Какво е " PROGRESIVA " на Български - превод на Български

• прогресивно
• прогресиращо
• постепенно
• прогресивна
• прогресивното
• прогресивната
• постепенното

Примери за използване на Progresiva на Румънски и техните преводи на Български

Sunt o biserica foarte progresiva.
Това е доста прогресивна църква.

Solutie progresiva pentru vopsirea delicata a parului.
Прогресивно решение за деликатно боядисване на косата.

Dl Cooper, boala este progresiva.
Г-н Купър, заболяването е прогресивно.

Asa ca durerea este progresiva si se poate agrava doar mai mult!
Така че болката е прогресивно и може само да влоши повече!

In Suedia, este sistem de impozitare progresiva.
В тези държави има прогресивна система за облагане.

Care este bun, bun, Si progresiva despre noul Wentworth.
Всичко положително и добро и прогресивно за новия"Уентуорт".

Prezenta lor indica o replicare activa a virusului si hepatita progresiva.
Тяхното присъствие показва активна репликация на вируса и прогресиращ хепатит.

Impozitarea progresiva este si morala si echitabila.
Мнозина считат прогресивното данъчно облагане за справедливо и морално.

Gipomelanoz: teardrop, Ito, maculara progresiva idiopatică.
Gipomelanoz: сълза, Ито, идиопатична прогресивна макулата.

La alopecia progresiva nu se face fara tratament profesional.
При прогресиращата алопеция не трябва да се прави без професионално лечение.

Întârzie si previne degenerarea progresiva a tesutului cartilaj.
Забавя и предотвратява прогресивната дегенерация на хрущялната тъкан.

De asemenea, bolile de ochi comune, cum ar fi cataracta si atrofia retiniana progresiva.
Също обща очни заболявания като катаракта и атрофия прогресивно ретината.

Pentru unii, antrenament de rezistenta progresiva poate fi cel mai eficient.
За някои, прогресивна силова тренировка може да бъде най-ефективно.

Relaxarea musculara progresiva este o tehnica pentru realizarea unei stari profunde de relaxare.
Прогресивната мускулна релаксация(ПМР) е техника за дълбока релаксация.

Câini în vârstă de multe ori sufera de pierderea progresiva a auzului si vederii.
По-възрастните кучета често страдат от постепенна загуба на слух и зрение.

Miopia este o boala progresiva, care este o consecință a alungirea globului ocular.
Късогледство е прогресивно заболяване, което е следствие от удължението на очната ябълка.

După 30 de ani, multi barbati incep sa experimenteze o scadere progresiva a testosteronului.
След 30 г. много мъже започват да изпитват прогресивно намаляване на тестостерон.

Educatia este descoperirea progresiva a propriei ignorante."- Will Durant.
Образованието е прогресивно откритие на собственото ни невежество.“- Уил Дюрант.

Rata progresiei bolii variaza foarte mult in randul persoanelor cu SM secundar progresiva.
Процентът на прогресия на заболяването варира значително сред хората с вторично прогресираща МС.

Fericirea consta in realizarea progresiva a unui ideal pretios sau a unui tel.”.
Щастието е постепенната реализация на един идеал или на една достойна цел”.

Relaxarea muscular progresiva este folositoare pentru relaxarea corpului atunci cand muschii sunt tensionati.
Прогресивната мускулна релаксация е полезна за отпускането на тялото ви когато мускулите са напрегнати.

Culturismul este utilizarea de exercitii de rezistenta progresiva pentru a controla și de a dezvolta o musculatură.
Културизъм е използването на прогресивно съпротива упражнения за контрол и създаване на такава мускулатура.

Aceasta este boala progresiva a muschiului inimii, care este în mod normal caracterizează printr-o inima extinsa care nu funcționează corect.
Това е прогресиращо заболяване на сърдечния мускул, което обикновено се характеризира с увеличено сърце, че не функционира правилно.

Organizatia Mondiala a Sanatatii a lansat saptamina trecuta un apel pentru eliminarea progresiva a termometrelor medicale si a aparatelor de masurare a tensiunii care contin mercur pina cel mai tirziu in 2020.
Световната здравна организация отправи призив за постепенно изваждане от употреба на съдържащите живак медицински термометри и апарати за измерване на кръвното налягане до 2020 г.

Relaxarea musculara progresiva este o tehnica pentru realizarea unei stari profunde de relaxare.
Прогресивната мускулна релаксация(ПМР) е техника за дълбоко състояние на релаксация.

Parkinson este o tulburare progresiva a sistemului nervos care afectează mișcarea ta.
Паркинсон е прогресиращо заболяване на нервната система, което засяга двигателния апарат.

Substitutia hormonala progresiva permite inimii dumneavoastra sa se adapteze cu usurinta la cresterea metabolismului.
Постепенното хормонално заместване позволява на сърцето ви да се адаптира към ускорената обмяна.

Aceasta este o boala progresiva care poate duce in cele din urma la orbire, chiar cu tratament.
Това е прогресивно заболяване, което в крайна сметка може да доведе до слепота дори с лечението.

Deteriorarea brusca si progresiva a controlului astmului poate pune viata pacientului in pericol, iar acesta trebuie sa se supuna unei evaluari medicale urgente.
Неочакваното и прогресиращо влошаване на контрола на астмата може да е потенциално животозастрашаващо и пациентът трябва да бъде подложен на спешен медицински преглед.

În plus, Studiile au demonstrat că lezarea progresiva a articulatiilor nu se corelează în mod necesar cu gradul de durere, rigiditate, sau umflarea prezente în articulaţii.
Освен това, изследвания са показали, че прогресивно увреждане на ставите не корелира задължително със степента на болка, скованост, или подуване представи в ставите.