Какво е " ПЪЛНИ ПОДРОБНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• detalii complete
• detaliile complete
• informații complete
• informaţii complete

Примери за използване на Пълни подробности на Български и техните преводи на Румънски

За пълни подробности- вижте листовката.
Pentru detaliile complete, a se vedea prospectul.

В случай на непрекъснато производство, пълни подробности относно предпазните мерки, които са предприети за гарантиране на хомогенността на крайния продукт.
In cazul fabricatiei continue, detalii complete privind precautiile luate pentru a asigura omogenitatea produsului finit;

За пълни подробности- вижте листовката.
Pentru informaţii complete, a se consulta prospectul.

Свържете се с локалния дистрибутор за пълни подробности относно продукти, услуги и др., които могат да бъдат достъпни за Вас, както и за поръчки.
Contactați un distribuitor local pentru detalii complete referitoare la produsele și serviciile disponibile, care pot fi comandate.

Пълни подробности за новия проект, ще бъдат обявени през 2017.
Toate detaliile despre noul proiect vor fi anuntate in anul 2017.

Моля, свържете се със своя представител на Volvo Cars за пълни подробности относно продуктите и услугите, налични за вас.
Vă rugăm să vă adresaţi distribuitorului Volvo Cars local pentru detalii complete referitoare la produsele şi serviciile care sunt disponibile pentru dumneavoastră.

Пълни подробности за насоките за достъп до интернет, с които се съобразяваме.
Informații complete despre orientările pe care le urmăm în ceea ce privește accesibilitatea conținutului web.

Разрешаване на потребителите да имат взаимодействие в реално време със сървъра, включително текущи и минали връзки пълни подробности, сървър ток….
Permite utilizatorilor să aibă o interacțiune în timp real cu serverul, inclusiv conexiuni curente și trecute detalii complete, curent de….

За пълни подробности- вижте Кратката характеристика на продукта(също част от EPAR).
Pentru informaţii complete, a se consulta Rezumatul caracteristicilor produsului(care face parte, de asemenea, din EPAR).

Медиите, включително присъстващите на събитието и тези, които съобщават за него впоследствие, ще съобщят пълни подробности за всяка сключена сделка.
Media- inclusiv cei prezenţi în cadrul evenimentului şi cei care relatează ulterior despre aceste- va relata detaliile complete ale oricărei înţelegeri efectuate.

Пълни подробности за програмите и местата на провеждане на проявите ще бъдат достъпни скоро на адрес: WEB.
Detaliile complete referitoare la programe și la locurile de desfășurare vor fi disponibile în curând la adresa WEB.

Въпреки че, Той идва с малки такси, но вие ще бъдете в състояние да получи пълни подробности отглеждам с 100% поръчителство по отношение на нейната работа.
Deși, vine cu un mic taxe, dar va fi capabil de a obține detalii cu pene complet cu 100% garanție în ceea ce privește sale de lucru.

Пълни подробности за тази програма и как да се прилага могат да бъдат намерени на интернет страницата NUIM, като кликнете тук.
Detalii complete despre acest program și cum să aplice pot fi găsite pe site-ul NUIM făcând clic aici.

Определено докато пресата и телевизията не бъдат освободени от наложените им ограничения, няма да получите пълни подробности за случващите се промени.
Este evident ca pîna cînd Prensa si Televiziunea nu vor fi eliberate din restrictiile care le sunt impuse, nu vi se vor da detaliile complete ale schimbarilor care au loc.

Пълни подробности са на разположение в Смесване секцията съвет на данни, и то може да бъде филтрирана според определени параметри.
Detalii complete sunt disponibile în secțiunea de amestecare Consiliul de date, și poate fi filtrat conform anumitor parametri.

Луис де Гиндос също така потвърждава намерението си до 9 юли да подпише Меморандум за разбирателство за помощния пакет, който ще включва пълни подробности.
De asemenea oficialul spaniol a confirmat că intenţionează să semneze un memorandum de înţelegere pentru ajutorul financiar, care va include detaliile complete, până în 9 iulie.

За пълни подробности за CEIP отидете на уеб сайта на Програмата за продуктови подобрения на Microsoft, базирана на информация от клиентите.
Pentru detalii complete despre CEIP, vizitați site-ul web Programul de îmbunătățire a experienței clienților Microsoft.

ВИЖ Преглед на основните регламенти за достъп за преглед на изискванията за регистрация или на отделната страница на града за пълни подробности.
A se vedea Privire de ansamblu asupra regulamentelor cheie de acces pentru o prezentare generală a cerințelor de înregistrare sau pentru fiecare pagină individuală pentru detalii complete.

