Какво е " ПРЕКАРАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• petrecut
• stat
• distrat

Примери за използване на Прекарахте на Български и техните преводи на Румънски

Къде прекарахте нощта?
Unde-ai petrecut noaptea?

Прекарахте и тук.
Şi tu ai petrecut ceva vreme aici.

Тук ли прекарахте нощта?
Ai petrecut noaptea aici?

Прекарахте 6 часа на лодка.
Ati petrecut sase ore pe o barca.

Къде прекарахте нощта?
Unde v-aţi petrecut noaptea?

Много ли време прекарахте в Есос?
Ai petrecut mult timp la Essos?

Тук ли прекарахте вчера вечерта?
Aţi stat aici aseară?

Колко време прекарахте с Лоренцо?
Cât timp ai petrecut cu Lorenzo?

Къде прекарахте миналата нощ?
Unde v-aţi petrecut noaptea aseară?

Прекарахте ли нощта в ареста?
Ti-ai petrecut noaptea in inchisoare?

С нея ли прекарахте нощта?
Ai petrecut noaptea cu ea?

Прекарахте доста време с хората.
Ai petrecut mult prea mult timp cu oamenii.

Тук ли прекарахте целият ден?
Ai stat aici întreaga zi?

Къде наистина прекарахте цялата нощ?
Unde ţi-ai petrecut toată noaptea?

Там ли прекарахте цялата нощ?
Aţi stat aici toată noaptea?

И прекарахте целия ден с нея?
Şi deci aţi petrecut o zi întreagă cu această femeie?

Добре ли прекарахте в Лондон?
Te-ai distrat bine la Londra?

Прекарахте време в училище или детска градина.
Ati petrecut timp intr-o scoala sau un centru de ingrijire al copilului.

Колко време прекарахте във всеки период?
Cât timp aţi petrecut în fiecare timp?

Прекарахте ли достатъчно време, като изберете подходящите източници?
Ai petrecut destul timp pentru a alege sursele potrivite?

Добре ли прекарахте снощи на купона?
Te-ai distrat bine la petrecere noaptea trecuta?

Не прекарахте много време тогава, а сега сте най-добри приятели,?
Nu am fost foarte împreună. Dar acum eşti mai buni prieteni?

Надяваме се, че прекарахте прекрасно в Бенидорм!
Sperăm să vă petreceți bine în Benidorm!

Добре, прекарахте нощта и какво се случи?
Bine, deci petrecut noaptea. Atunci ce sa întâmplat?

Блеър, вие двамата прекарахте лятото разделени?
Blair, voi doua v-ati petrecut vara separat?

Помните, че прекарахте една нощ тук преди три години.
Nu-mi aduc aminte să mai fi petrecut vreo noapte aici în ultimii trei ani.

Прекарахте само 2 часа и след това тя се отказа от брака ни?
Petrece două minute cu voi şi apoi aruncă căsnicia noastră la gunoi?

И благодаря, че прекарахте седмицата с мен в гората.
Şi vă mulţumesc că aţi petrecut săptămâna cu mine în pădure.

Всички сте победители, защото прекарахте деня с мен.
Sînteţi cu toţii cîştigători, pentru că v-aţi petrecut o zi alături de Dice Man.

Тъкмо прекарахте седмица с човека, кореспондирахте си с него от месеци.
Tocmai ai petrecut o săptămână cu omul, Corespondat cu el de luni de zile.

Как да използвам "прекарахте" в изречение

Прекарахте лятото в усъвършенстване на френския си език, вместо да си почивате. Какво ви мотивира да задълбочите познанията си в езика на Монтен?

- По време на януарските протести от 1997-а вие сте най-довереният съветник на председателя на парламента Благовест Сендов. Как прекарахте този тежък ден?

Още веднъж благодаря за невероятното Ви гостоприемство, за това, че прекарахте толкова много време с нас, надявам се да се видим отново съвсем скоро.

Как прекарахте нощта без мен, госпожице Стийл? Надявам се, че съм Ви и липсвал, а не сте ме заменили с някой долен кучи син.

Бих искала да ви помоля да разкажете и вие къде прекарахте лятната си почивка. Предполагам, че всеки от вас има своето специално място за отдих.

Как прекарахте на Нова Година? При нас беше холандската артилерия в действие. Гледах по телевизията как един беше купил фойеверки за 12 000 евро .

Вие как прекарахте Деня на Благодарността? Какви са новите ви придобивки от черния петък? Готови ли сте за сезона на празненствата? Споделете в коментарите долу.

Това беше моята седмица! Как прекарахте вие своята? Ще се радвам да споделите с мен долу в коментарите или в страницата на рубриката във фейсбук!

21 дни до Коледа - налейте си чаша вино и помислете как прекарахте изминалата година, дали сте доволни, какво научихте и как да подобрите предстоящата.

Такъв беше моят месец юли, как го прекарахте вие - ще се радвам, ако споделите с мен в коментарите или във фейсбук страничката на VickyWeek ;)