Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ПРЕДИМНО " на Румънски - превод на Румънски

• destinate în primul rând
• concepute în primul rând

Примери за използване на Предназначени предимно на Български и техните преводи на Румънски

А копието е лека копието, предназначени предимно за леене като варира оръжие.
O coloană este o lumina lance concepute în primul rând, de turnare a variat ca o armă.

Детски парк Kiss- е забавна и романтична игра, предназначени предимно за малки деца.
Copii Park Kiss- este un joc distractiv si romantic, special destinat pentru copii mici.

Volt играта вероятно предназначени предимно за деца, които толкова възлюби това куче.
Volt joc, probabil, destinate în primul rând pentru copiii care au iubit, astfel încât câinele.

Проекта GNU Octave е език на високо равнище, предназначени предимно за числени пресмятания.
Proiectul GNU Octave este un limbaj de nivel înalt, în primul rând destinat calcule numerice.

Как да играем на играта онлайн Детски парк Kiss- е забавна и романтична игра, предназначени предимно за малки деца.
Cum pentru a juca jocul on-line Copii Park Kiss- este un joc distractiv si romantic, special destinat pentru copii mici.

Електрически верижни триони са предназначени предимно за рязане на клони и стволове на малки диаметри.
Fierăstraiele cu lanț electrice sunt destinate în primul rând pentru tăierea ramurilor și trunchiurilor de diametre mici.

Това често се случва веднага да намерите онлайн игри, които са предназначени предимно за женската аудитория.
Se întâmplă de multe ori la o dată pentru a găsi jocuri online, care sunt destinate în primul rând pentru un public feminin.

Принтерите са предназначени предимно за големи търговски вериги с обширна стокова база дори десетки хиляди продукти.
Imprimantele sunt concepute în principal pentru rețele comerciale mari, cu o bază extinsă de produse chiar zeci de mii de produse.

Разбира се, това е малко вероятно, ще се окаже, че тен е единна, защото костюм, предназначени предимно за ефекти на работа.
Desigur, este puțin probabil că bronzul se va dovedi uniformă, deoarece costumul este conceput în principal pentru lucrări de efecte.

Глобалната популярен тест по английски език, предназначени предимно за хора, които искат да учат или работят в англоезична среда.
La nivel global populare test de limba engleza destinat în primul rând pentru persoanele care doresc să studieze sau să lucreze într-un mediu de limbă engleză.

Легитимните инструменти за дистанционно администриране са търговски продукти, предназначени предимно към системните администратори.
Uneltele de administrare de la distanţă legitime sunt produse comerciale utilizate în principal de către administratorii de sistem.

(International English Language System извършваща) Глобалната популярен тест по английски език, предназначени предимно за хора, които искат да учат или работят в англоезична среда.
La nivel global populare test de limba engleza destinat în primul rând pentru persoanele care doresc să studieze sau să lucreze într-un mediu de limbă engleză.

Съвременните антидепресанти са предназначени предимно да стабилизират настроението на пациента, да се отърват от безпокойството или да мислят за самоубийство.
Antidepresivele utilizate în prezent sunt în primul rând destinate sã stabilizeze starea de spirit a pacientului, sã scape de anxietate sau sã se gândeascã la sinucidere.

Курсовете включват значителна част от модули от двете допринасящи отдели, предназначени предимно за съвместни студенти градуса.
Cursurile includ o proporție semnificativă de module din ambele departamente contribuind destinate în primul rând pentru studenții cu diplome comune.

Въпреки че градински листосъбирачи и духалки са предназначени предимно за борба с опадали листа, те също така ще Ви спестят много време и усилия в други дейности.
Cu toate că aspiratoarele și suflantele de grădină sunt destinate în primul rând pentru lupta împotriva frunzelor căzute, ele vă vor salva de asemenea mult timp și efort în cazul altor activități.

Корчак създава първото списание, списвано от материали, изпратени от децата и предназначени предимно за детската читателска публика-„Малък преглед“.
Korczak a creat prima revistă care publica materiale trimise de copii și care era adresată îndeosebi copiilor-„Mica Revistă” („Mały Przegląd”).

Интерактивните технологии са предназначени предимно за организиране на общуването на децата помежду си и с възрастните, защото комуникацията е основното условие за хармоничното развитие на детето.
Tehnicile interactive sunt concepute în primul rând pentru a organiza comunicarea copiilor între ei și cu adulții, deoarece comunicarea este principala condiție pentru dezvoltarea armonioasă a copilului.

