Какво е " ПРЕФЕРЕНЦИАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• preferențial
• preferential
• preferenţial
• preferențială
• preferențiale

Примери за използване на Преференциално на Български и техните преводи на Румънски

Преференциално финансиране: облигации.
Finanțare preferențială: obligațiuni.

Политики за преференциално данъчно облагане в Западния регион;
Politicile fiscale preferențiale pentru regiunea de Vest;

Преференциално застраховане на експортни кредити;
Asigurare preferențială a creditelor la export;

Помощ, поставена в зависимост от преференциално използване на национални.
Ajutoarelor condiționate de utilizarea preferențială a produselor naționale.

Преференциално финансиране и застраховане: заеми.
Finanțare și asigurare preferențiale: împrumuturi.

В момента най-доброто е пропорционална система с преференциално гласуване.
Însă un asemenea sistem poate fi actualul sistem proporţional cu vot preferenţial.

Преференциално финансиране и застраховане: облигации.
Finanțare și asigurare preferențiale: obligațiuni.

Комисията припомни някои характеристики на китайското преференциално финансиране.
Comisia a reamintit anumite caracteristici ale finanțării preferențiale chineze.

Преференциално наемане и насърчаване в офиса на щатската прокуратура?
Angajări şi promovări preferenţiale la procuratura generală?

Се използват като капан, преференциално адсорбират видовете за газ под високо налягане.
Sunt folosite ca o capcană, preferential absorbante specia ţintă de gaz la presiune înaltă.

Преференциално финансиране и застраховане: застраховане на експортни кредити.
Finanțare și asigurare preferențiale: asigurarea creditelor la export.

Сравняване с кислород, азот е преференциално адсорбирано от ZMS докато при високо налягане.
Compararea cu oxigen, azot este adsorbită preferential de ZMS în timp ce la înaltă presiune.

Преференциално финансиране и застраховане: подкрепа за чуждестранните инвестиции.
Finanțare și asigurare preferențiale: sprijin pentru investiții străine.

Дали компаниите, дъщерните предприятия или клоновете се ползват от преференциално данъчно третиране.
Daca subsidiarele, afiliatele sau filialele beneficiaza de un tratament fiscal preferential.

Те могат да бъдат третирани преференциално по параграфи 4 и 5 до падежа им.“;
Acestea sunt eligibile pentru tratamentul preferențial prevăzut la alineatele(4) și(5) până la data scadenței lor.”.

В тази„зона на преференциално прегряване“ над слънчевата повърхност, температурата се повишава като цяло.
În această”zonă de încălzire preferențială” de deasupra suprafeței Soarelui, temperaturile cresc puternic.

Ползват ли се понастоящем финансовите услуги с преференциално третиране в сравнение с останалите сектори?
Serviciile financiare beneficiaza in prezent de un tratament preferential comparativ cu alte sectoare?

Кандидатите с увреждания, притежаващи равностойни по същество квалификация ще получават преференциално внимание.
Candidații cu handicap care dețin calificări în esență echivalente vor primi considerare preferențial.

Произходът на тази активна съставка е дърво, което расте преференциално в тропическите гори на Южна Америка.
Originea acestui ingredient activ este un copac care crește preferențial în pădurile tropicale din America de Sud.

Хотелът има договор с най-важните компании за таксиметрови в Париж, така че клиентът ще има достъп до преференциално обслужване.
Hotelul are un acord cu companiile de taxi cele mai importante din Paris, astfel încât clientul va avea acces la serviciul preferenţial.

Две от включените в извадката дружества са се възползвали от преференциално финансиране под формата на облигации.
Două dintre societățile incluse în eșantion au beneficiat de finanțare preferențială sub formă de obligațiuni.

Следователно слънчева streetlamps не са подходящи за тези зони и LED улични лампи могат да бъдат закупени преференциално за такива райони.
Prin urmare, streetlamps solare nu sunt potrivite pentru astfel de zone şi stradal LED pot fi cumparate preferential pentru astfel de zone.

