Какво е " ПРЕЖИВЯВАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• treci
• experimentaţi
• vă confruntați
• trăiți
• treceți
• suferiți
• experimentezi

Примери за използване на Преживявате на Български и техните преводи на Румънски

Зная какво преживявате.
Ştiu prin ce treci.

Напълно разбираме какво преживявате.
Intelegem total prin ce treci.

Знам какво преживявате.
Ştiu prin ce treci.

Ще споделите ли какво преживявате?
Ne puteţi spune- prin ce treceţi?

Как Преживявате Ядрената Война?
Cum Supraviețuiți Războiului Nuclear?

Разбирам какво преживявате.
Ştiu prin ce treci.

Преживявате труден период в живота си?
Treci printr-o perioadă dificilă în viață?

Разбирам какво преживявате.
Înţeleg prin ce treceţi.

Преживявате труден период в живота си?
Treci printr-o perioadă dificilă în viața ta?

Много съжалявам за това, което преживявате.
Îmi pare rău prin ce treci.

Показват как преживявате и изразявате най-дълбоките си чувства.
Ele arata cum traiesti si exprimi sentimentele cele mai profunde.

Така че, знам точно какво преживявате.
Deci, știu exact prin ce treceți.

Това, което не преживявате са сълзите, особено на вашите близки.
Ceea ce nu suferiți- sunt lacrimile, în special a persoanelor apropiate.

Как да определите какво преживявате?
Cum să determinați ce vă confruntați?

Дълго ли преживявате обида, причинена от някой от вашите приятели?
Mult timp ești necăjit din cauza ofensei care ți-a adus-o cineva din prieteni?

Вижте… Мисля, че знам какво преживявате.
Uite, cred că ştiu prin ce treci.

Или защо не преживявате истински британски живот в семейно семейство?
Sau de ce nu experimentezi viața reală britanică într-o homestaie de familie?

Аз не се преструвам, че знам, какво преживявате.
Nu pot susţine că ştiu prin ce treceţi.

Готвите се да смените работата или преживявате трудна ситуация?
Vei schimba locul de muncă sau te confrunți cu o situație dificilă?

Колкото и странно да звучи, знам какво преживявате.
Oricât de ciudat sună, ştiu exact prin ce treci.

В сърцето на този филм сте вие, тези, които преживявате всичко това незабавно.
În centrul filmului sunteți voi… trăind toate acestea în mod direct.

Знам по-добре от всички други, какво преживявате.
Cred că ştiu mai bine ca oricine, prin ce treceţi.

Имате телефон и го преживявате с най-важните неща, които заемате.
Aveți un telefon și îl experimentați cu lucrurile esențiale pe care le deplasați.

Сигурно ще се изненадате, но мисля, че знам какво преживявате.
Ar putea să fii surprins, dar cred că ştiu prin ce treci.

Когато мислите, усещате, възприемате и преживявате, съзнанието придобива форма.
Atunci când gândiţi, simţiţi, percepeţi şi experimentaţi, conştiinţa se naşte în formă.

За разлика от всеки друг, те разбират какво преживявате.
Spre deosebire de oricine altcineva, ei înțeleg prin ce treceți.

Ще преживявате всеки момент, а това ще ви направи по-чувствителни в личните връзки.
Vei simți fiecare moment și astfel vei fi mai sensibil la relațiile interpersonale.

Случайно единият да ви разбира и да знае какво преживявате?
Unul dintre ei pare să te înţeleagă, ştii, să înţeleagă prin ce treci?

Състоянието на вашето вибрационно поле е това, което определя начина, по който преживявате всяко събитие.
Starea câmpului vostru vibraţional determină felul în care trăiţi orice eveniment.

Как да използвам "преживявате" в изречение

Старайте се да преживявате всяка ситуация с шега и усмивка, но избягвайте прояви на сарказъм или неуместни шеги.

-Не показвайте, че преживявате хранителните му навици като проблем. Това може да породи допълнително упорство от негова страна.

Вашата аура отразява енергията, която преживявате в момента, но и цялостното психическо и емоционално състояние на битието ви.

TVG: Предвид обстановката в света вие навярно преживявате заради децата. Бяхте ли в Ню Йорк по време на атентатите?

Всичко, което преживявате – всяка гледка, звук, мирис, не е непосредствен опит, а електрохимично превъплъщение в един тъмен театър.

Знаеш ли какви сили влияят върху живота ти от ден на ден?Ти и семейството ти преживявате ли чести бо..

Надявам се условията и цените да Ви устройват и да преживявате незабравими мигове в престоя си в слънчева Гърция.

Има няколко животоспасяващи неща, които трябва да спазвате, ако имате съмнение, че преживявате сърдечен удар. Посочената по-долу информация ще...

В противен случай ще преживявате тревожно неуспехите си. Печено пиле с плънка от кашкавал Пилешко. Етаж от къща кв.

♦ По кои енергийни участъци да въздействате и как, ако преживявате страх от бедност, от самота или от нещо друго?