Какво е " ПЪЛНО С ИЗНЕНАДИ " на Румънски - превод на Румънски

• plin de surprize
• plină de surprize
• plina de surprize

Примери за използване на Пълно с изненади на Български и техните преводи на Румънски

Пълно с изненади.
Plina de surprize!

Това хлапе е пълно с изненади!
Puştiul e plin de surprize!

Пълно с изненади.
Plin de propriile surprize.

Спешното е пълно с изненади.
Asistentul e plin de surprize.

Порочното образование е пълно с изненади.
Educaţia vicioasă e plină de surprize.

Бъдещето е пълно с изненади.
Viitorul este plin de surprize!

Семейството на майка ти е пълно с изненади.
Familia mamei tale e plin de surprize.

Това хлапе е пълно с изненади.
Golanul ăla e plin de surprize.

Повярвайте ми това момиче беше пълно с изненади.
Crede-mă, tipa aceea era plină de surprize!

Това момиче е пълно с изненади.
Fata asta e plina de surprize.

Повярвай ми, тялото ти ще бъде пълно с изненади.
Crede-mă, corpul tău va fi plin de surprize.

Бъдещето е пълно с изненади.
Iar viitorul este plin de surprize.

Отглеждането на дете е пълно с изненади.
Conceptia unui copil este plina de surprize.

Това е писмо пълно с изненади, нали?
Aceasta scrisoare este plin de surprize, nu este?

Защото Черно море е пълно с изненади.
Marea Neagră e plină de surprize!

Бъдещето на мобилността е пълно с изненади- както може да се види от плаващия боксер.
Viitorul mobilității este plin de surprize- după cum o spune și boxerul zburător.

Твоето момиче е пълно с изненади.
Fata ta e plină de surprize.

Момичето-близнак винаги е пълно с изненади и спонтанност и той ще го намери вълнуващо.
O fată Gemeni este întotdeauna plină de surprize și spontaneitate și el va găsi acel extraordinar.

Това наистина е пълно с изненади.
Chestia asta e plină de surprize.

С големите си градове Бохум, Дортмунд, Дуисбург, Есен и Оберхаузен и множеството малки градчета Рурската област е своеобразно градско пространство, пълно с изненади.
Cu metropolele Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen şi Oberhausen şi cu multe alte oraşe, regiunea Ruhr formează un spaţiu urban unic plin de surprize.

Това момиче е пълно с изненади.
Această fată este plină de surprize.

Е, цялото ти семейство е пълно с изненади.
Păi, toată familia ta e plină de surprize.

Което винаги е пълно с изненади.
Care ca întotdeauna era plin de surprize.

Куфарчето на Фарис, пълно с изненади.
Servieta lui Farris… Plină cu surprize.

И на двамата ще ви хареса, тук правим филми мястото е пълно с изненади и ще можете да видите всичко когато дойдете.
Iar voua o sa va placa! Aici facem filmele, e plin de surprize acolo.

Човешкото сърце е пълно с изненади.
Inima omului Este plina de surprize.

Определено беше пълно с изненади.
Cu siguranţă a fost plin de surprize.

Мисля че днес ще е пълно с изненади.
Cred că azi va fi plin de surprize.

Тази къща ни доказа, че е пълно с изненади тук.
Această casă s-a dovedit a fi plină de surprize aici.

Началото на седмицата ще е пълно с изненади за зодиите.
Sfârşitul de săptămână e plin de surprize pentru toate zodiile.