Какво е " APROPII " на Български - превод на Български

• близо
• приближиш
• доближа
• сближа
• близък
• приближа
• доближите
• доближиш
• приближи
• приближите
• доближи
• сближи

Примери за използване на Apropii на Румънски и техните преводи на Български

Lasă-mă să mă apropii.
Нека се приближа.

Trebuie să te apropii de nevastă.
Сближи се с жена му.

Aşa că mi-am folosit puterile ca să te apropii.
Затова използвах силите си, за да те приближа.

O să mă apropii de victimă.
Ще се приближа до жертвата.

Spune-mi cum?""De-atâtea ori te apropii de mine"?
Кажи ми, как, когато си толкова близо до мен?

Nu vrei să mă apropii prea tare, nu? Nu, vreau?
Не ти се ще да сме много близки, нали?

Lasa-ma sa ma ascund, sa ma apropii de ea.
Нека отида под прикритие и се сближа с нея.

Vreau să mă apropii de tine, dar nu mă laşi.
Искам да бъда близо до теб, но ти не ме допускаш.

Ştiu ce voi face dacă te apropii prea tare.
Знам какво ще направя ако се доближиш прекалено.

Dacă te apropii de ea, îti tai si celălalt picior.
Ако се доближиш до нея ще ти одрежа и другия крак.

De ce nu te apropii?
Защо не се приближиш,?

Simt când te apropii de satele lor, nu ştiu cum.
Когато си близо до селището им, не ме питай как, но знаят.

Ești tremurul din voce când mă apropii de cineva.
Те получават пристъпи на паника, когато се доближат до някого.

Că te apropii prea mult de adevărul despre Clyde Ritter.
Че сте си твърде близо до истината за Клайд Ритър.

Crezi că vreau să te apropii mai mult de el?
Мислиш ли, че искам да си близо до него?

Dacă te apropii de noi, dacă ameninţi pe vreunul din noi.
Ако се приближиш до нас, ако заплашиш някой от нас.

Lee, abia te-am cunoscut, dar mă simt bine. Uite ce mult mă apropii.
Лий, едва те познавам, но те чувствам близък.

Pe masura ce te apropii, vezi ca e de fapt„West City“.
Приближи се и видя, че това наистина е улица„Г-ова“.

Nu-mi răspunde la telefon şi mi-e teamă să mă apropii de el.
Той не вдига GSMа. Страхувам се да съм близо до него.

Prinţesă, tu te apropii şi îl orbeşti pe ticălos!
Принцесо, ти се доближи до него и промуши този кучи син в окото!

Niciodată nu învinge persoana de care încerci să te apropii.
Никога не побеждавай човек с който искаш да си близък.

Când mă apropii de orgasm, el pleacă să-şi facă un sandviş.
Когато съм близо до оргазъм, той отива да си прави сандвич.

Nu voi profita de situaţie ca să mă apropii de mama ta.
Няма да се възползвам от ситуацията, за да се сближа с майка ти.

Dacă te apropii de vreunul din noi, ei bine… Rezultatul este evident.
Ако се приближиш до един от нас, последиците са очевидни.

Din fericire, nu trebuie să mă apropii aşa mult să te termin.
За щастие не ми трябва да съм толкова близо, за да те довърша.

Eu ma apropii de oameni si imit sunetul unei pasari foarte infricosatoare.
Когато се доближа до хората издавам страховити птичи звуци.

Copilul ia poziția care semnalează că te apropii de naștere.
Бебето заема позицията си, което означава, че си близо до раждането.

De fiecare data când ma apropii de micut, ori îsi deschide gura ori intestinele.
Всеки път щом се доближа до малкия той се разревава или повръща.

Să spunem că asta se întâmplă când mă apropii prea mult de oameni.
Нека просто кажем, че това става, когато съм твърде близо до хора.

Pentru scopul meu, îi slăbeşte destul încât să mă apropii pentru lovitură finală.
Поне ги отслабва достатъчни, за да се приближиш за последния удар.