За пълни подробности относно това как да върнете отговарящите на изискванията продукти вижте нашата страница за връщане и възстановяване на платени суми WEB.
Pentru detalii complete despre returnarea produselor eligibile, consultaţi pagina Returnări şi rambursări WEB.

Писането на бизнес план за инвеститорите е 15-30 страници с по-задълбочен анализ и пълни подробности за факти и цифри в подкрепа на предположенията на пазара.
Scrierea unui plan de afaceri pentru investitori este de 15-30 de pagini cu o analiză în profunzime și detalii complete despre fapte și cifre care să susțină ipotezele pieței.

Пълни подробности за 2013-14 награди и обяснителните бележки за това как да се прилага, ще бъдат намерени, след като те се потвърдят, на адрес:.
Detalii complete ale 2013-14 premii și notele de orientare cu privire la modul de aplicare va fi găsit, odată ce acestea sunt confirmate, la:.

Нашата Декларация за поверителност съдържа пълни подробности на друга информация, която можем да събираме и как можем да използваме Вашата лична информация.
Politica noastră de confidențialitate stabilește detaliile complete ale celorlalte informații pe care le putem colecta și modul în care vă putem folosi informațiile dvs. personale.

За пълни подробности относно какви"бисквитки" сме задали и защо ги използваме, как можете да ги деактивирате- моля, вижте Политиката ни за"бисквитките".
Pentru detalii complete despre cookie-urile pe care le utilizăm și de ce o facem sau cum le puteți dezactiva- consultați Politica de Utilizare a Cookie-urilor.

В случай на непрекъснато производство, пълни подробности относно предпазните мерки, взети за гарантиране на хомогенността и повторяемостта на всяка партида от крайния продукт.
Pentru fabricaţia continuã, toate detaliile referitoare la mãsurile de precauţie luate pentru asigurarea omogenitãţii şi constanţei fiecãrui lot de produs finit;

Пълни подробности по застраховката(на английски език) включително номера при спешни случаи и пълното име и адреса на компанията, предоставяща тази застраховка.
Detalii complete despre asigurare(în limba engleză) inclusiv numărul de contact de urgență și numele și adresa completă a societății care furnizează această asigurare.

Продължителността и характеристиките на въздействията с пълни подробности за промените в поведението и вероятните макроскопски послесмъртни патологични находки;
Evoluția în timp și caracteristicile efectelor cu toate detaliile referitoare la modificările de comportament și eventualele modificări patologice macroscopice evidențiate la necropsie;

Държавите-членки, които желаят да проведат подобни програми с тестове, предоставят на Комисията предварително пълни подробности за предложената програма от тестове, включително и планираната ѝ продължителност.
Statele membre care doresc să se angajeze în asemenea programe vor prezenta în prealabil Comisiei toate detaliile despre programul de testare propus, inclusiv durata prevăzută.

Пълни подробности за всеки вид събирани лични данни се дават в съответните раздели на тази политика за поверителност или от специфични обяснителни текстове, представени преди събирането на данни.
Detalii complete privind fiecare tip de Date Personale colectate sunt furnizate în secțiunile dedicate acestei politici de confidențialitate sau prin texte explicative specifice afișate înainte de colectarea Datelor.

Призовава Съвета да представи пълни подробности относно човешките ресурси и наличните инструменти по линия на механизма ATHENA и да гарантира максимално равнище на прозрачност по отношение на този механизъм;
Invită Consiliul să ofere detalii complete cu privire la resursele umane și dispozitivele aflate la dispoziția mecanismului ATHENA și să garanteze un nivel maxim de transparență cu privire la acest mecanism;

Пълни подробности за всеки вид събирани лични данни се дават в съответните раздели на тази политика за поверителност или от специфични обяснителни текстове, представени преди събирането на данни.
Detalii complete privind fiecare dintre aceste tipuri de date colectate puteți găsi în secțiunile aferente din prezenta politică de confidențialitate, sau în notele informative specifice, vizualizate înainte de colectarea datelor respective.

Как да използвам "пълни подробности" в изречение

ВСИЧКО за АРЕСТА на БОЯН РАСАТЕ в центъра на София! ВИЖТЕ КАКВО СКРИ ПОЛИЦИЯТА! Пълни подробности около скандалното му задържане!

Военните са установили, че въпросните спътникови снимки все още предлагат пълни подробности за стратегическите обекти, и затова ще заведат жалба.

Art. 7,4. 13 Ibidem, Art. 7,5. 14 Ibidem, Art. 9. 15 Ibidem Art. 9. 16 За пълни подробности виж CST Dec.

За горяните научих и то с пълни подробности едва след като дойдох преди 12 години в Дома за стари хора Сливен.