Какво е " ПРИБЛИЖЕТЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• apropiaţi -vă
• apropie-te
• mai aproape
• să se apropie
• abordați
• apropiaţi
• apropiaţi-vă
• apropiati-va

Примери за използване на Приближете се на Български и техните преводи на Румънски

Приближете се сега.
Apropie-te acum.

Добре, приближете се.
Bine. Apropiaţi-vă.

Приближете се, моля.
Mai aproape, te rog.

Обвиняемият, приближете се.
Acuzat, apropie-te!

Приближете се, моля.
Apropiaţi-vă, vă rog.

Адвокати, приближете се.
Avocaţii să se apropie.

Приближете се, за да чуете!
Apropiaţi-vă, ca să auziţi!

Не ви чувам. Приближете се!
Vagino" mai aproape.

Приближете се, г-н Готие.
Apropiaţi-vă, domnule Vautier.

Братовчеди, приближете се.
Verişori, apropiaţi-vă!

Приближете се, млади гасконецо.
Apropie-te, tinere gascon.

Адвокат, приближете се моля.
Avocat, apropiati-va va rog.

Адвокате, моля, приближете се.
Avocatii să se apropie, vă rog.

Адвокат, приближете се, моля.
Domnilor avocaţi, apropiaţi-vă.

Приближете се и ще й извадя окото.
Apropie-te şi-i scot ochiul.

Г-н Стоун, моля, приближете се.
D-le Stone, apropiaţi-vă, vă rog.

Приближете се към скамейката, адвокат.
Apropie-te de bară, domnule avocat.

Елате, приближете се, дами и господа!
Veniţi mai aproape! Veniţi, doamnelor şi domnilor!

Приближете се към кораба на Йом Мун.
Apropiaţi-vă de corabia lui Yum Moon.

Майор Уолдрън, г-жо Кубик, приближете се, моля.
Maior Waldron, dnă Kubik, vă rog apropiaţi-vă.

Приближете се. Искам да видя лицата ви!
Apropie-te, să-ţi văd mai bine mutra!

И рече Иосиф на братята си: приближете се до мене.
Iosif a zis fraţilor săi:"Apropiaţi-vă de mine".

Приближете се до безжичната точка за достъп.
Apropiați-vă de punctul de acces wireless.

И рече Иосиф на братята си: приближете се до мене.
Iosif a zis fraților săi:„Apropiați-vă de mine.”.

Приближете се към Силата и Присъствието във вас.
Apropie-te de Puterea și Prezența dinăuntrul tău.

Ако сте нервни, приближете се, и няма да видят, че треперите.
Daca sunteti emotivi, apropiati-va si nu va vor vedea tremurand.

Приближете се и повторете ултиматума с още по-твърд тон.
Apropie-te şi repetă ultimatumul cu un ton şi mai ferm.

Приближете се към Бога, и Той ще се приближи към вас".
Apropiaţi-vă de Dumnezeu, şi El Se va apropia de voi…”.

Приближете се към времето с лекота, но не се поддавайте на битките.
Abordați timpul cu ușurință, dar nu dați bătălii.

Приближете се, дами и господа, и вижте… Птицеядецът!
Apropiaţi-vă, doamnelor şi domnilor, şi fiţi uimiţi… de puiul mâncător de om!

Как да използвам "приближете се" в изречение

Човек трябва да направи първата крачка. Приближете се към Бога, и Той ще се приближи към вас". Често ме питат как се постига това.

Приближавайки се до северния полюс вие виждате великолепните северни сияния... Приближете се до полюса и нека вашето ефирно тяло проникне направо към оста на земята...

Изтрелва опасни лъчи от енергия от много голяма дистанция. Приближете се и ги унищожете или помолете вашият капитан (Yasuo) да ви защити с Wind Wall.

[45:4] И рече Иосиф на братята си: приближете се до мене. Те се приближиха. Той рече: аз съм Иосиф, вашият брат, когото вие продадохте в Египет;