Използването от субектите в рамките на стопанска дейност на преференциално данъчно облагане при използване на специални данъчни режими или чуждестранни офшорни дружества;
Aplicarea de către subiecți în cursul activităților economice a impozitării preferențiale cu utilizarea regimurilor fiscale speciale sau a off-shore-urilor străine;

Свързването с плазмените протеини при терапевтични плазмени концентрации е около 97% и селекоксиб не се свързва преференциално с еритроцитите.
Legarea de proteinele plasmatice este în jur de 97% la concentraţii plasmatice terapeutice; celecoxibul nu se leagă preferenţial de eritrocite.

Жб дали предприятията, дъщерните предприятия или клоновете се ползват от преференциално данъчно третиране от режими от типа„патентна кутия“ или от еквивалентни режими;
(gb) dacă întreprinderile, filialele sau sucursalele beneficiază de un tratament fiscal preferențial în virtutea unui regim fiscal favorabil pentru brevete sau a unor regimuri echivalente.

Тя също така предлага отстъпки в магазини, изложби и забележителности, по-евтино отвъдморски повиквания, преференциално обменния курс и свободен ход застраховка.
De asemenea, oferă reduceri la magazine, arată și atractii, mai ieftin apeluri de peste mări, schimb preferențial și asigurare de călătorie gratuit.

Когато възниква митническо задължение с оглед прилагане на преференциално тарифно третиране по силата на сключени споразумения между Република България и други страни при внос в тези страни;
Când datoria vamală se naște ca urmare a acordării unui tratament tarifar preferențial prevăzut într-un acord încheiat între România și o altă țară privind importurile din acea țară;

Разпорежданията с имущество в случай на смърт трябва да бъдат вписани по-конкретно в следните случаи: i преференциално завещателно разпореждане, което поражда реално действие;
Dispozițiile pentru cauză de moarte trebuie să fie înregistrate, de exemplu, în următoarele situații:(i) o dispoziție testamentară preferențială căreia i se conferă un efect deplin;

Преференциалните тарифни мерки, предвидени в споразумения, които Общността е сключила с определени страни или групи страни и които предвиждат предоставянето на преференциално тарифно третиране;
(d) măsurile tarifare preferenţiale cuprinse în acorduri pe care le-a încheiat Comunitatea cu anumite ţări sau grupuri de ţări şi care prevăd acordarea tratamentului tarifar preferenţial;

Придобиването на такъв произход предоставя преференциално тарифно третиране въз основа на преференциални тарифни мерки, съдържащи се в Евро-средиземноморското споразумение или в системата на Общността за общите преференции;
Dobândirea unei astfel de origini să confere tratament tarifar preferențial pe baza măsurilor tarifare preferențiale prevăzute de Acordul euro-mediteraneean sau de Sistemul de preferințe generalizate al Uniunii;

Как да използвам "преференциално" в изречение

Преференциално обслужване от ПроКредит Банк за членовете на Българска хотелска и ресторантьорска асоциация

Omaha Hi се играе преференциално в пот-лимитен формат и е много популярна онлайн.

Преференциално договорени условия по кредита. Получавате 3 оферти с най-изгодните условия на пазара.

Искаме мажоритарно избрани депутати в пропорционални листи без помощта на фалшиво (незадължително) преференциално гласуване.

Осигуряване на финансиране - европейско финансиране, от държавния бюджет и преференциално кредитиране от банки;

• помощ, поставена в зависимост от преференциално използване на национални продукти спрямо вносни такива;

Чл. 12. Наградените участници имат право на преференциално участие две последващи години в Изложението.

Като лоялен клиент Вие заслужавате преференциално отношение и широк спектър от бонуси и възнаграждания!

Финансиране за малкия и среден бизнес - Преференциално кредитиране на стартиращи микро и малки предприятия