Примери за използване на Прелитане на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбрано, прелитане.
Roger că, Flyby.Прелитане над Призрак.
Flyby a Duhului.Града за прелитане в САЩ.
Orașe pentru flipping în SUA.Прелитане, това е команда.
Flyby, aceasta este porunca.Имаме разрешение за прелитане.
Avem autorizaţia de zbor oceanic.Това разрешение за прелитане е критично.
Искам безпилотния готов за прелитане.
Прелитане без кацане не се смята за транзит.
Това беше първото ми прелитане.
Acesta a fost primul meu zbor la altitudine.Прелитане без кацане не се счита за транзит.
(7) Survolarea fără aterizare nu va fi considerată tranzit.Наистина имаха забрана за прелитане.
Pe vremuri aveau un program de survolare.Flyvertising и други летящи обекти за прелитане на банери в групи от хора.
Това ли са снимките от последното прелитане?
Astea sunt imaginile de la ultima trecere?Той също съобщи,че днес руски самолет Ан-26 извършвал прелитане над неутралните води на Финландския залив.
Drobâşevski a mai comunicat căastăzi Според одобрения проект, шведският производител е да се изгради прелитане на Ленинград магистрала.
Conform proiectului aprobat,producătorul suedez a fost de a construi un pasaj pe Autostrada Leningrad.Естествено вие ще искате да видите корабите ни в техните стотици и ще се проведе великолепно прелитане.
Desigur, veţi dori să vedeţi ambarcaţiunile nostre în sutele lor, şi un pasaj magnific va avea loc.Безплатни Това е една малка автоматична прелитане камера в арена.
Включва транзит през територията на трета страна; прелитане без кацане, което, обаче, не се счита за транзит по смисъла на настоящата директива.
Implică tranzitul pe teritoriul unei ţări terţe; survolarea fără aterizare nu va fi totuşi considerată tranzit în sensul prezentei directive.При заходи заизлитане и кацане е желателно да се избягва ниско прелитане над село Базън.
La manevrele pentru decolaresi aterizare este de dorit sa se evite zborurile de mica inaltime deasupra comunei Bazan.Определени авиокомпании от ЕС са задължени да плащат такси за прелитане над Сибир по маршрутите си към редица дестинации в Азия.
Companiile aeriene desemnate din UE sunt obligate să plătească taxe pentru survolarea Siberiei pentru numeroase rute spre destinații din Asia.Това е една от любимите ми черти, това прелитане, където височината е около 2, 5 метра над повърхността на Хай Лайн, минаваща през покривка от дървета.
Aceasta e partea mea favorită, această trecere la înălţime unde te aflii la 2,5 m faţă de suprafaţa High Line, ce străbate un umbrar de copaci.Определени европейски авиокомпании са задължени да плащат такси за прелитане над Сибир по маршрутите си към много азиатски дестинации.
Companiile aeriene desemnate din UE sunt obligate să plătească taxe pentru survolarea Siberiei pentru numeroase rute spre destinații din Asia.Комисията започва процедури за нарушение срещуседем държави-членки във връзка със споразумения с Русия за прелитане над Сибир.
CE lanseaza proceduri in constatarea incalcarii dreptului UE impotriva a sapte statemembre in legatura cu incheierea de acorduri cu Rusia privind survolarea Siberiei.Определени европейски авиокомпании са задължени да плащат такси за прелитане над Сибир по маршрутите си към много местоназначения в Азия.
Companiile aeriene desemnate din UE sunt obligate să plătească taxe pentru survolarea Siberiei pentru numeroase rute spre destinații din Asia.Въздушен транспорт: Комисията започва процедури за нарушение срещуседем държави-членки във връзка със споразумения с Русия за прелитане над Сибир.
Transport aerian: Comisia lansează proceduri în constatarea încălcării dreptului UE împotriva a șapte statemembre în legătură cu încheierea de acorduri cu Rusia privind survolarea Siberiei.Огромен парад се проведе на Виа деи Фори Империали ивключва зашеметяващ прелитане от италианската ВВС, следвани от музиката в Куиринале градини.
Е почти невъзможно и случайни наблюдения на прелитане височина под всякакви средства за транспорт, главно поради простия факт, че нощта е тъмна.
Aproape imposibil Година по- късно, докатопътува със самолет, региона му се струва доста по- често повтарящ се, защото въздушното прелитане разкрива близо 100 други модела в близкия пейзаж.
Ani mai târziu,când traficul aerian în regiune devine mai frecvent, zborurile aeriene dezvăluie aproape 100 de alte desene în peisajul din apropiere.Тази е в съответствие с член 15 от Чикагската конвенция за международно гражданско въздухоплаване от 1944 г. исистемата на Евроконтрол за такси прелитане.
Schema este conformă, Наред със специфичните права за превозназначените европейски авиокомпании са задължени да плащат такси за прелитане над Сибир по маршрутите за много азиатски дестинации.
Pe lângă drepturile specifice de trafic,companiile aeriene desemnate din UE sunt obligate să plătească taxe pentru survolarea Siberiei pentru numeroase rute spre destinații din Asia.
