Какво е " ПЪЛНО УНИЩОЖАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• distrugerea completă
• distrugerea totală
• eliminarea completă
• eradicarea completă

Примери за използване на Пълно унищожаване на Български и техните преводи на Румънски

Пълно унищожаване на индивида;
Degradarea completă a individului;

Това позволява да се постигне пълно унищожаване на инфекциите.
Acest lucru ajută la eliminarea completă a infecției.

Тогава вероятността от пълно унищожаване на змии ще се увеличи няколко пъти.
Apoi, probabilitatea de distrugere completă a șerpilor va crește de mai multe ori.

Този вид обезкосмяване гарантира пълно унищожаване на досадната коса.
Acest tip de îndepărtare a părului garantează eliminarea completă a părului plictisit.

Лекарствата не могат да допринесат за намаляване или пълно унищожаване на тумори.
Medicamentele nu pot contribui la reducerea sau distrugerea completă a tumorii.

Т4 се намалява поради пълно унищожаване на щитовидната жлеза.
T4 este redus din cauza distrugerii totale a glandei tiroide.

За пълно унищожаване на ницове и въшки е достатъчно 15 минути контакт с агента.
Pentru distrugerea completă a nitilor și păduchilor, este de ajuns 15 minute de contact cu agentul.

Имаше значителен риск от пълно унищожаване на човешката раса.
Nu a fost o amenințare gravă de anihilare totală a rasei umane.

След няколко проведени дейности, този вид обезкосмяване гарантира пълно унищожаване на уморена коса;
După mai multe activități, acest tip de îndepărtare a părului garantează eliminarea completă a părului plictisit;

Имаше значителен риск от пълно унищожаване на човешката раса.
Nu a fost un risc semnificativ de distrugere totală a rasei umane.

С този метод няма пълно унищожаване на дискомфорта и болката по време на диагностицирането на заболяването.
Prin această metodă, nu există eliminarea completă a disconfortului și a durerii în timpul diagnosticării bolii.

В напреднали случаи ще е необходимо пълно унищожаване на засегнатата растителност и дезинфекция на площадката.
În cazuri avansate, va fi necesară distrugerea completă a vegetației afectate și dezinfectarea sitului.

Понякога антибиотиците се комбинират, променят помежду си, постигат пълно унищожаване на патологичната микробна флора.
Uneori antibioticele se combină, se schimbă între ele, obținând distrugerea completă a florei microbiene patologice.

Това би могло да доведе до"пълно унищожаване на семейните бюджети и ще причини фалита на много фирми," каза тя.
Acest lucru ar putea duce la o"distrugere completă a bugetelor familiilor şi va falimenta multe companii", a afirmat ea.

Плюсове: валиден в продължение на шест месеца, широк спектър от действия, осигурява пълно унищожаване на насекоми, ниско токсичен.
Pro: valabil timp de șase luni, o gamă largă de acțiuni, asigură distrugerea completă a insectelor, low-toxice.

Основната цел на такова лечение е да се спре растежа на патогенните микроорганизми и тяхното пълно унищожаване.
Scopul principal al unui astfel de tratament este de a suprima creșterea microorganismelor patogene și distrugerea completă a acestora.

Въпреки това дори съвременните препарати от последно поколение не гарантират пълно унищожаване на патогенните бактерии.
Cu toate acestea, chiar și ultima generație de medicamente moderne nu garantează eradicarea completă a bacteriilor patogene.

Големи колонии от този вредител траят в продължение на 5-7 дни за пълно унищожаване на много декоративни или зеленчукови растения.
Coloniile mari ale acestui dăunător durează 5-7 zile pentru distrugerea completă a multor plante ornamentale sau vegetale.

Онкологията неизбежно ще се развие допълнително и в крайна сметка ще доведе до пълно унищожаване на тялото на пациента;
Oncologia se va dezvolta în mod inevitabil în continuare și, în cele din urmă, va duce la distrugerea completă a pacientului;

Тези лекарства парализират вредителите след 8-14 часа, а на третия ден след лечението се случва тяхното пълно унищожаване.
Aceste medicamente paralizează dăunătorii după 8-14 ore, iar în a treia zi după tratament, are loc distrugerea completă a acestora.

Туберкулозен, способен при отсъствие на подходящо лечение, за да предизвика пълно унищожаване на епиглотиса и ларингеалния хрущял.
Tuberculoasă, capabilă, în absența unui tratament adecvat, să provoace distrugerea completă a epiglottei și a cartilajului laringian.

