бременни жени.
Mesele mai mici: reducerea dimensiunii de mese și creșterea frecvenței acestora pe parcursul zilei este cunoscut pentru a preveni condiții de boală, cum ar fi dimineata, arsuri la stomac si alte probleme digestive la femeile gravide.

Когато правите прости промени за добавяне на умерени упражнения и по-малки хранения на ежедневието си, загуба на тегло, можете да постигнете може да бъде постоянна.
Când efectuați simple modificări de a adăuga exercitii fizice moderate si mese mai mici pentru viața de zi cu zi, pierderea în greutate vă atinge pot fi permanente.

Когато решавате дали е най-добре да ядете по-малки хранения, по-често с три квадратни хранения на ден или дори да използвате интермитентно гладно, най-добре е да получите съвет от специалист по хранене като диетолог.
Atunci când decideți dacă este cel mai bine să mâncați mese mai mici, mai frecvent cu mese pe trei paturi pe zi, sau chiar să folosiți postul intermitent, este mai bine să obțineți sfatul unui specialist în nutriție, cum ar fi un dietetician.

Променете начина на хранене: За да помогне с храносмилането, опитайте се да се яде по-малки хранения по-често през деня, вместо на три големи хранения..
Schimbarea obiceiurile alimentare: Pentru a ajuta digestia, incearca sa mananci mese mai mici, mai des pe tot parcursul zilei în loc de trei mese mari.

Гарциния Камбоджа работи, за да правят хората в Плевен България се чувстват по-пълно с по-малки хранения, докато едновременно повишаване на неща като нивата на серотонин.
Garcinia Cambogia lucrări pentru a face oamenii în Alba România simt mai pline cu mese mai mici, în timp ce simultan creşterea lucruri cum ar fi nivelul de serotonina.

Вашият метаболизъм се нуждае от постоянна доставка на гориво, така че не забравяйте да планирате пет до шест по-малки хранения всичко дълго, за да се избегне надолу път огромен неделя тип вечеря може да генерира ден.
Metabolismul are nevoie de o aprovizionare constantă de combustibil, astfel încât asigurați-vă că pentru a programa cinci la șase mese mai mici pe tot parcursul zilei, pentru a evita timpul în jos un imens de tip duminică cina poate genera.

Моят режим на упражнения не е твърде пълен и аз съм все още се яде храни, които харесвам, просто по-малко лека закуска и по-малки хранения, благодарение на Phen375 отнемат че глада чувство съм толкова често имаше.
Regimul meu exercițiu nu este prea plin pe și eu sunt încă mănâncă alimente îmi place, doar mai puțin și mâncați între mese mai mici mese datorita Phen375 care iau departe sentimentul de foame atât de des am avut.

Как да използвам "по-малки хранения" в изречение

Herbalife - Bulgaria - Хранителни планове Пет по малки хранения могат да бъдат по добре от три по големи.