Помпи за отводняване област Дренажна помпа фекално- така че, ако можете, се каже, подвид на помпи за отпадъчни води, които са предназначени предимно за изпомпване на земята и дъждовна вода, или леко замърсени течности.
Se scurge pompa de fecale- deci, dacă putețispun, o subspecie de pompe de canalizare, care sunt proiectate în principal pentru pomparea solului și a apei de ploaie, sau lichide ușor poluate.

Брой игри, предназначени предимно за малки фенове серия, но те също могат да изненадат просто искал да играя в този магически и необичайно да се разнообрази сяра ежедневието реалния свят и колоритен вълшебния свят на феи Уинкс игри.
Un număr de jocuri destinate în primul rând pentru fanii serii mici, dar ele pot, de asemenea, surprinde dori doar să joace, în sensul că fie o magică și neobișnuit de a diversifica sulf lumea de zi cu zi reala si o lume plina de culoare magică a Zane jocuri Winx.

Sports свободни от първата група са предназначени предимно за възрастните геймъри, фенове на конкретен спорт, който искате да вземат участие само в световни първенства и, макар и само виртуално, за да посетите сайта, за да подкрепят любимия си играч или отбор, за които те са болни.
Gratuite din primul grup de sport sunt destinate în primul rând pentru gameri adulți, fanii de un anumit sport, vrei să participe ei înșiși la Campionatele Mondiale și, chiar dacă numai virtual, pentru a vizita site-ul pentru a sprijini player-ul preferat sau echipa pentru care sunt bolnavi.

Belcando Puppy Gravy е храна, която е предназначена предимно за малки кученца.
Belcando Gravy Puppy este destinat în primul rând pentru pui.

Програмата е предназначена предимно за всички и средни предприятия.
Programul este destinat în primul rând tuturor companiilor mari și mijlocii.

В зоната PRO сме изложили осветление, предназначено предимно за инвеститорите.
În zona PRO am expus soluții de iluminat destinate în primul rând pentru investitori.

Вълнуваща игра, която вероятно е предназначена предимно за момичета.
Un joc interesant, care, probabil, este destinat în primul rând pentru fete.

Той е предназначен предимно за лечение на вирусна инфекция с хроничен хепатит С.
Este indicat în principal pentru tratamentul infecției virale cu virusul hepatitei cronice C.

Автомобилът е предназначен предимно за американския пазар.
Mașina va fi dedicată în principal pieţei nord-americane.

AirportTime е предназначена предимно за хора в transporation индустрия.
AirportTime a fost proiectat în primul rând pentru oameni din industrie Transporturi.

Siege Raid- стратегия предназначена предимно за PvP битки с други играчи.
Asediu raid- o strategie destinată în primul rând pentru lupte PvP cu alți jucători.

Scorecard Подходът на Balanced да семинар за управление на работата е предназначена предимно за хора, които ще използват Balanced Scorecard методиките на работното си място.
Balanced Scorecard Abordarea la seminar Performance Management este destinat în primul rând pentru persoanele care vor fi folosind metodologii Balanced Scorecard în locul lor de muncă.

Как да използвам "предназначени предимно" в изречение

Домейните с разширение .eu - Европейски съюз са предназначени предимно за сайтове от страна в европейския съюз.

JulyPaper – производител на тоалетна хартия, кухненски ролки, салфетки и други сходни артикули, предназначени предимно за индустриалните клиенти.

Лампите със специално предназначение са предназначени предимно за помещения, свързани с индустрията. Те работят при напрежение от 240V;

Intel Xeon E5-4600 са предназначени предимно за 4-сокетни сървъри, но работят и с 2-сокетни и такива с единичен сокет.

PTC (производство и технически растения) изпълнява същите функции като BTSTO, и са предназначени предимно за дизелови товарни автомобили ;

3. (изм. - ДВ, бр. 100 от 2015 г.) частите от мерите, пасищата и ливадите, предназначени предимно за косене;

*Продуктите предлагани от фирмата са предназначени предимно за професионална употреба и не са подходящи за директно предлагане в търговската мрежа

Използва се за съвкупност от разнородни компоненти (никой от които доминиращ), издадени както цялост и предназначени предимно за образователни цели.

б) 118 dB (A) - за УЗС, предназначени предимно за мотоциклети и триколесни мотоциклети, достигащи мощност, по-голяма от 7 kW.