Примери за използване на Прекрасни спомени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме прекрасни спомени.
Avem amintiri frumoase.Те не са всички прекрасни спомени.
Nu am doar amintiri frumoase.Имам прекрасни спомени там.
Am amintiri frumoase acolo.Поне имам прекрасни спомени.
Cel puţin am amintiri minunate.Имам прекрасни спомени за това училище.
Am amintiri frumoase de la acea şcoală.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хубави споменинови спомениприятни споменилоши спомениболезнени споменифалшиви споменидобри споменидалечен споменпрекрасни споменистари спомени
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Знаеш ли, Барт, имам прекрасни спомени.
Stii, Bart, am niste amintiri minunate.Пазя прекрасни спомени от преди 10 години.
Am 10 ani de amintiri foarte frumoase.Имам толкова много… прекрасни спомени с Пит.
Am atât de multe… amintiri minunate cu Pete.Толкова прекрасни спомени от онези дни!
Atât de multe amintiri minunate din acele zile!То е пълно с толкова много… прекрасни спомени.
E plină cu aşa de multe… amintiri minunate.Съхранила съм прекрасни спомени от детството си.
Am nişte amintiri minunate din copilăria mea.Всичко беше чудесно, имаме прекрасни спомени.
Aveam o relaţie superbă. Au fost nişte amintiri minunate.Пазим в сърцата си прекрасни спомени с Вас!
O să păstrez în minte amintirile frumoase cu ţine!Ще запазя прекрасни спомени и приятелства.
Eu va trimit cele mai frumoase amintiri si prietenia mea.Невероятна среща, която остави прекрасни спомени в мен.
A fost o intalnire placuta care a lasat frumoase amintiri.Февруари души са"прекрасни спомени"- специалитет на Мария.
Oameni februarie a"amintiri minunate"- specialitatea Mariei.Напускаме вълшебния град Да Нанг, изпълнени с прекрасни спомени!
Cu amintiri frumoase părăsim oraşul mistic Da Nang!Това ще купи много прекрасни спомени за леля Жаклин.
Asta o să cumpere multe amintiri frumoase despre mătuşa Jacqueline.И всички прекрасни спомени, които ценим заедно в живота.
Şi toate amintirile minunate, pe care le-am împărtăşit în viaţă.Затворете капака и да направи прекрасни спомени от почивката, пътуване.
Închideți capacul și să facă mari amintiri de vacanță, călătorie.И всички прекрасни спомени, които ценим заедно в живота.
Şi toate amintirile noastre minunate, pe care le-am împărtăşit în această viaţă.Но пък ме направиха стойностен човек и ми оставиха прекрасни спомени.
Dar mi s-a parut Имам прекрасни спомени за балони, балерини и атракционни влакчета.
Am câteva amintiri minunate cu baloane şi balerine, parcuri de distracţie.Ще можете да запазите прекрасни спомени и ще си позволите да се движите напред.
Vei putea păstra amintirile minunate și vei putea merge mai departe.По този начин развиха въображението си и имат прекрасни спомени от детството.
Ai crescut cu acest telefon si iti evoca amintiri frumoase din copilarie.Имам прекрасни спомени от предишните си концерти в България.
Pastrez amintiri foarte frumoase de la precedentele noastre concerte sustinute in Romania.Укрепваме връзката с приятелите си и създаваме прекрасни спомени.
Ajută И продължават да съществуват уповавайки се на прекрасни спомени… и също така умението да забравят.
Şi continuă să existe pe bazele marilor amintiri… şi Качете се на пристанище Порт Блеър/ пристанище за връщане с прекрасни спомени за почивка.
Treci la Port Blair/ Portul pentru întoarcere cu amintiri minunate de vacanță.Може би това еключов компонент в ремонта на музикална кутия с прекрасни спомени.
Poate căeste componenta cheie în repararea unei cutii de muzică cu amintiri minunate.