Когато се използва този метод, се извършва пълно унищожаване на злокачествени клетки, което води до намаляване на размера на тумора.
Când se folosește această metodă, are loc distrugerea completă a celulelor maligne, ceea ce duce la o diminuare a dimensiunii tumorii.

Това се постига чрез пълно унищожаване на патогена, което се случва с употребата на антибиотици в продължение на най-малко 10 дни.
Acest lucru se realizează prin distrugerea completă a agentului patogen, care apare atunci când antibioticele sunt utilizate timp de cel puțin 10 zile.

В крайна сметка, ако времето не решава проблема, възможните усложнения като нередовен срастък, деформация и пълно унищожаване на хрущяла.
La urma urmei, dacă timpul nu rezolvă problema, posibilele complicatii, cum ar fi intergrowth neregulate, deformarea și distrugerea completă a cartilajului.

Има много примери за пълно унищожаване на най-тежките форми на злокачествени тумори с най-обикновени, достъпни лекарствени растения.
Există multe exemple de eliminare completă a celor mai severe forme de cancer la stomac cu ajutorul celor mai obișnuite plante medicinale disponibile pe scară largă.

Изгубеният глас може да бъде възстановен само в случай на пълно унищожаване на патогенни агенти в ларинкса и елиминиране на подпухването в гласовите коне.
Vocea pierdută poate fi restabilită numai în cazul distrugerii complete a agenților patogeni în laringe și eliminarea puffiness în corzile vocale.

След по-дълъг интервал от време между освобождаване от отговорност е възможно да се наблюдава растителна повреда или пълно унищожаване- некроза, обикновено в кръг.
După un interval mai lung de timp de la descărcarea de gestiune fulgerul poate fi observat deteriorarea plantelor sau a distrugerii lor complete- moarte, de obicei în forma unui cerc.

Това трябва да се вземе под внимание при борба с плевелите- за пълно унищожаване ще са необходими повече от едно третиране с хербициди със селективно действие.
Acest lucru trebuie luat în considerare atunci când controlul buruienilor- pentru distrugerea completă, vor fi necesare mai mult de un tratament cu erbicide cu acțiune selectivă.

В резултат на лечението се извършва пълно унищожаване на нервните влакна, което прави невъзможно да се регенерира, и следователно изключва възможността за рецидив на заболяването.
Ca rezultat al tratamentului, are loc distrugerea completă a fibrelor nervoase, ceea ce face imposibilă regenerarea acesteia și, prin urmare, exclude posibilitatea recidivării bolii.

Как да използвам "пълно унищожаване" в изречение

Нанасяне на удари по пусковите установки на ракетите „Скъд” в Западен Ирак и пълно унищожаване на ВМС в района на Ум-Касър;

Структура и задачи на SSC Качество почистване контрол presterilizing Етап III - стерилизация Стерилизация - пълно унищожаване на микроорганизмите и техните спори.

34. “Кажете откъде решихте, че има вероятност за Второ Пришествие преди прекия Съд? Съдът ­ е ново сътворяване, пълно унищожаване на цялата Земя.

При застраховка на декоративни растения и новосъздадени трайни насаждения, като дълготрайни материални активи, се покриват щети от договорените рискове при пълно унищожаване на растенията.

Знаеш ли? антипаразитни - лекарства, които се използват за забавяне на репродукцията или за пълно унищожаване на кокциди (вътреклетъчни паразити), които често засягат птицата.

6. "Остро състояние на токсичност" е въздействие, при което токсичният агент е в концентрации и с продължителност, предизвикващи пълно унищожаване на водните организмови съобщества.

Превент Пест Контрол може да ви предложи пълно унищожаване на бълхи в дома, апартамента, къщата и други жилищни помещения, както и обществени, и производствени сгради.

Астрономите стигнаха до извода, че това е най-бързо изхвърленият газ, който някога е измерен от звездно избухване, който не води до пълно унищожаване на звездата.

Ръководителят на Академията за геополитически проблеми, доктора на военните науки Константин Сивков, в своя статия доказа, че има гарантиран способ за пълно унищожаване на САЩ.

Струпясването има повсеместно разпространение и определящо стопанско значение. При благоприятни условия за развитието на болестта, тя може да предизвика пълно унищожаване на продукцията в количествено ...