Какво е " ПРЕМИНАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• trecut
• treceți

Примери за използване на Преминахте на Български и техните преводи на Румънски

Преминахте на червено.
Ați trecut pe roșu.

Вие през какво преминахте?
Prin ce ati trecut?

Преминахте първото изпитание.
Ai trecut primul test.

Затова ли преминахте към телевизията?
Și așa ai ajuns tu la TV?

Преминахте първият си тест.
Ai trecut de primul tau test.

Поздравления преминахте първия тест.
Felicitări, ați trecut primul test.

Преминахте неурографа 5 пъти.
Ai trecut de neurograf de 5 ori.

Поздравления, преминахте второто изпитание.
Felicitări! Ai trecut de a doua probă.

Как преминахте от едното към другото?
Cum treceți de la una la alta?

Благодаря, че преминахте истинския тест.
Mulţumesc. Pentru că aţi trecut testul real.

Как преминахте от едното към другото?
Cum treceţi de la unul la altul?

Вивиан Волкоф, вие преминахте нашия тест.
Vivian Volkoff… Tu… ai… trecut testul nostru.

Преминахте през много, Великолепни.
Ai trecut prin multe, Magnificule.

И двамата преминахте през какво ли не заради нас.
Voi doi aţi trecut prin multe, pentru noi.

Преминахте ли вече възрастта от тридесет години?
Ai trecut de vârsta de 30 de ani?

След всичко през което преминахте, и двамата го заслужавате.
După tot ce ai trecut, amândoi meritați.

Как преминахте от едното към другото?
Și cum ați ajuns de la una la alta?

Между другото, как преминахте покрай патрулите на нумирите?
Apropo, cum aţi trecut de patrulele numiri?

Вие преминахте през много неща тази година.
Voi doi ați trecut mult în acest an.

Поздравления, вие преминахте сложния етап на очакването.
Eu vă felicit, ați trecut peste momentele grele ale construcției.

Как преминахте от едното към другото?
Cum de ați trecut de la una la alta?

След всичко, което преминахте и двамата, трябва да се съберете.
Până la urmă, ai trecut prin multe pentru că voi doi să vă reîntâlniti.

Преминахте третото изпитание, като приехте смърта си.
Ai trecut al treilea test acceptând moartea.

Защо вие преминахте на другата страна на барикадата?
Ce v-a determinat să treceți pe cealaltă parte a baricadei?

Преминахте твърде далеч отвъд границите на благоприличието.
Ai mers prea departe, încălcând limitile proprietăţii.

През тунела преминахте в друга част на Галактиката.
Aţi trecut printr-o gaură de vierme în altă parte a Galaxiei.

Преминахте през И-09, за да завземеш контрола на стола ми.
Ai făcut legătura prin I-09 pentru a prelua controlul scaunului meu.

Вие самата преминахте през тежко здравословно изпитание.
Dumneavoastră ați trecut printr-o încercare grea cu sănătatea.

Как преминахте през вратата на Левиатан и на кой продадохте вашата тайна?
Cum ai trecut de uşa Leviatanului, şi cui ai vândut secretul?

След като преминахте през нещо, като това тук, заслужавате нещо като това.
După ce treceți prin așa ceva, meritați așa- ceva de genul.

Как да използвам "преминахте" в изречение

Фокус: Г-жо Ставрева, как изпращате 2016 г.? През какви предизвикателства преминахте и какво успяхте да свършите в полза на жителите на Община Каварна

- Мадам, вие преминахте през три червени светофара, карахте с превишена скорост и мигачите ви не работят. Мога ли да видя шофьорската ви книжка?

— Вие преминахте не само крепостните стени на Италия, но и на Рим. Остават ни едно-две сражения и Рим ще бъде в наши ръце.

До кога давахте Аптамил 3 ?След Аптамил 3 имаше ли друго адаптирано мляко което започнахте да давате или направо преминахте към киселото и прясното мляко?

Съдържа ли се някакво авторово отношение към персонажите в заглавието „Редки тъпанари”? Разкажете за процеса, през който преминахте при реализирането на тази постановка в Русе.

Смятам, че преминахте преди доста време фазата с това истините да се кажат на шега и май е дошло време за право куме в очи

Вие прочетохте много послания и книги, повечето от вас са правили вече доста стъпки по усъвършенстване и пречистване на старите модели. Преминахте през не един и два портала.

Преминахте през много неща по време на снимките на The Revenant. В една от сцените героят ви е толкова гладен, че яде суров черен дроб? Изядохте ли го наистина?

11 И вие преминахте Иордан та дойдохте в Ерихон; и воюваха против вас ерихонските мъже: аморейците, ферезейците, ханаанците, хетейците, гергесейците, евейците и евусейците; и Аз ги предадох в ръцете ви.

Искам да ви попитам кога преминахте на Аптамил2?Пише ,че след 4 месец се сменя 1 с 2.Ще се радвам ,ако споделите опита си с мен! Целувки на всички бебоци !