Какво е " ПРИБЛИЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• apropie
• venit
• abordat
• a apropiat
• aproape
• apropie-te
• a adus mai aproape
• aproprie
• măreşte
• apropia
• apropiat
• vine
• apropii
• abordează
• abordată

Примери за използване на Приближи на Български и техните преводи на Румънски

Приближи ме.
Du-mă aproape.

Не се приближи.
Nu s-a apropiat.

Приближи на онова!
Măreşte pe aia!

Само ме приближи.
Du-mă aproape.

Приближи снимката!
Măreşte acea poză!

Куче, приближи.
Câine, apropie-te.

Приближи кравата.".
Apropie-te de vacă.”.

Жената приближи ли се до колата ви?
Femeia s-a apropiat de maşină?

Приближи ме, Беззъб.
Du-mă aproape, Ştirbule.

Ще убия всеки, който се приближи.
Voi omorî pe oricine se aproprie.

Приближи до десет километра.
Apropie-te la 10 Km.

Ако се приближи още, ще влезе в колата.
Dacă ar sta mai aproape, ar fi în maşină.

Приближи ни до стълбата.
Du-ne aproape de scara de îmbarcare.

Ангелът се приближи и докосна жената.
Ingerul s-a apropiat si a atins femeia.

Приближи ме, но бъди внимателен.
Du-mă aproape, dar ai grijă.

Ангелът се приближи и докосна жената.
Îngerul s-a apropiat şi a atins femeia.

И се приближи още повече до лампата.
S-a tras mai aproape de lampă.

И когато един от пазачите се приближи, му издрах лицето.
Apoi, când unul din gardieni s-a apropiat, i-am spart faţa.

Приближи къщата и пусни сигнала.
Apropie-te de casă şi trimite semnalul.

Един учител се приближи до мен и ми подаде парче хартия.
Şi un profesor a venit la mine şi mi-a dat o foaie de hârtie.

Щях да получа инфаркт, когато се приближи към мен с ножа.
Aproape am făcut infarct când ai venit spre mine cu cuţitul.

Xiaoguang, ние се приближи до входа на реката Dragon остров.
Xiaoguang, ne-am apropiat de intrarea râului Dragon Insula.

За онзи празник, когато Белафиоре се приближи към баща ви.
De exemplu, ziua în care Bellafiore l-a abordat pe tatăl tău.

Един от тях се приближи и предложи да ме разведе наоколо.
Unul dintre ei s-a apropiat și s-a oferit să-mi arate împrejurimile.

Бях изненадан от начина, по който се приближи до мен тази вечер.
Am fost surprins de modul în care m-ai abordat în seara asta.

Миналият понеделник Марс се приближи най-много до Земята от две години насам.
Marte s-a apropiat cel mai mult de Pământ, în ultimii 2 ani.

Сред ескпериментите един специфичен ме приближи до Лайка.
Dintre toate experimentele, unul, în special, m-a adus mai aproape de Laika.

Наскоро, Република приближи планетата Корин, С предложение за консолидация.
Recent, Republica abordat planeta Corrine, cu o ofertă de consolidare.

Бях там сама, подреждах нещата си, когато бездомен мъж се приближи.
Eram acolo singură, pregătindu-mă, când un bărbat fără adăpost m-a abordat.

Проучването ми ни приближи до решаване на уравнението за дълготрайна сила.
Cercetarea" mea ne-a adus mai aproape de rezolvarea ecuaţiei permanenţei puterilor.

Как да използвам "приближи" в изречение

Интерфакс: Американският самолетоносач „Карл Винсън“ се приближи до Северна Корея на разстояние за въздушен удар

И наистина, това, което беше припукало бе красива средноголяма пръчица. Оливандър се приближи и обясни:

Единия от хърватите(Руди),се приближи към мен и на английски се представя,докато зад гърба си чувам:

Основната цел на смесването е в максимална степен да приближи произведението до неговото крайно звучене.

Да приближи към „нула“ количеството биоразградими отпадъци изхвърляни в общия контейнер от живущите в блока.

И казваше: Времето се изпълни, и приближи се царството Божие; покайте се и вервайте в благовестието.

-Не ни карай пак да те упояваме...-притеснено се приближи един от лечителите,когато забеляза,че тя беше будна.

В очите на д’Артанян заблестя отново радост. Гасконецът започваше да разбира. Чарлз се приближи до него.

17. Оттогава Иисус начена да проповядва и да казва: покайте се, защото се приближи царството небесно.

Приближи се,не разбираше защо се държи така,или не знаеше,защо,сам беше казвал,че неговото си е само негово: