Какво е " ПО-МАЛКО МЯСТО " на Румънски - превод на Румънски

• mai puțin spațiu
• mai puţin spaţiu
• un loc mai mic
• mai puțin loc
• mai putin spatiu
• puțin loc

Примери за използване на По-малко място на Български и техните преводи на Румънски

Заемат по-малко място;
Ocupă spaţiu mai redus;

Те могат да си вземат по-малко място.
Îşi pot lua un loc mai mic.

По-малко място за съхранение.
Mai putin spatiu pentru depozitare.

Дрехите на руло заемат по-малко място.
Rulate ocupă mai puţin spaţiu.

По-малко място и повече време.
E mai puţin locul şi mai mult momentul.

Да се преместим в по-малко място?
Să ne mutăm într-un spaţiu mai mic?

По-малко място за бременността да завърши.
Mai puţin spaţiu pentru ca gestaţia să continue.

Така ще заемат по-малко място.
În ultimul caz acestea vor ocupa mai puțin loc.

И затова трябва да направим света по-малко място.
Trebuie să facem din lume un loc mai mic.

Също така заема по-малко място при складиране.
De asemenea, necesită mai puţin spaţiu pentru depozitare.

Иновативен дизайн, заема по-малко място.
Design complet nou, care ocupă mai puţin spaţiu.

Детето расте, има все по-малко място в матката.
Pe măsură ce copilul crește, este tot mai puțin loc în burtă.

О, обичам ги много, но компютърът заема по-малко място.
Îmi plac, dar un computer ocupă mai puţin spaţiu.

Боже, в това чудо има много по-малко място, отколкото си мислиш.
Omule, chestia asta este mai puţin încăpător decât crezi.

Това означава повече стълбове за лампи и по-малко място на земята.
Acest lucru înseamnă mai mulţi stâlpi de iluminat şi mai puţin spaţiu liber la sol.

Mail приложението пък ще заема 35% по-малко място отколкото до сега.
Aplicația Mail va ocupa cu 35% mai puțin spațiu decât în trecut.

Албек е по-малко място с няколко спа хотели и приятно кей с ресторант.
Ahlbeck este un loc mai mic cu cateva hoteluri de spa și un dig frumos, cu un restaurant.

Запазване на съобщенията в iCloud- По-малко място в iPhone.
Save Messages on iCloud- Mai putin spatiu ocupat cu Mesajele pe iPhone.

Рекламите намаляха, имаме по-малко място за новини, не го управляваме добре.
Nu ne merge prea bine cu publicitatea, avem mai puţin spaţiu pentru ştiri, nu ne descurcăm prea bine.

Така тя заема част от стомаха и оставя по-малко място за други храни.
Acesta semnaleaza organismului ca ati mancat suficient si lasa mai putin loc pentru alte alimente.

Изходните файлове заемат значително по-малко място от оригиналната версия, но се жертва качеството.
Fişierele rezultate ocupă mult mai puţin spaţiu decât versiunea originală, dar cu mult în detrimentul calității.

Те заемат по-малко място, което ви позволява да освободите повече място за домакински уреди, които често не могат да се поставят.
Ele ocupă mai puțin spațiu, ceea ce vă permite să eliberați mai mult spațiu pentru aparatele de uz casnic, care de multe ori pur și simplu nicăieri nu se pot pune.

Прираст на населението е довело до по-малко място по пътищата на страната ни.
Creşterea populaţiei a condus la mai puţin spaţiu pe drumurile din ţara noastră.

Благодарение на компактната си конструкция този високо интегриран електрически задвижващ компонент заема значително по-малко място от трите отделни компонента при предишните поколения.
Prin designul său compact, această componentă nouă integrată ocupă mult mai puţin spaţiu decât cele trei componente separate folosite în generaţiile anterioare.

Втората част на документа са подробни данни, които нямат по-малко място за осигуряване на безопасност и помощ на служителите.
A doua parte a documentului este date detaliate, care nu conțin un loc mai mic pentru a asigura siguranța și ajutorul angajaților.

Също така, тъй полиестерно влакно е къдрава, заема по-малко място и е в състояние да осигури същия комфорт минус насипно състояние.
De asemenea, deoarece fibre de poliester este buclat, se ocupă mai puțin spațiu și este capabil să ofere același confort minus în vrac.

Колкото по-дълго сте заедно, толкова по-малко място остава за притеснение.
Cu cât sunteți mai mult împreună, cu atât rămâne mai puțin loc pentru anxietate.

За изтеглянето, IMDB-Grab е хлъзгав софтуер, който изисква по-малко място за съхранение от средната програма в раздела Домашен и хоби софтуер.
Despre descărcare, IMDB-Grab este un software care necesită mai puțin spațiu de stocare decât programul mediu din secțiunea Home& hobby software.

Колкото по-дълго сте заедно, толкова по-малко място остава за притеснение.
Cu cat sunteti mai mult impreuna, cu atat ramane mai putin loc pentru anxietate.

Червата, освободени от отпадъчните продукти, ще заемат по-малко място и са по-трудни за повреждане по време на рязането на трупа.
Intestinele eliberate de deșeuri vor ocupa mai puțin spațiu și sunt mai greu de deteriorat în timpul tăierii carcasei.