Прогресивното развитие на човека е в жизнена зависимост от изобретението.
Dezvoltarea treptată a omului depinde în mod vital de invenţie.
Мнозина считат прогресивното данъчно облагане за справедливо и морално.
Impozitarea progresiva este si morala si echitabila.
Първият подход е аналогичен на прогресивното трениране с тежести.
Cea de-a doua actiune este analoga antrenamentului progresiv cu greutati.
Прогресивното развитие на човека е в жизнена зависимост от изобретението.
Dezvoltarea progresistă a omului depinde în mod vital de invenţii.
В Battlefield Heroes Играта ще бъде доста интересен и прогресивното лесно.
În Battlefield Heroesjoc va fi destul de interesant și progresivă cu ușurință.
De-interlacing: преплетено видео към прогресивното, за да се избегне мозайката.
De-interlacing: un videoclip interlatat cu cel progresiv pentru a evita mozaicul.
Прогресивното запушване на артериите и вените с отрови намалява притока на кислород към мозъка.
Blocarea treptată a arterelor şi venelor cu otravă privează creierul de oxigen.
Студентите също могат да влязат в прогресивното образование в различни точки;
Elevii pot, de asemenea, să intre în calea educației progresiste în diferite puncte;
Към момента няма налично лечение на деменцията илиначин за промяна на прогресивното й развитие.
În prezent, nu există un tratament prin care poate fi vindecată demenţa sauschimbat cursul progresiv al acestei boli.
Осигурява прогресивното намаляване замърсяването на подземните води и предотвратява по-нататъшното замърсяване, и.
Asigurarea reducerii treptate a poluării apelor subterane și prevenirea poluării ulterioare a acesteia și.
Фройдистката регресия е отхвърляне на прогресивното движение на желание за действие, връщане към образи или халюцинации.
Frecventa regresivă este o respingere a mișcării progresive a dorinței spre acțiune, a revenirii la imagini sau la halucinații.
Прогресивното влошаване на зрението във времето може да доведе до ужасни последици- от развитието на локални патологии до пълна слепота.
Deteriorarea progresivă a vederii în timp poate duce la consecințe teribile- de la dezvoltarea patologiilor locale până la orbire completă.
Но фолиевата киселина не коригира прогресивното увреждане на нервната система, което дефицитът на витамин В12 също причинява.
Dar acidul folic nu corectează deteriorarea progresiva a sistemului nervos, care, de asemenea, este cauzata de un deficit de vitamina B12.
Темите, които изброих: увеличаване на минималната заплата,инвестициите в инфраструктура и прогресивното данъчно облагане, дори не се дискутират.
Temele pe care eu le-am enumerat: creșterea salariului minim,investiții în infrastructură sau taxare progresivă nici măcar nu se discută.
Не, това не е тезата на прогресивното парти, а реалността, която ни е дадена в усещането, след като посети строителния супермаркет.
Nu, aceasta nu este teza partidului progresist, ci realitatea care ne-a fost dată în senzație după vizitarea supermarketului de construcții.
След като Amazon обяви решението си,очертаващата се като един от лидерите на прогресивното крило на демократите Александрия Окасио-Кортес заяви:“Всичко е възможно.
După ce Amazon şi-a anunţat decizia,una din liderele aripii progresiste a democraţilor, Alexandria Ocasio-Kortez, a afirmat: ”Totul este posibil.
За да се избегне рискът от възобновяване на прогресивното състояние на панкреатит, по-добре е да се намали приема на чисти мазнини с една трета всеки ден.
Pentru a evita riscul de reluare a stării progresive a pancreatitei, este mai bine să reduceți aportul de grăsimi pure cu o treime în fiecare zi.
Прогресивното влошаване на слуха и неспособността да се разграничи речта на повече от 25 см, показват четвъртия етап на патологията, което съответства на глухота.
Pierderea auzului progresiva si incapacitatea de a se distinge mai mult de 25 cm, în conformitate cu etapa a patra a bolii, care corespunde surditate.
Нашата талантлив и разнообразен студент тяло е родом от всички краищана света, свикване да се образува богата култура на еклектичен, прогресивното лидерство.
Trupul nostru talentat și divers de elevi provine din toate colțurile lumii,convocându-se pentru a forma o cultură bogată de conducere eclectică și progresivă.
Това е едно от автоимунните възпалителни заболявания, които поради прогресивното си прогресиране имат склонност да влияят върху качеството на живот на тези, които страдат от тях.
Este una dintre bolile inflamatorii autoimune care, datorită progresului lor progresiv, tind să afecteze calitatea vieții celor care suferă de ele.
Телефонен разговор в ерата на прогресивното развитие на иновативните технологии тя заема почти водеща позиция в използваните средства за комуникативно взаимодействие.
Conversație telefonică în epoca dezvoltării progresive a tehnologiilor inovatoare, ocupă aproape o poziție de lider în mijloacele utilizate de interacțiune comunicativă.
Резолюцията се основава на доклада на групата на високо равнище за собствените ресурси ипризовава за подсилването на собствените ресурси и прогресивното въвеждане на нови собствени ресурси.
Rezoluția se bazează pe raportul Grupului la nivel înalt privind resursele proprii șicere întărirea resurselor proprii existente şi introducerea progresivă a unor noi resurse proprii.
Освен това, проучванията показват, че прогресивното увреждане на ставите не корелира задължително със степента на настоящата болка, скованост или подуване.
In plus, studiile au aratat ca afectarea progresiva a incheieturilor nu este corelata obligatoriu cu gradul de durere, anchiloza sau umflare prezent la nivelul articulatiilor.
Въпреки прогресивното развитие на медицината, не всеки алкохолик ще може да се справи с такъв деликатен проблем като злоупотребата с горещи течности в специализирана институция.
În ciuda dezvoltării progresive a medicamentelor, nu toți alcoolicii vor putea să facă față unei probleme atât de delicate ca abuzul de lichide fierbinți într-o instituție specializată.
Франклин Рузвелт симпатизираше на прогресивното законодателство, което би било от полза за основното население, но то трябваше да бъде прокарано по някакъв начин.
Franklin Delano Roosevelt, însuşi a fost de favorabil legislaţiei progresive de care ar fi beneficiat marea majoritate a populaţiei, dar trebuia cumva s-o treacă prin camere.
Резултати: 166,
Време: 0.0713
Как да използвам "прогресивното" в изречение
Прогресивното старозагорско село Богомилово може да бъде пример за всички села в страната | Stara-Zagora
При седмодомието прогресивното Слънце премина от Близнация в Рак. Рязко стана излишно прилепчив и любвеобилен.
Прогресивното бягане, при което скоростта постепенно се увеличава е много ценно в началото на сезона.
Употребата на Geofibre в Catana DX, в комбинация с прогресивното разположение на водачите, генерира ..
С усложняването на данъчната система се премества прозореца на Овертон в посока към прогресивното облагане...
3/Нашата воля е непоколебима да вървим с Великия СССР и вожда на прогресивното човечество др.Сталин.
The FHS бързо печели репутация на прогресивното училище с иновативни учебни програми и методи на преподаване.
За справяне с грапавостта на пътя на Polaris Switchback лесно се регулира прогресивното задно окачване Pro-Ride.
Конвенцията е добра основа за прогресивното развитие на човечеството. Затова социалистите от целия свят я поддържат.
Прогресивното ангина - Симптоми, лечение, диета, причини за
Ангина - е проява на исхемична болест на сърцето.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文