Какво е " ДОБРИ СПОМЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• amintiri bune
• amintiri frumoase
• amintiri plăcute

Примери за използване на Добри спомени на Български и техните преводи на Румънски

Добри спомени.
Frumoase amintiri.

Имам само добри спомени.
N-am decât amintiri frumoase.

Доста добри спомени имам оттук.
Am amintiri bune de aici.

А и нямам добри спомени.
Şi n-am adus amintiri bune cu mine.

Имам добри спомени на дивана.
Lasă… Am amintiri plăcute despre canapea.

Той ни оставя добри спомени.
Vom rămâne cu amintiri plăcute.

Имам и добри спомени от там.
Am petrecut acolo şi momente frumoase.

Да, 12 години добри спомени.
Da. 12 ani de amintiri frumoase.

Но можеш да запазиш и добри спомени.
Dar… poţi crea şi amintiri plăcute.

Имаме много добри спомени там.
Aveam multe amintiri frumoase de acolo.

Да, от по-ранните години имам много добри спомени.
Da, erau multe amintiri frumoase în tinereţe.

Имаме много добри спомени.gt;.
Avem o mulțime de amintiri bune.gt;.

Имах толкова добри спомени с точно тази маса!
Am multe amintiri bune cu ea!

Останете живи и запазете добри спомени за нас!
Rămâneţi în viaţă şi păstraţi-ne o amintire frumoasă!

Имам много добри спомени в тази стая.
Multe amintiri frumoase în camera asta.

В Това място има много спомени… добри спомени.
Acest loc are o mulţime de amintiri…- Amintiri frumoase.

Нека пазят добри спомени от Кайл.
Lasă-i să-şi păstreze amintirile plăcute despre Kyle.

Мъжете, с които съм се срещала, нямат добри спомени за мен.
Oamenii cu care am coexistat… nu au o buna amintire despre mine.

Гостите не пазят добри спомени от последното си гостуване в първенството.
Campionii nu au amintiri plăcute de la ultima vizită la Reșița.

Младостта е един всевечен източник на добри спомени.
Reîntâlnirea cu tinereţea întotdeauna este un prilej de amintiri frumoase.

Въпреки това топчиите имат добри спомени от този стадион.
Trupa din Fălticeni are amintiri foarte frumoase de la acest festival.

Едва ли на някого му харесва, но имам и добри спомени.
Nu cred că e cineva căruia să îi placă războiul, dar sunt si amintiri frumoase.

Моят подарък за теб… е добри спомени, добър живот за теб… и Хенри.
Cadoul meu pentru tine… este amintiri bune, o viata buna pentru tine… si Henry.

Да. Трябва да кажа, това място напомня за много добри спомени.
Da. Trebuie să spun că locul ăsta mă face să mă gândesc la multe amintiri plăcute.

Имам добри спомени от Бирмингам и съм разочарована, че няма да мога да играя.
Am amintiri foarte plăcute de la Birmingham şi sunt dezamăgită că nu pot participa anul acesta.

Знам че гимназията не ти връща добри спомени. но това е твоят шанс да направиш нещата различни.
Stiu că liceul nu-ti aduce amintiri plăcute, dar este sansa ta să schimbi lucrurile.

Ако сте познавали Джими, дори и за кратък период сигурно сте имали добри спомени с него.
Dacă îl cunoşteaţi pe Jimmy chiar şi de o scurtă perioadă, probabil aveţi nişte amintiri plăcute.

Бях държал всички добри спомени с Луси, затворени в кутия, вместо да казвам на хората колко мил и чудесен човек е тя.
Am păstrat toate amintirile bune cu Lucy încuiate într-o cutie în loc să le spun oamenilor ce persoană minunată este.

Много хора успяват да запазят в своята старост това, което те наричат здрав разум, добри спомени и веселие.
Mulți oameni reușesc să rețină, la vârsta lor înaintată, ceea ce ei numesc sanatate, amintiri bune și veselie.

Родителите се притесняват, искат да организират всичко, така че бебето да има добри спомени за дълго време.
Părinții sunt îngrijorați, doresc să organizeze totul pentru ca copilul să aibă amintiri bune pentru o perioadă lungă de timp.

Как да използвам "добри спомени" в изречение

2. Не е важно да си готин, сега е важно да съм добър човек за да останат съучениците ми със добри спомени за мен.

Нека лятото бъде прохладно, ветровито и с добри спомени ;) (ветровито, хехе ясно е че ще е греда както винаги) Гьока е на 520км!

Klementinasblog Дано да са попили от теб повечко материал и да им помага в живота Praynig Heart Eyes Аз пазя само добри спомени за.

Тази игра е от времето когато Ъпсурт не бяха толкоз комерсиални… Много добри спомени ми носи найстъина и много главоблъсканици съм минала покрай нея.

П.П. Също така и от Славко Матич имам добри спомени но са малко,много се контузваше,това му пречеше на играта иначе не беше много слаб

"Определено имам добри спомени от този турнир. Никога няма да забравя миналата година тук. Това е един от върховете в кариерата ми," заяви Вожняцки.

аз ти говоря за "Радка Пиратка" ; "Тигре, тигре" ; "Селската Бяня" и така нататък. Тях ги свързвам с добри спомени от детството си

"Имаме само добри спомени от взаимоотношенията си с Христо. Той бе изключително коректен човек. Шокирани сме от новината", заявиха негови колеги от съдийския бранш.

Миналата година гледах цени по другите басейни и най-евтина беше картата в Академик. Добри спомени имам и от Спортната палата, но не съм ходила отдавна.

Путин също така изрази увереност, че болшинството от гостите на Русия ще отнесат със себе си добри спомени и ще се върнат отново в страната.