Какво е " ПРОГОНВА " на Румънски - превод на Румънски

• alungă
• îndepărtează
• îi alungă
• a alungat
• izgoneşte
• a expulzat

Примери за използване на Прогонва на Български и техните преводи на Румънски

Слънцето прогонва нощта.
Soarele dispare in noapte.

Ето я прогонва, и те оставя отново.
Ea alungă, și pleci din nou.

Ароматът на лимон прогонва бълхите.
Mirosul de citronella alungă țânțarii.

Умения: Прогонва зверове.
Aptitudini speciale: îndepărtează bestiile.

Дъждът прочиства въздуха, прогонва облаците.
Curăţă aerul. Îndepărtează norii.

Че той прогонва зимата и носи късмет.
Prezența lui alungă iarna și aduce noroc.

Не ги унищожава, а ги прогонва от дома ви.
Nu le omorî, dar alungă-le din casă.

Свети Патрик прогонва змиите от Ирландия.
Patrick a expulzat șerpii din Irlanda.

Жената е бриз, който прогонва жегата.
Femeia este ca briza, care alungă căldura.

Това обикновено прогонва водещите 500 компании.
Asta tinde să sperie cele 500 de companii de top.

Не ги унищожава, а само ги прогонва от дома ви.
Nu le omorî, dar alungă-le din casă.

Ако някой захапе стръвта, сестра ви го прогонва!
Dacă nu muşca nimeni momeală, sora dvs îl îndepărtează!

Продавачът каза, че прогонва злите духове.
Vânzătorul zicea că alungă spiritele rele.

По този начин Той разкрива заблудата и я прогонва от душата.
În acest mod El demască erorile și le îndepărtează din suflet.

Съвършената любов прогонва всички тъмни страхове.
Dragostea desăvârşită izgoneşte toate fricile întunecate.

Най-накрая усещам как летният бриз прогонва зимните бури.
Voi simţi în sfârşit briza verii, îndepărtând furtuna iernii.

Съвършената любов прогонва всички тъмни страхове.
Dragostea desăvârşită izgoneşte toate întunecatele groaze.

Ами посред бял ден, в парка… Това прогонва туристите.
Păi, era în Central Park, în plină zi, ceva ce îi alungă pe turişti.

Talisman изумрудено прогонва тъмната мисли и такси жизненост.
Talisman smarald alungă gândurile și taxele de întuneric vioiciune.

В края на филма, главният герой, прогонва жената която обича.
La sfârşitul filmului, protagonistul alungă femeia pe care o iubea.

Британия прогонва турците от Месопотамия, Палестина и Сирия.
Britanicii îi alungaseră pe turci din Mesopotamia, Palestina şi Siria.

Антивирусен ефект, за да прогонва насекоми, които са преносители на болести.
Antivirus, pentru îndepartarea insectelor care transmit boli.

Прогонва страховете и несигурността, засилва вярата в собствените сили.
Îndepărtează temerile și nesiguranța și întărește încrederea de sine.

Ускорява метаболитни процеси, прогонва тялото на токсини и примеси.
Accelerează procesele metabolice, rids organismul de toxine și de impurități.

Вместо да привлича чужди инвеститори, правителството ги прогонва," заяви Георгиевски.
În loc să atragă investitori străini, guvernul îi alungă", a declarat Georgievski.

Този проблем се случва често и прогонва съня от очите на мъжете по цял свят.
Aceste probleme apar des şi alungă somnul tuturor bărbaţilor din toată lumea.

Вътрешната топлина прогонва желанието за говорене, външната топлина възбужда това желание.
Căldura interioară alungă pofta de a vorbi, căldura exterioară aprinde pofta dea vorbi.

Кметът ми каза, че Бракман систематично прогонва заселници от Долината на ехото.
Primarul mi-a spus că Brackman îi alungă sistematic pe colonişti din Echo Valley.

То изгаря нечистотата на ума и прогонва всичко противно чрез диханието на Светия Дух.
Ea mistuie necurăţia minţii şi alungă tot lucrul potrivnic suflării Duhului Sfânt.

Това повишава имунитета, подобрява общото тон, прогонва организма от вредни вещества.
Aceasta crește imunitatea, îmbunătățește tonul general, rids organismul de substanțe nocive.

Как да използвам "прогонва" в изречение

Аз съм основно на Загорка-фюжън откак пуснаха литрова бутилка! ....Ободрява и прогонва вредните газове отсекъде

Активира, съживява, събужда желание, влюбеност. Премахва енергийното блокиране. Вдъхва смелост, издръжливост и твърдост. Прогонва страха.

Безобразното състояние на здравеопазването провокира през 80-те епидемия от СПИН, която пък окончателно прогонва туризма.

ALA е мощен антиоксидант, който е прогонва вредните свободни радикали от тъканите. Уникалната структура на...

Изтребител Су-27 прогонва Нато-вски F-16 от самолета на Министъра на отбраната на Русия Сергей Шойгу

Ани Петкова: „Постигнатата хармония в дома прави хората щастливи и дори прогонва крадците“ Снимка: Domaza.bg

Успокоява ухапванията от комари: Лимоновият сок успокоява сърбежа, а освен това миризмата му прогонва насекомите.

Звукът, излъчван периодично от уреда дразни вредителите, симулирайки опасност и ги прогонва извън охраняваната зона.

На видеото се вижда как полицията прогонва от православния храм «Александър Невски», построен в знак…