Какво е " ПРЕКОМЕРНО КОЛИЧЕСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• o cantitate excesivă
• o cantitate în exces
• unei cantități excesive
• o cantitate exagerată

Примери за използване на Прекомерно количество на Български и техните преводи на Румънски

Прекомерно количество кръв.
Cantitate excesivă de sânge.

Задържане на прекомерно количество течности в лицето и тялото.
Retenţie de lichide în exces la nivelul feţei şi corpului.

Прекомерно количество вълна в ушите.
Cantitate excesivă de lână în urechi.

Хиперменорея- прекомерно количество секрети с нормална продължителност;
Hypermenoreea- cantitate excesivă de excreții la o durată normală;

Прекомерно количество хормони(в ранна възраст);
Cantitate excesivă de hormoni(la vârsta fragedă);

Тежкото пиене е довело организма му да произвежда прекомерно количество ацетон.
Băutura în exces face corpul să producă acetonă în exces.

Имаше и прекомерно количество полициклични ароматни въглеводороди.
Există de asemeni cantităţi excesive de hidrocarburi aromatice policiclice.

Каква е причината: Лошо хранене, стрес, прекомерно количество захар и пушене.
Care este cauza: Alimentația proastă, stresul, excesul de zahăr, fumatul.

Често бременната жена има подути крака, ако консумира прекомерно количество сол.
Adesea, femeia gravidă se umflă dacă folosește cantități excesive de sare.

Чувалите се появяват с прекомерно количество сол в съдове и нарушения в храната;
Pungile apar cu o cantitate în exces de sare în feluri de mâncare și tulburări alimentare;

През първите седмици от бременността, хормонът hCG се произвежда в прекомерно количество.
În primele săptămâni de sarcină, hormonul hCG este produs în cantități excesive.

Но Bitcoin е доказателство на workresults в разходите на прекомерно количество енергия.
Dar Bitcoin este dovada-of-workresults în cheltuielile unei sume exorbitante de energie.

Човешкото тяло възприема прекомерно количество протеинови отпадъци като агресия и реагира с възпаление.
Corpul uman percepe o cantitate în exces de deșeuri de proteine ca agresivitate și reacționează cu inflamația.

Във всички тези случаи се наблюдават пациентиОбразуване на прекомерно количество слуз.
În toate aceste cazuri, pacienții sunt observațiFormarea unei cantități excesive de mucus.

Използването на прекомерно количество алкохол и тютюнопушенето оказват негативно влияние върху функционирането на сърцето.
Utilizarea de cantități excesive de alcool și fumatul afectează negativ funcționarea inimii.

Този синдром възниква при плода, когато бременната майка поема прекомерно количество алкохол.
Sindromul de alcool fetal apare atunci când mama gravidă bea cantități excesive de alcool.

Не е необходимо да използвате прекомерно количество шампоан или балсам, нито пък да слой продукт върху продукта, когато излезете от душа.
Nu este nevoie să utilizați o cantitate excesivă de șampon sau balsam și nici să nu faceți un strat de produs pe produs când ieșiți din duș.

Такава неоплазма обикновено е резултат от излагането на прекомерно количество слънчева светлина.
Un astfel de neoplasm este de obicei rezultatul expunerii la cantități excesive de lumină solară.

Но ако в урината има прекомерно количество урина, това може да е доказателство за наличието на друга болест, например пиелонефрит.
Dar dacă există o cantitate excesivă de urină într-o probă de urină, atunci aceasta poate fi o dovadă a prezenței unei alte boli, de exemplu, a pielonefritei.

Активното разграждане на хемоглобина води до образуването на прекомерно количество непряк(несвързан) билирубин.
Distrugerea activă a hemoglobinei conduce la formarea unei cantități excesive de bilirubină indirectă(fără legătură).

Въпреки това, почти всички нарушения на стомашно-чревния тракт водят до образуване на прекомерно количество газове.
Cu toate acestea, aproape toate tulburările tractului gastrointestinal conduc la formarea unei cantități excesive de gaze.

Ако възпалението е прекалено интензивно и патогенните микроорганизми хвърлят в кръвта прекомерно количество токсини, ИТС могат да се проявят незабавно.
Dacă inflamația este prea intensă și microorganismele patogene aruncă o cantitate excesivă de toxine în sânge, ITS se pot manifesta imediat.

