Какво е " ПРЕРАЗГЛЕЖДА " на Румънски - превод на Румънски

• revizuiește
• reexaminează
• analizează
• reevaluează
• revizuită
• revizuit
• revizui
• reexaminată
• reexaminat
• reexamina
• analizat
• analizată

Примери за използване на Преразглежда на Български и техните преводи на Румънски

Холинг преразглежда приоритетите си;
Holling își reevaluează prioritățile;

Месеца след раждането, пациентът се преразглежда.
La 1,5-2 luni după naștere, pacientul este reexaminat.

Много добре преразглежда цялата индустрия.
Foarte bine analizat în întreaga industrie.

Питър, Джъстис все още преразглежда случая ти.
Peter, Departamentul de Justiţie încă îţi analizează cazul.

Канада преразглежда законите за оръжията.
Canada înăspreşte legislaţia armelor de foc.

Преразглежда оценката на риска, направена съгласно член 4.
Revizuieşte evaluarea riscului efectuată în conformitate cu art. 4;

Комисията ще преразглежда настоящето решение, когато е необходимо.
Comisia va revizui prezenta decizie când este necesar.

Телефон Ladyluck на Casino се преразглежда на нашия сайт: ТУК.
Ladyluck';Casino s Telefonul este evaluat pe site-ul nostru: AICI.

Германия преразглежда десетки хиляди разрешителни за пребиваване.
Germania va reexamina zeci de mii de solicitări de azil.

Настоящото решение се преразглежда най-късно до 31 октомври 1995 г.
Prezenta decizie va fi reexaminată cel mai târziu la 31 octombrie 1995.

Комисията преразглежда ежегодно посочените актове за изпълнение.
Comisia reevaluează anual respectivele acte de punere în aplicare.

Британското правителство преразглежда антитерористичната си стратегия.
Guvernul britanic îşi modifică strategia în combaterea terorismului.

Апелативният съд преразглежда фактите по делото и прави свои собствени заключения.
Curtea de Apel reanalizează faptele cauzei și emite propriile concluzii.

Какво трябва да мислите за, когато се преразглежда стратегията си бизнес?
Ce ar trebui să crezi despre atunci când se revizuiesc strategia de afaceri?

Най-на-на-ред преразглежда производители за 2018 е Koowheel.
Top-of-the-line pentru producătorii revizuit 2018 este Koowheel.

Докладът за безопасност периодично се преразглежда и когато е необходимо се актуализира:.
Raportul de securitate va fi revizuit periodic şi va fi actualizat dacă este cazul:.

Великобритания преразглежда стратегията си за борба с тероризма.
Guvernul britanic îşi modifică strategia în combaterea terorismului.

Запазването е строго документирано и необходимостта от запазване се преразглежда периодично.
Păstrarea este documentată riguros, iar necesitatea păstrării este revizuită periodic.

Настоящото решение се преразглежда най-късно до 31 декември 2003 г.
Prezenta decizie este reexaminată cel târziu la data de 31 decembrie 2003.

Комисията преразглежда всички мои неотдавнашните решения, и преназначи моите случаи.
Comisia revizuieşte toate hotărârile mele recente şi am repartizat altora cazurile mele.

Списъкът периодично се преразглежда и, при необходимост, се ревизира.
Această listă este revizuită periodic și, în cazul în care este necesar, revizuită.

Преразглежда предвидените мерки за отстраняване или намаляване на рисковете, съгласно член 5.
Revizuieşte măsurile prevăzute pentru eliminarea sau reducerea riscurilor în temeiul art. 5;

Настоящото решение се преразглежда не по-късно от 30 септември 1998 г.
Prezenta decizie urmează să fie revizuită până la 30 septembrie 1998, cel mai târziu.

Ако бъде получено такова становище, съдът преразглежда незабавно наложената мярка.
Dacă se primesc observații, instanța trebuie să reexamineze imediat dacă măsura ar trebui menținută.

Той продължава да пише и преразглежда много от своите творби и стихове.
A continuat să scrie și să revizuiască multe din lucrările și poeziile sale.

Транспорт: Комисията преразглежда финансирането на 92 важни инфраструктурни проекта от трансевропейските транспортни мрежи.
Transporturi: Comisia reevalueaza finantarile pentru 92 de proiecte majore.

Com където над потребители 300 преразглежда този продукт от личен опит.
Com în cazul în care utilizatorii de peste 300 revizuit acest produs din experiența personală.

Тази политика се преразглежда поне веднъж годишно в съответствие с изискванията на FCA.
Această politică este revizuită cel puțin o dată pe an, în conformitate cu cerințele FCA.

Когато откриете надежден търговец, преди позициониране заповед преразглежда политиките старателно.
Atunci când localizați un furnizor de încredere, înainte de poziționarea unui ordin verificat politicile temeinic.

Настоящото решение се преразглежда след период от три години от създаването на Службата.
Prezenta decizie se revizuieşte după o perioadă de trei ani de la înfiinţarea Biroului.

Как да използвам "преразглежда" в изречение

Съвременната наука вече наистина преразглежда древното езотерично познание в нова светлина търсейки идеи и вдъхновение.

* Преразглежда и реформира системата за подготовка на учителски кадри и на ръководни училищни дейци.

(5) Оценката за сигурност на пристанището се преразглежда от съответния съвет за сигурност на пристанището:

Колорадо призна еднополовите съжителства Върховният съд в Уисконсин може да преразглежда въпроса за еднополовите бракове

Трансатлантическо търговско и инвестиционно партньорство (ТТИП) между ЕС и САЩ: Европейският парламент преразглежда позицията си

Vht бръчки боя малайзия. Най добрият крем за очи за тъмни кръгове преразглежда малайзия 03 54.

I na lekarite kojata im da beshe kato moiata shtiaha da момато крем преразглежда псориазис sduhat.

Науката тепърва започва да преразглежда позициите си, по отношение на всичко, достигнато до сега от нея.

ЕМА преразглежда профила на безопасност на лекарствения продукт Uptravi, използван за лечение на белодробна артериална хипертония

Благоевград: Окръжният съд преразглежда мярката за неотклонение на началника на “Пътна полиция”-Благоевград ст. инсп. Данаил Стоицов