Състоянието на тялото, в което щитовидната жлеза произвежда прекомерно количество хормони, оказва неблагоприятно влияние върху здравето и представянето на човек.
Starea corpului în care glanda tiroidă produce o cantitate în exces de hormoni afectează în mod negativ sănătatea și sănătatea persoanei.

Развитието на кариес и унищожаването на короните на зъбите под въздействието на прекомерно количество инфекция в устната кухина;
Dezvoltarea cariilor și distrugerea coroanelor dinților sub influența unei cantități excesive de infecție în cavitatea bucală;

С прекомерно количество тироид-стимулиращ хормон(TSH) в организма рязко увеличава синтеза на биологично активни вещества, метаболитните процеси се ускоряват.
Cu o cantitate în exces de hormon de stimulare a tiroidei(TSH) în organism, sinteza substanțelor biologic active crește brusc, procesele metabolice sunt accelerate.

Този продукт е построена да се ефективно тънък надолу дори и с упражняване на прекомерно количество усилия, без да има лоши странични ефекти.
Acest produs este construit pentru a slim jos eficient chiar şi cu afară să exercite o cantitate excesivă de efort fără a avea efecte secundare săraci.

Затлъстяването и придобиване на прекомерно количество тегло по време на бременност може да доведе до много здравословни проблеми, включително недостиг на въздух и други дихателни нарушения.
Obezitatea și de a obține o cantitate excesivă de greutate în timpul sarcinii poate duce la multe probleme de sănătate, inclusiv scurtarea respirației și a altor tulburări de respirație.

По време на бременност, приемайте само одобрени лекарства, не се увличайте с витамини: прекомерно количество биологично активни вещества може да навреди на растежа;
În timpul sarcinii, să luați numai medicamente autorizate; Nu vă implicați în vitamine: o cantitate excesivă de substanțe biologic active poate dăuna unui organism în creștere;

Лечението на такива пациенти е показателно щадящо, но с наличието на трудова терапия, която натоварва мускулите и освобождава мозъка от прекомерно количество безполезни разсъждения.
Tratamentul unor astfel de pacienți este arătat scindător, dar cu prezența terapiei ocupaționale, care încarcă mușchii și eliberează creierul de o cantitate excesivă de raționamente inutile.

Кухнята в провинциален стил няма нищо общо със съвременната кухнязащото няма прекомерно количество домакински уреди и различни уреди, които улесняват живота на домакинята.
Bucătăria în stilul țării nu are nimic de-a face cu bucătăria modernădeoarece nu are o cantitate excesivă de aparate de uz casnic și diverse aparate care să facă viața mai ușoară pentru hostess.

Как да използвам "прекомерно количество" в изречение

Това създава прекомерно количество пяна и понижава ефекта на повърхностно-активното вещество, като води до слаби резултати от сушенето.

Най-често това състояние настъпва след преяждане, когато детето бързо изяде частта си и пие прекомерно количество сода или сок.

Подпухване и отичане, провокирани по различни причини. Билката извежда отложени в прекомерно количество течности и възстановява работата на съответните органи.

Степента на одревеснения издънки Много силна Добра Много слабо одревеснение, често на прекомерно количество ивановых издънки, повишена чувствителност към рак

се произвежда прекомерно количество билирубин, което черният дроб трябва да елиминира от кръвта (така е при пациенти с хемолитична анемия)

CocoSlimmer — Вкусен Начин за Изгаряне на Мазнините Мнозина са факторите, които водят до натрупването на прекомерно количество мазнини в организма.

Ако е общ белтък е по-ниска от нормата, това говори за развитие на гипопротеинемии, както и прекомерно количество протеини, това гиперпротеинемия.

Хипербола - говор тропа, фигуративен израз, който съдържа прекомерно количество преувеличено, сила, стойности и т.н. всеки обект, явление. Например, река от кръв.

Използването на прекомерно количество препарат може да доведе до остатъци от концентриран препарат по нишките, което да ги направи груби на допир.

4. дали изходите, включително и изходите от безмитни магазини, които е установено, че са блокирани от прекомерно количество стоки, не са препречени.